@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:113a6918-34a6-35b6-a4ba-1d40824da04c
  owl:topDataProperty "Ein erstklassiger Empfang, eine einfallsreiche Küche und ein Panoramablick vom Balkon jedes Zimmers."@de, "Un accueil de grande qualité, une cuisine inventive, une vue panoramique depuis le balcon de chaque chambre."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e35ed9d7-bcf0-3355-a36c-fed506e70a43, data:c80a1046-45a0-3623-b969-8b5a58db418d, data:32349824-08f8-365e-b60e-f1d5cb9fcbc9, data:e72ed933-4f9f-334b-9573-55b13bfe1dff, data:5b6fc8fd-679f-3c73-911f-cd94d68dff21, data:cd465045-39fa-353b-9508-ef823f33ebfb, data:615bd861-109f-3b3d-b4b8-257e245cd2b1 ;
  :shortDescription "Ein erstklassiger Empfang, eine einfallsreiche Küche und ein Panoramablick vom Balkon jedes Zimmers."@de, "Un accueil de grande qualité, une cuisine inventive, une vue panoramique depuis le balcon de chaque chambre."@fr, "Una acogida de calidad, una cocina inventiva, una vista panorámica desde el balcón de cada habitación."@es, "Een hoogwaardige ontvangst, een inventieve keuken, een panoramisch uitzicht vanaf het balkon van elke kamer."@nl, "Un'accoglienza di qualità, una cucina inventiva, una vista panoramica dal balcone di ogni camera."@it, "A high quality welcome, an inventive cuisine, a panoramic view from the balcony of each room."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """This establishment offers dramatic views over the Loue. In the panoramic restaurant, you can enjoy inventive cuisine made with local produce.

This hotel is 100% NON-SMOKING."""@en, """Établissement proposant une magnifique vue plongeante sur la Loue et sur le Rocher du Moine. Au restaurant panoramique, vous pourrez déguster une cuisine inventive à base de produits régionaux.
Hôtel totalement non fumeur."""@fr, """Einrichtung mit einem herrlichen Tiefblick auf die Loue und den Rocher du Moine. Im Panoramarestaurant können Sie eine einfallsreiche Küche mit regionalen Produkten genießen.
Das Hotel ist ein Nichtraucherhotel."""@de, """Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Loue en de Rocher du Moine. In het panoramische restaurant kunt u genieten van een inventieve keuken op basis van regionale producten.
Het hotel is volledig rookvrij."""@nl, """El hotel ofrece una magnífica vista del río Loue y del Rocher du Moine. En el restaurante panorámico, podrá disfrutar de una cocina inventiva basada en productos regionales.
El hotel es completamente para no fumadores."""@es, """L'hotel offre una magnifica vista sul fiume Loue e sul Rocher du Moine. Nel ristorante panoramico potrete gustare una cucina inventiva a base di prodotti regionali.
L'hotel è completamente non fumatori."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/6/3e09a4b7-b86b-3270-bd4f-ba0c0522453c>
  owl:topObjectProperty data:113a6918-34a6-35b6-a4ba-1d40824da04c ;
  :hasDescription data:113a6918-34a6-35b6-a4ba-1d40824da04c .