. . . . . . "Situada entre el 5 % de las mejores propiedades del departamento, esta moderna y luminosa villa de 130 m\u00B2 te ofrece una experiencia de confort y relajaci\u00F3n total. \n\nLa piscina cubierta climatizada a 29 \u00B0C, accesible en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o, es el lugar ideal para relajarse tras un d\u00EDa de excursiones. Tambi\u00E9n podr\u00E1s disfrutar de un spa a 37 \u00B0C y de una sauna de infrarrojos con una temperatura de entre 40 \u00B0C y 60 \u00B0C, perfectos para aliviar tensiones y mejorar la circulaci\u00F3n.\n\nPara tus momentos de ocio, la Villa M\u00E9linoise te ofrece una sala de cine privada con una pantalla Ultra HD de 240 cm y un sistema de cine en casa, as\u00ED como una m\u00E1quina de palomitas para recrearcrear el ambiente de un aut\u00E9ntico cine en casa. \n\nLa habitaci\u00F3n cuenta con una cama king size, un televisor abatible y un vestidor moderno para un confort \u00F3ptimo. Un sistema de m\u00FAsica centralizado te permite personalizar el ambiente de la estancia, y las vistas a la piscina cubierta, gracias a los cristales transparentes, garantiza luz e intimidad en toda la casa rural. \n\nLa cocina, moderna y funcional, est\u00E1 equipada con todo lo necesario para cocinar, incluyendo aparatos para raclette, fondue y pierrade, as\u00ED como accesorios de cocina de calidad.\n\nLa calefacci\u00F3n por suelo radiante garantiza un calor agradable en cualquier \u00E9poca del a\u00F1o. El desayuno est\u00E1 incluido, as\u00ED como las toallas de ba\u00F1o y las camas hechas a la llegada, para una estancia agradable y c\u00F3moda. En el exterior, podr\u00E1s disfrutar del tranquilo jard\u00EDn y de la terraza, ideal para comer al aire libre, as\u00ED como de una barbacoa y un brasero para pasar veladas en buena compa\u00F1\u00EDa. Un garaje con calefacci\u00F3n y un patio privado con verja de seguridad completan esta villa, que ofrece comodidad, tranquilidad y seguridad para una estancia perfecta."@es . "Premier 5 \u00E9pis du d\u00E9partement, cette Villa moderne et lumineuse de 130 m\u00B2 vous offre une exp\u00E9rience de confort et de d\u00E9tente compl\u00E8te. \n\nLa piscine int\u00E9rieure chauff\u00E9e \u00E0 29\u00B0C, accessible en toute saison, est l\u2019endroit id\u00E9al pour se relaxer apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte. Vous pourrez \u00E9galement profiter d\u2019un spa \u00E0 37\u00B0C et d\u2019un sauna infrarouge entre 40\u00B0C et 60\u00B0C, parfaits pour soulager les tensions et am\u00E9liorer la circulation.\n\nPour vos moments de loisirs, la Villa M\u00E9linoise vous propose une salle de cin\u00E9ma priv\u00E9e avec un \u00E9cran Ultra HD de 240 cm et un syst\u00E8me home cin\u00E9ma, ainsi qu\u2019une machine \u00E0 pop-corn pour recr\u00E9er l\u2019ambiance d\u2019un vrai cin\u00E9ma \u00E0 domicile. \n\nLa chambre dispose d\u2019un lit King size, d\u2019une TV escamotable et d\u2019un dressing moderne pour un confort optimal. Un syst\u00E8me de musique centralis\u00E9e vous permet de personnaliser l\u2019ambiance de la pi\u00E8ce, et la vue sur la piscine int\u00E9rieure, gr\u00E2ce aux vitres sans teint, assure lumi\u00E8re et intimit\u00E9 dans l\u2019ensemble du g\u00EEte. \n\nLa cuisine moderne et fonctionnelle est \u00E9quip\u00E9e de tout le n\u00E9cessaire pour cuisiner, avec des appareils \u00E0 raclette, fondue et pierrade, ainsi que des accessoires de cuisine de qualit\u00E9.\n\nLe chauffage au sol garantit une chaleur agr\u00E9able en toute saison. Le petit d\u00E9jeuner est inclus, ainsi que les draps de bain et les lits faits \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e, pour un s\u00E9jour agr\u00E9able et confortable. \u00C0 l'ext\u00E9rieur, vous appr\u00E9cierez le jardin paisible et la terrasse id\u00E9ale pour profiter des repas en plein air, ainsi qu\u2019un barbecue et brasero pour des soir\u00E9es conviviales. Un garage chauff\u00E9 et une cour privative avec portail s\u00E9curis\u00E9 compl\u00E8tent cette villa, offrant confort, tranquillit\u00E9 et s\u00E9curit\u00E9 pour un s\u00E9jour parfait."