@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:114719c1-2a9b-39b3-8550-ff8cd65e3eaf
owl:topDataProperty """Sur la façade des halles, transformées en salle des fêtes, on remarque une clef de voûte décorée.
Ces halles étaient autrefois ouvertes. Elles ont été fermées en 1864."""@fr, "On the façade of the market halls, which have been converted into a village hall, there is a decorated keystone. These market halls were once open. They were closed in 1864."@en ;
:hasTranslatedProperty data:eb31ce5d-ffde-3623-89c9-4771761c7935, data:862640fe-771e-3e96-92dd-d8cb5fd48919, data:d807d653-3392-3b87-8b3b-bc1c3a5b84db, data:b56d3e23-c531-3b5a-9e61-f482cb37dea8 ;
:shortDescription """Sur la façade des halles, transformées en salle des fêtes, on remarque une clef de voûte décorée.
Ces halles étaient autrefois ouvertes. Elles ont été fermées en 1864."""@fr, """Una chiave di volta decorata è visibile sulla facciata del mercato coperto, ora trasformato in sala del villaggio.
Un tempo queste sale erano aperte. Furono chiuse nel 1864."""@it, """An der Fassade der Markthallen, die in einen Festsaal umgewandelt wurden, ist ein verzierter Schlussstein zu sehen.
Die Hallen waren früher offen. Sie wurden 1864 geschlossen."""@de, """Een versierde sluitsteen is te zien op de gevel van de overdekte markt, die nu is omgebouwd tot een dorpshuis.
Deze hallen waren ooit open. Ze werden in 1864 gesloten."""@nl, """En la fachada del mercado cubierto, hoy convertido en sala de fiestas, puede verse una clave de bóveda decorada.
Estas salas estuvieron abiertas en el pasado. Se cerraron en 1864."""@es, "On the façade of the market halls, which have been converted into a village hall, there is a decorated keystone. These market halls were once open. They were closed in 1864."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:114719c1-2a9b-39b3-8550-ff8cd65e3eaf ;
:hasDescription data:114719c1-2a9b-39b3-8550-ff8cd65e3eaf .