"Visitez nos villages de la Destination Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot en famille tout en vous amusant !"@fr . . . . . . . . . . . "Visitez nos villages de la Destination Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot en famille tout en vous amusant !"@fr . "Visit our villages of the Destination Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot with your family while having fun!"@en . "Besuchen Sie unsere D\u00F6rfer in der Destination Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot mit der ganzen Familie und haben Sie dabei viel Spa\u00DF!"@de . "Bezoek onze dorpen van de Bestemming Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot met uw gezin terwijl u zich vermaakt!"@nl . "Visite nuestros pueblos del Destino Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot con su familia mientras se divierte"@es . "Visitate i nostri villaggi della Destinazione Pays Decazevillois - Vall\u00E9e du Lot con la vostra famiglia divertendovi!"@it . . "F\u00FCr neugierige kleine Entdecker ist es an der Zeit, die Street Art auf eine ganz andere Art und Weise zu entdecken!\nAv'H\u00E9ron, das Maskottchen des Office de Tourisme et du Thermalisme, ist ein Fan dieser Kunstrichtung und wird dich auf eine Entdeckungsreise zu den zahlreichen K\u00FCnstlern und ihren Fresken mitnehmen, um all ihre Geheimnisse zu l\u00FCften und so alle Antworten zu finden.\nDu kannst das Heft im Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communaut\u00E9 in den B\u00FCros in Cransac, Decazeville oder Flagnac abholen, je nach \u00D6ffnungszeiten.\nSobald Sie es ausgef\u00FCllt haben, vergessen Sie nicht, es zur\u00FCckzubringen. Wenn das letzte R\u00E4tsel gel\u00F6st ist, wartet dort eine kleine Belohnung auf Sie!"@de . "Voor nieuwsgierige ontdekkingsreizigers is het tijd om de straatkunst op een geheel nieuwe manier te ontdekken!\nAv'H\u00E9ron, de mascotte van het Office de Tourisme et du Thermalisme, neemt je mee langs de vele kunstenaars en hun fresco's om al hun geheimen te ontdekken en alle antwoorden te vinden.\nJe kunt het boekje ophalen bij het Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communaut\u00E9 in de kantoren in Cransac, Decazeville of Flagnac, afhankelijk van de openingstijden.\nAls je het hebt ingevuld, vergeet het dan niet terug te brengen. Als je het laatste raadsel hebt opgelost, ligt er een kleine beloning op je te wachten!"@nl . "For curious little explorers, it's time to discover street art in a whole new way!\nAs a fan of the discipline, Av'H\u00E9ron, mascot of the Office de Tourisme et du Thermalisme, will lead you to discover the many artists and their frescoes, so you can discover all their secrets and find all the answers.\nYou can pick up the booklet at the Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communaut\u00E9 offices in Cransac, Decazeville or Flagnac, depending on opening periods.\nOnce completed, don't forget to bring it back, and if the final riddle is solved, a small reward awaits you!"@en . "Per i piccoli esploratori curiosi, \u00E8 arrivato il momento di scoprire la street art in un modo tutto nuovo!\nAv'H\u00E9ron, la mascotte dell'Office de Tourisme et du Thermalisme, vi accompagner\u00E0 alla scoperta dei numerosi artisti e dei loro affreschi per scoprire tutti i loro segreti e trovare tutte le risposte.\nIl libretto pu\u00F2 essere ritirato presso l'Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communaut\u00E9 negli uffici di Cransac, Decazeville o Flagnac, a seconda degli orari di apertura.\nUna volta completato, non dimenticate di riportarlo e, se avrete risolto l'ultimo indovinello, ci sar\u00E0 una piccola ricompensa ad attendervi!"@it . "Para los peque\u00F1os exploradores curiosos, \u00A1es hora de descubrir el arte callejero de una forma totalmente nueva!\nAv'H\u00E9ron, la mascota de la Office de Tourisme et du Thermalisme, te llevar\u00E1 a recorrer los numerosos artistas y sus frescos para descubrir todos sus secretos y encontrar todas las respuestas.\nPuede recoger el folleto en la Oficina de Turismo y Termalismo de Decazeville Communaut\u00E9, en las oficinas de Cransac, Decazeville o Flagnac, seg\u00FAn los horarios de apertura.\nUna vez que lo haya completado, no olvide devolverlo y, si ha resuelto el enigma final, \u00A1habr\u00E1 una peque\u00F1a recompensa esper\u00E1ndole!"@es . "Pour les petits explorateur curieux, il est temps de d\u00E9couvrir le street art d'une toute autre mani\u00E8re !\nFan de la discipline, Av'H\u00E9ron, mascotte de l'Office de Tourisme et du Thermalisme, t'entrainera \u00E0 la d\u00E9couverte des nombreux artistes et de leurs fresques pour en percer tous leurs secrets et ainsi trouver toutes les r\u00E9ponses.\nVous pouvez r\u00E9cup\u00E9rer le livret \u00E0 l'Office de Tourisme et du Thermalisme de Decazeville Communaut\u00E9 dans les bureaux de Cransac, Decazeville ou Flagnac en fonction des p\u00E9riodes d'ouverture.\u00A0\nUne fois compl\u00E9t\u00E9, n'oubliez pas de le ramener et si l'\u00E9nigme finale est r\u00E9solue, une petite r\u00E9compense vous y attend !"@fr . . .