. . . . . . "El Foyer Rural de Isneauville y la compa\u00F1\u00EDa Les Fripouilles os presentan, este s\u00E1bado 14 de noviembre, \u00ABJ'ai rien compris\u00BB, una comedia de Pascal Nowacki. \n\nCoge a tres fugitivas. A\u00F1ade unas cuantas monjas nerviosas, una estadounidense embarazada y sin papeles, un inspector de polic\u00EDa a punto de jubilarse y su joven compa\u00F1ero, tan impetuoso como incompetente. Espolvorea un poco de granjero reconvertido a los \u00ABcultivos paralelos\u00BB. M\u00E9zclalo todo y remata con un manitas no muy espabilado. He aqu\u00ED la receta de un c\u00F3ctel explosivo de buen humor y risas sinceras."@es . "The Foyer Rural d'Isneauville and the theater troupe Les Fripouilles present, this Saturday, November 14, \u201CJ'ai rien compris,\u201D a comedy by Pascal Nowacki. \n\nTake three runaways. Add a few neurotic nuns, a pregnant undocumented American woman, a police inspector nearing retirement, and his young colleague\u2014as impetuous as he is incompetent. Sprinkle in a dash of a farmer who\u2019s turned to \u201Calternative\u201D crops. Mix it all together and top it off with a not-so-bright handyman. There you have it: the recipe for an explosive cocktail of good cheer and hearty laughter."@en . "Il Foyer Rural di Isneauville e la compagnia teatrale Les Fripouilles vi presentano, questo sabato 14 novembre, \u201CJ\u2019ai rien compris\u201D, una commedia di Pascal Nowacki. \n\nPrendete tre fuggitive. Aggiungete alcune suore nevrotiche, un\u2019americana incinta e senza documenti, un ispettore di polizia prossimo alla pensione e il suo giovane collega tanto impetuoso quanto incompetente. Cospargete il tutto con un pizzico di contadino convertito alle \u00ABcolture parallele\u00BB. Mescolate il tutto e completate con un tuttofare non proprio brillante. Ecco la ricetta per un cocktail esplosivo di buon umore e risate sincere."@it . "Le Foyer Rural d'Isneauville et la troupe Les Fripouilles vous pr\u00E9sentent, ce samedi 14 novembre, \"J'ai rien compris\", une com\u00E9die de Pascal Nowacki. \n\nPrenez trois fugitives. Ajoutez quelques religieuses n\u00E9vros\u00E9es, une am\u00E9ricaine enceinte et sans papiers, un inspecteur de police proche de la retraite et son jeune coll\u00E8gue aussi fougueux qu\u2019incomp\u00E9tent. Saupoudrez d\u2019un zeste d\u2019agriculteur converti aux cultures \u00AB parall\u00E8les \u00BB . M\u00E9langez le tout et finissez par un homme \u00E0 tout faire pas tr\u00E8s malin. Voil\u00E0 la recette d\u2019un cocktail explosif de bonne humeur et franches rigolades."@fr . "Het Foyer Rural van Isneauville en het theatergezelschap Les Fripouilles presenteren aanstaande zaterdag 14 november \u201EJ'ai rien compris\u201D, een komedie van Pascal Nowacki. \n\nNeem drie voortvluchtigen. Voeg daar een paar neurotische nonnen aan toe, een zwangere Amerikaanse zonder papieren, een politie-inspecteur die bijna met pensioen gaat en zijn jonge collega die even onstuimig als onbekwaam is. Bestrooi het geheel met een vleugje boer die is overgestapt op \u201Eparallelle\u201C teelten. Meng alles door elkaar en maak het af met een niet al te slimme klusjesman. Dat is het recept voor een explosieve cocktail van goed humeur en hartelijk gelach."@nl . "Das Foyer Rural d'Isneauville und die Theatergruppe \u201ELes Fripouilles\u201C pr\u00E4sentieren Ihnen an diesem Samstag, dem 14. November, \u201EJ'ai rien compris\u201C, eine Kom\u00F6die von Pascal Nowacki. \n\nMan nehme drei Fl\u00FCchtige. Dazu kommen ein paar nerv\u00F6se Nonnen, eine schwangere Amerikanerin ohne Papiere, ein Polizeikommissar kurz vor der Pensionierung und sein junger Kollege, der ebenso temperamentvoll wie inkompetent ist. Geben Sie eine Prise eines Landwirts dazu, der sich dem \u201Eparallelen Anbau\u201C zugewandt hat. Vermischen Sie alles und runden Sie das Ganze mit einem nicht besonders klugen Allrounder ab. Das ist das Rezept f\u00FCr einen explosiven Cocktail aus guter Laune und herzhaftem Gel\u00E4chter."@de . . .