@fr . "Ranked among the top 5% of properties in the department, this modern and bright 130 m\u00B2 villa offers you an experience of complete comfort and relaxation. \n\nThe indoor pool, heated to 29\u00B0C and accessible year-round, is the ideal place to unwind after a day of exploring. You can also enjoy a spa at 37\u00B0C and an infrared sauna set between 40\u00B0C and 60\u00B0C, perfect for relieving tension and improving circulation.\n\nFor your leisure time, Villa M\u00E9linoise offers a private movie theater with a 240-cm Ultra HD screen and a home theater system, as well as a popcorn machine to recreatethe atmosphere of a real home theater. \n\nThe bedroom features a king-size bed, a retractable TV, and a modern walk-in closet for optimal comfort. A centralized music system allows you to customize the room\u2019s ambiance, and the view of the indoor pool, thanks to the clear glass windows, provides light and privacy throughout the entire cottage. \n\nThe modern and functional kitchen is equipped with everything you need for cooking, including raclette, fondue, and pierrade appliances, as well as high-quality kitchen accessories.\n\nUnderfloor heating ensures pleasant warmth in every season. Breakfast is included, as are bath towels and beds made upon arrival, for a pleasant and comfortable stay. Outside, you\u2019ll enjoy the peaceful garden and the terrace\u2014perfect for al fresco dining\u2014as well as a barbecue and fire pit for cozy evenings. A heated garage and a private courtyard with a secure gate round out this villa, offering comfort, tranquility, and security for a perfect stay."@en . "Diese moderne und lichtdurchflutete Villa mit einer Fl\u00E4che von 130 m\u00B2 geh\u00F6rt zu den besten 5 % des Departements und bietet Ihnen ein Erlebnis voller Komfort und vollkommener Entspannung. \n\nDer auf 29 \u00B0C beheizte Innenpool, der zu jeder Jahreszeit zug\u00E4nglich ist, ist der ideale Ort, um sich nach einem erlebnisreichen Tag zu entspannen. Au\u00DFerdem k\u00F6nnen Sie einen Whirlpool bei 37\u00B0C und eine Infrarotsauna mit Temperaturen zwischen 40\u00B0C und 60\u00B0C genie\u00DFen \u2013 perfekt, um Verspannungen zu l\u00F6sen und die Durchblutung zu f\u00F6rdern.\n\nF\u00FCr Ihre Freizeit bietet Ihnen die Villa M\u00E9linoise einen privaten Kinoraum mit einer 240 cm gro\u00DFen Ultra-HD-Leinwand und einem Heimkinosystem sowie eine Popcornmaschine, umdie Atmosph\u00E4re eines echten Heimkinos zu schaffen. \n\nDas Zimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein Kingsize-Bett, einen versenkbaren Fernseher und einen modernen Ankleideraum f\u00FCr optimalen Komfort. Ein zentrales Musiksystem erm\u00F6glicht es Ihnen, die Atmosph\u00E4re im Raum individuell zu gestalten, und der Blick auf den Innenpool, dank der unget\u00F6nten Fenster, sorgt f\u00FCr Licht und Privatsph\u00E4re im gesamten Ferienhaus. \n\nDie moderne und funktionale K\u00FCche ist mit allem ausgestattet, was man zum Kochen ben\u00F6tigt, darunter Ger\u00E4te f\u00FCr Raclette, Fondue und Pierrade sowie hochwertiges K\u00FCchenzubeh\u00F6r.\n\nDie Fu\u00DFbodenheizung sorgt zu jeder Jahreszeit f\u00FCr angenehme W\u00E4rme. Das Fr\u00FChst\u00FCck ist im Preis inbegriffen, ebenso wie Handt\u00FCcher und bei Ankunft bezogene Betten \u2013 f\u00FCr einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt. Im Au\u00DFenbereich k\u00F6nnen Sie den ruhigen Garten und die Terrasse genie\u00DFen, die sich ideal f\u00FCr Mahlzeiten im Freien eignet, sowie einen Grill und eine Feuerstelle f\u00FCr gesellige Abende. Eine beheizte Garage und ein privater Innenhof mit gesichertem Tor runden diese Villa ab und bieten Komfort, Ruhe und Sicherheit f\u00FCr einen perfekten Aufenthalt."