[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/114bb159-0863-30c4-b3d6-c0f500155806", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Riding lessons during the week, training courses during the vacations, competitions in multiple disciplines (pony game, dressage, hunter, CSO, Eventing...)", "@language": "en" }, { "@value": "Reitunterricht unter der Woche, Praktika während der Ferien, Wettbewerbe in zahlreichen Disziplinen (Ponyspiel, Dressur, Hunter, CSO, Concours Complet...)", "@language": "de" }, { "@value": "Rijlessen tijdens de week, cursussen tijdens de vakantie, wedstrijden in meerdere disciplines (ponyspel, dressuur, hunter, CSO, Eventing...)", "@language": "nl" }, { "@value": "Clases de equitación durante la semana, cursos durante las vacaciones, competiciones en múltiples disciplinas (pony game, doma, caza, CSO, Eventing...)", "@language": "es" }, { "@value": "Le domaine des trois fontaines est un centre équestre accueillant des milliers de cavaliers chaque année entre ses licenciés, les participants à ses concours et son public extérieur.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd99b1e3-2c5b-3fce-aca2-b49f2ec8cab1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b03d5a20-3412-3348-87c4-b8dd5bb8341b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Riding lessons during the week, training courses during the vacations, competitions in multiple disciplines (pony game, dressage, hunter, CSO, Eventing...)", "@language": "en" }, { "@value": "Reitunterricht unter der Woche, Praktika während der Ferien, Wettbewerbe in zahlreichen Disziplinen (Ponyspiel, Dressur, Hunter, CSO, Concours Complet...)", "@language": "de" }, { "@value": "Rijlessen tijdens de week, cursussen tijdens de vakantie, wedstrijden in meerdere disciplines (ponyspel, dressuur, hunter, CSO, Eventing...)", "@language": "nl" }, { "@value": "Clases de equitación durante la semana, cursos durante las vacaciones, competiciones en múltiples disciplinas (pony game, doma, caza, CSO, Eventing...)", "@language": "es" }, { "@value": "Le domaine des trois fontaines est un centre équestre accueillant des milliers de cavaliers chaque année entre ses licenciés, les participants à ses concours et son public extérieur.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Domaine des Trois Fontaines è un centro equestre che accoglie ogni anno migliaia di cavalieri, tra cui titolari di licenze, partecipanti a gare e pubblico.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El Domaine des Trois Fontaines es un centro ecuestre que acoge cada año a miles de jinetes, entre titulares de licencias, participantes en concursos y público en general.\nCreado en 1991, el Centro Ecuestre alquila una parte de la finca, incluidas las antiguas caballerizas, el almacén de vinos y las zonas de prácticas ecuestres.\nEn la actualidad, ha desarrollado varios ámbitos de especialización: escuela de equitación, pony club, centro de entrenamiento profesional y CFA, cuadra de propietarios, centro de entrenamiento deportivo, organización de competiciones desde el nivel de club hasta el nivel internacional, acogida de grupos con o sin alojamiento, etc\nUna amplia gama de actividades:Clases de equitación entre semana\nActividades como el Pony Challenge, con sus juegos, desafíos y recorridos, o el Global Crazy Tour, un desafío de salto en cuatro etapas que incluye un recorrido disfrazado, y cursos de vacaciones\nCompeticiones en un amplio abanico de disciplinas (pony game, doma clásica, caza, salto de obstáculos, concurso completo, etc.)", "@language": "es" }, { "@value": "Das Domaine des Trois Fontaines ist ein Reitzentrum, das jedes Jahr Tausende von Reitern empfängt, darunter seine Lizenznehmer, die Teilnehmer an seinen Wettbewerben und sein externes Publikum.\nDas 1991 gegründete Reitzentrum ist Mieter eines Teils der Domäne, der insbesondere die ehemaligen Stallungen, den Weinkeller und die Reitsportbereiche umfasst.\nHeute hat es mehrere Kompetenzbereiche entwickelt: Reitschule, Ponyclub, Berufsausbildungszentrum und CFA, Besitzerstall, Sporttrainingszentrum, Organisation von Wettkämpfen auf Vereins- und internationalem Niveau, Empfang von Gruppen mit oder ohne Unterkunft\nDie Aktivitäten sind also vielfältig:Reitunterricht unter der Woche\nAnimationen mit der Pony-Challenge mit ihren Spielen, Herausforderungen und Parcours oder der Global Crazy Tour, einer Springreit-Challenge in vier Etappen, darunter ein Parcours in Verkleidung, Praktika während der Ferien\nWettbewerbe in verschiedenen Disziplinen (Ponyspiel, Dressur, Hunter, Springreiten, Vielseitigkeitsreiten usw.)", "@language": "de" }, { "@value": "Het Domaine des Trois Fontaines is een ruitersportcentrum dat elk jaar duizenden ruiters verwelkomt, waaronder de licentiehouders, deelnemers aan wedstrijden en het publiek.