[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/113393f4-b1e7-3d31-a4db-6b0d09da2bf2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d45b9ffe-3238-3590-b914-eb8eff8724e4" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Dit huis is gerenoveerd om je als gezin of met vrienden te verwelkomen.\nHet is ideaal gelegen in een woonwijk dicht bij het stadscentrum en scholen.\nHet bestaat uit 3 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, waarvan een met een kinderbedje, een kleine woonkamer, een eetkamer, een doucheruimte met toilet en een volledig uitgeruste keuken.\nOmheinde tuin en privégarage.\nBeddengoed en handdoeken aanwezig.\nHuisdieren welkom", "@language": "nl" }, { "@value": "Questa casa è stata ristrutturata per accogliervi in famiglia o con gli amici.\nSi trova in una posizione ideale in una zona residenziale vicino al centro città e alle scuole.\nÈ composta da 3 camere da letto, ognuna con letto matrimoniale, una delle quali con culla per bambini, un piccolo salotto, una sala da pranzo, un bagno con doccia e WC e una cucina completamente attrezzata.\nGiardino recintato e garage privato.\nLenzuola e asciugamani forniti.\nAnimali domestici ammessi", "@language": "it" }, { "@value": "Dieses Haus wurde renoviert, um Sie mit der Familie oder mit Freunden zu empfangen.\nEs liegt ideal in einem Wohnviertel in der Nähe des Stadtzentrums und der Schulen.\nEs besteht aus 3 Schlafzimmern mit je einem Doppelbett, eines davon mit einem Hüttenbett für ein Kind, einem kleinen Wohnzimmer, einem Esszimmer, einem Badezimmer mit WC und einer voll ausgestatteten Küche.\nGeschlossener Garten und Privatgarage.\nBettwäsche und Handtücher werden gestellt.\nUnsere tierischen Freunde sind herzlich willkommen", "@language": "de" }, { "@value": "This house has been renovated to welcome you as a family or with friends.\nIt is ideally located in a residential area close to the town center and schools.\nIt comprises 3 bedrooms, each with a double bed, one of which has a cabin bed for a child, a small living room, a dining room, a shower room with toilet and a fully equipped kitchen.\nEnclosed garden and private garage.\nBed linen and towels provided.\nPets welcome", "@language": "en" }, { "@value": "Esta casa ha sido renovada para acogerle en familia o con amigos.\nEstá idealmente situada en una zona residencial cerca del centro de la ciudad y de las escuelas.\nConsta de 3 habitaciones, cada una con una cama doble, una de las cuales tiene una cuna para un niño, un pequeño salón, un comedor, un cuarto de ducha con WC y una cocina totalmente equipada.\nJardín cerrado y garaje privado.\nRopa de cama y toallas incluidas.\nSe admiten animales", "@language": "es" }, { "@value": "Cette maison a été rénovée pour vous accueillir en famille ou entre amis. \nElle est idéalement située dans un quartier résidentiel proche du centre ville et des établissements scolaires.\nElle se compose de 3 chambres équipées chacune d'un lit double dont une avec un lit cabane pouvant accueillir un enfant, un petit salon, une salle à manger, une salle d'eau avec WC et une cuisine entièrement équipée.\nJardin clos et garage privatifs.\nLinge de lit et de toilette fournis.\nNos amis les animaux sont les bienvenus", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/239ca87b-9738-3b00-9f67-19f25a33ae80", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/113393f4-b1e7-3d31-a4db-6b0d09da2bf2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/113393f4-b1e7-3d31-a4db-6b0d09da2bf2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d45b9ffe-3238-3590-b914-eb8eff8724e4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]