<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a41418a5-72ce-3cab-b14c-ac16db4ebeaa> .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/252e0c73-71e3-3014-88e6-d2dd84c044f8> .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db78f795-4c4a-3030-aa96-040a3a9d0c22> .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Comitato di Animazione organizza la sua festa estiva e il mercatino artigianale serale e vi invita a partecipare per festeggiare insieme!!\n\nIn programma: \nMercatino artigianale a partire dalle 18:00,\nStruttura gonfiabile,\nPesca con la lenza, \nTombola,\nSpettacolo di danza e canto con il club Les Feelings e il club delle cheerleader Les Filles du Girly d\u2019Autun\nBar e food truck (hamburger di pesce o di carne, panino con 2 salsicce o 2 merguez, patatine fritte)\nCr\u00EApes, zucchero filato,\nFuochi d\u2019artificio,\nBall in sala delle feste animato da DJ Opera Night.\n\nI fuochi d\u2019artificio saranno sparati alle 23:00 nel prato dietro al garage!\nCi sar\u00E0 davvero di tutto!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Events Committee is organising its summer festival and semi-evening craft market, and looks forward to seeing you there to join in the celebrations!!\n\nOn the programme: \nCraft market from 6 pm,\nBouncy castle,\nAngling, \nRaffle,\nDance and singing performance with the Les Feelings club and the Les Filles du Girly d\u2019Autun cheerleading club\nRefreshments and food truck (burgers with \u00C9poisses or Comt\u00E9 cheese, sandwiches with two sausages or two merguez sausages, chips)\nCr\u00EApes, candyfloss,\nFireworks,\nDance party in the village hall hosted by DJ Op\u00E9ra Night.\n\nThe fireworks will be set off at 11 pm in the field behind the garage!\nThere\u2019ll be something for everyone!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Animatiecomit\u00E9 organiseert zijn zomerfeest en zijn ambachtelijke avondmarkt en nodigt u van harte uit om dit samen te vieren!!\n\nOp het programma: \nAmbachtelijke markt vanaf 18.00 uur,\nSpringkussen,\nVissen met de hengel, \nLoterij,\nDans- en zangoptreden met de club Les Feelings en de cheerleadersclub Les Filles du Girly d\u2019Autun\nDrankkraam en foodtruck (hamburgers met vis of ham, broodjes met 2 worstjes of 2 merguez, frietjes)\nCr\u00EApes, suikerspin,\nVuurwerk,\nDansfeest in de feestzaal, gepresenteerd door DJ Opera Night.\n\nHet vuurwerk wordt om 23.00 uur afgestoken op het veld achter de garage!\nEr is voor elk wat wils!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Comit\u00E9 d'Animation organise sa f\u00EAte de l'\u00E9t\u00E9 et son march\u00E9 artisanal semi nocturne et vous donne rendez-vous pour venir la c\u00E9l\u00E9brer !!\n\nAu programme : \nMarch\u00E9 artisanal \u00E0 partir de 18h,\nStructure gonflable,\nP\u00EAche \u00E0 la ligne, \nTombola,\nSpectacle de danse et chant avec le club Les Feelings et le club de Pom-Pom girls Les Filles du Girly d\u2019Autun\nBuvette et Food Truck (Burgers \u00E9poisses ou cont\u00E9, sandwich 2 saucisses ou 2 merguez, frites)\nCr\u00EApes, barbe \u00E0 papa,\nFeux d'artifice,\nBal \u00E0 la salle des f\u00EAtes anim\u00E9 par DJ Op\u00E9ra night.\n\nLes feux d'artifice seront tir\u00E9s \u00E0 23h dans le pr\u00E9 derri\u00E8re le garage !\nTout sera au rendez-vous  !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Veranstaltungskomitee organisiert sein Sommerfest und seinen handwerklichen Markt, der bis in den Abend hinein dauert, und l\u00E4dt euch herzlich ein, mit uns zu feiern!!\n\nAuf dem Programm: \nHandwerksmarkt ab 18 Uhr,\nH\u00FCpfburg,\nAngeln, \nTombola,\nTanz- und Gesangsvorf\u00FChrung mit dem Verein \u201ELes Feelings\u201C und dem Cheerleader-Verein \u201ELes Filles du Girly d\u2019Autun\u201C\nGetr\u00E4nkestand und Food Truck (Burger mit \u00C9poisses- oder Comt\u00E9-K\u00E4se, Sandwich mit 2 W\u00FCrstchen oder 2 Merguez, Pommes)\nCr\u00EApes, Zuckerwatte,\nFeuerwerk,\nTanzabend im Festsaal mit DJ Op\u00E9ra Night.\n\nDas Feuerwerk wird um 23 Uhr auf der Wiese hinter der Garage gez\u00FCndet!\nEs wird f\u00FCr jede Menge Spa\u00DF sorgen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Comit\u00E9 de Animaci\u00F3n organiza su fiesta de verano y su mercadillo artesanal nocturno, \u00A1y os invita a venir a celebrarlo!\n\nEl programa incluye: \nMercadillo artesanal a partir de las 18:00 h,\nCastillo hinchable,\nPesca con ca\u00F1a, \nSorteo,\nEspect\u00E1culo de baile y canto con el club \u00ABLes Feelings\u00BB y el club de animadoras \u00ABLes Filles du Girly d\u2019Autun\u00BB\nBar y food truck (hamburguesas de pescado o de cerdo, bocadillo de 2 salchichas o 2 merguez, patatas fritas)\nCrepes, algod\u00F3n de az\u00FAcar,\nFuegos artificiales,\nBaile en el sal\u00F3n de fiestas amenizado por DJ Opera Night.\n\n\u00A1Los fuegos artificiales se lanzar\u00E1n a las 23:00 h en el prado que hay detr\u00E1s del garaje!\n\u00A1No te lo puedes perder!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/891d113e-e8e8-32a8-83a6-89a8b06ef010> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> .
<https://data.datatourisme.fr/6/891d113e-e8e8-32a8-83a6-89a8b06ef010> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/111e37e1-2312-306b-8cee-9ccef1ef4f50> .