@de . "Situata tra le prime 5 propriet\u00E0 del dipartimento, questa villa moderna e luminosa di 130 m\u00B2 vi offre un\u2019esperienza all\u2019insegna del comfort e del relax totale. \n\nLa piscina interna riscaldata a 29\u00B0C, accessibile in ogni stagione, \u00E8 il luogo ideale per rilassarsi dopo una giornata all\u2019insegna delle scoperte. Potrete inoltre godervi una spa a 37\u00B0C e una sauna a infrarossi con temperature comprese tra 40\u00B0C e 60\u00B0C, perfette per alleviare le tensioni e migliorare la circolazione.\n\nPer i vostri momenti di svago, la Villa M\u00E9linoise vi offre una sala cinema privata con uno schermo Ultra HD da 240 cm e un sistema home cinema, oltre a una macchina per i popcorn per ricrearel\u2019atmosfera di un vero cinema a casa vostra. \n\nLa camera dispone di un letto king size, di una TV a scomparsa e di una moderna cabina armadio per un comfort ottimale. Un impianto audio centralizzato vi permette di personalizzare l\u2019atmosfera della stanza, mentre la vista sulla piscina interna, grazie alle vetrate trasparenti, garantisce luce e intimit\u00E0 in tutta la casa vacanze. \n\nLa cucina, moderna e funzionale, \u00E8 dotata di tutto il necessario per cucinare, con apparecchi per raclette, fonduta e pierrade, oltre ad accessori da cucina di qualit\u00E0.\n\nIl riscaldamento a pavimento garantisce un piacevole calore in ogni stagione. La colazione \u00E8 inclusa, cos\u00EC come gli asciugamani da bagno e i letti gi\u00E0 fatti all\u2019arrivo, per un soggiorno piacevole e confortevole. All\u2019esterno potrete godervi il giardino tranquillo e la terrazza, ideale per i pasti all\u2019aperto, oltre a un barbecue e un braciere per serate in compagnia. Un garage riscaldato e un cortile privato con cancello di sicurezza completano questa villa, offrendo comfort, tranquillit\u00E0 e sicurezza per un soggiorno perfetto."@it . "Deze moderne en lichte villa van 130 m\u00B2 behoort tot de top 5 van het departement en biedt u een ervaring van comfort en volledige ontspanning. \n\nHet verwarmde binnenzwembad (29\u00B0C), dat het hele jaar door toegankelijk is, is de ideale plek om te ontspannen na een dag vol ontdekkingen. U kunt ook genieten van een spa van 37\u00B0C en een infraroodsauna tussen 40\u00B0C en 60\u00B0C, perfect om spanningen te verlichten en de bloedsomloop te verbeteren.\n\nVoor uw vrije tijd biedt Villa M\u00E9linoise u een priv\u00E9bioscoopzaal met een Ultra HD-scherm van 240 cm en een thuisbioscoopsysteem, evenals een popcornmachine omde sfeer van een echte thuisbioscoop te cre\u00EBren. \n\nDe slaapkamer is voorzien van een kingsize bed, een wegklapbare tv en een moderne inloopkast voor optimaal comfort. Met een centraal muzieksysteem kunt u de sfeer in de kamer naar eigen wens aanpassen, en het uitzicht op het binnenzwembad, dankzij de ongetinte ramen, zorgt voor licht en privacy in het hele vakantiehuis. \n\nDe moderne en functionele keuken is voorzien van alles wat u nodig heeft om te koken, inclusief apparaten voor raclette, fondue en pierrade, evenals hoogwaardige keukenaccessoires.\n\nDe vloerverwarming zorgt het hele jaar door voor een aangename warmte. Het ontbijt is inbegrepen, evenals badhanddoeken en opgemaakte bedden bij aankomst, voor een aangenaam en comfortabel verblijf. Buiten kunt u genieten van de rustige tuin en het terras, dat ideaal is om buiten te eten, evenals een barbecue en een vuurkorf voor gezellige avonden. Een verwarmde garage en een eigen binnenplaats met een beveiligde poort maken deze villa compleet en bieden comfort, rust en veiligheid voor een perfect verblijf."@nl . . .