\nHet Hippisch Centrum werd opgericht in 1991 en huurt een deel van het landgoed, waaronder de oude stallen, het wijnpakhuis en de oefenruimtes voor ruiters.\nVandaag de dag heeft het verschillende expertises ontwikkeld: manege, ponyclub, professioneel trainingscentrum en CFA, eigenaarsstal, sporttrainingscentrum, organisatie van wedstrijden van clubniveau tot internationaal niveau, ontvangst van groepen met of zonder accommodatie, enz\nEen breed scala aan activiteiten:Wekelijkse paardrijlessen\nActiviteiten zoals de Pony Challenge, met spelletjes, uitdagingen en parcoursen, of de Global Crazy Tour, een springwedstrijd over vier etappes met een verkleed parcours, en vakantiecursussen\nWedstrijden in verschillende disciplines (ponyspel, dressuur, hunter, springen, eventing, enz.)", "@language": "nl" }, { "@value": "Le domaine équestre des trois fontaines vous accueille dans un cadre naturel d'exception, entre rivière, grands espaces et nos chers équidés : \n-Pour la pratique de l'équitation dès 2 ans, sous forme de balades, de stages, d'animation anniversaires ou de cours à l'année.\n-Pour vivre la compétition au plus haut niveau ! 30 journées de compétitions par an y sont organisées, du niveau club au niveau international. Sport, restauration, exposants et ambiance familiale au programme pour le plaisir des visiteurs.\n-Pour l'évènementiel : tente de réception , salle capacité 700 personnes et logements sur place. Possibilité de prestations équestres : team bulding, atelier découverte...\n-Pour de la formation professionnelle : Quatre formations sont proposées en apprentissage à partir du galop 5.\n\nAvec tous ses domaines d'activités et son équipe enthousiaste et passionnée, le site des Trois Fontaines et un lieu à découvrir ou à redécouvrir ! \nN'hésitez pas à nous contacter", "@language": "fr" }, { "@value": "Il domaine équestre des trois fontaines vi accoglie in un ambiente naturale eccezionale, tra fiume, ampi spazi e i nostri amati cavalli:\n-Equitazione a partire dai 2 anni, sotto forma di passeggiate, corsi, attività di compleanno o lezioni tutto l'anno.\n-Per gareggiare ai massimi livelli! qui vengono organizzate 30 giornate di gara all'anno, dal livello di club a quello internazionale. Sport, ristorazione, espositori e un'atmosfera familiare sono in programma per i visitatori.\n-Per eventi speciali: tenda di accoglienza, sala per 700 persone e alloggio in loco. Servizi equestri disponibili: costruzione di squadre, laboratori di scoperta, ecc.\n-Formazione professionale: sono disponibili quattro corsi di apprendistato, a cominciare dal Galoppo 5.\n\nCon tutti i suoi settori di attività e il suo team entusiasta e appassionato, il sito di Trois Fontaines è un luogo da scoprire o riscoprire!\nNon esitate a contattarci", "@language": "it" }, { "@value": "The Domaine des Trois Fontaines is an equestrian center that welcomes thousands of riders every year, including its licensees, participants in competitions and the general public.\nCreated in 1991, the equestrian center leases part of the estate, including the former stables, the wine storehouse and the equestrian practice areas.\nToday, it has developed several areas of expertise: riding school, pony club, vocational training center and CFA, owner?s stable, sports training center, organization of competitions from club to international level, group hosting with or without accommodation\nA wide range of activities:Weekday riding lessons\nEvents such as the Pony Challenge, with its games, challenges and courses, or the Global Crazy Tour, a four-stage show jumping challenge including a disguised course, vacation courses\nCompetitions in a wide range of disciplines (pony game, dressage, hunter, show jumping, eventing, etc.)", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/3439a5d4-06aa-341b-a611-90c556e53a7f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/114bb159-0863-30c4-b3d6-c0f500155806" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/114bb159-0863-30c4-b3d6-c0f500155806" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b03d5a20-3412-3348-87c4-b8dd5bb8341b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd99b1e3-2c5b-3fce-aca2-b49f2ec8cab1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]