Continuously open. Ouvert en continu. Durchgehend geöffnet. Continu open. Abierto continuamente. Apertura continua.