@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:110ae9b0-0637-3e82-bd33-30d32d701a69 owl:topDataProperty """Au coeur du village, découvrez le marché sous et autour des Halles. Y sont présents les producteurs locaux et commerçants : -Boucherie/Charcuterie -Fruits et Légumes -Huitres -Poissonnerie -Fromagerie"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:66fb4c4a-ba0c-328d-835c-52810ad7c237, data:66758d01-40a0-3db8-9df2-f43153a15a0e, data:2cf951f7-0db2-30fa-8f5e-804ae236c21e, data:374f417e-55ad-3939-9631-630f52856570, data:a6a2b39d-5036-36ea-8eb1-2cf4f3ba1477 ; :shortDescription """Au coeur du village, découvrez le marché sous et autour des Halles. Y sont présents les producteurs locaux et commerçants : -Boucherie/Charcuterie -Fruits et Légumes -Huitres -Poissonnerie -Fromagerie"""@fr, """In the heart of the village, discover the market under and around Les Halles. Local producers and traders are present: -Butcher's shop / Delicatessen -Fruits and Vegetables -Oysters -Fish shop -Fromagerie"""@en, """Im Herzen des Dorfes finden Sie den Markt in und um die Hallen. Dort sind lokale Erzeuger und Händler vertreten: -Metzgerei/Charcuterie -Obst und Gemüse -Austern -Fischgeschäft -Käserei"""@de, """Ontdek in het hart van het dorp de markt onder en rond de Halles. Lokale producenten en handelaren zijn er aanwezig: -Slagerij en delicatessenwinkel -Groenten en fruit -Oesters -Viswinkel -Kaaswinkel"""@nl, """En el corazón del pueblo, descubra el mercado bajo y alrededor de las Halles. Los productores y comerciantes locales están presentes allí: -Carnicería y charcutería -Frutas y hortalizas -Ostras -Pescadería -Tienda de quesos"""@es, """Nel cuore del villaggio, scoprite il mercato sotto e intorno alle Halles. Sono presenti produttori e commercianti locali: -Macelleria e salumeria -Frutta e verdura -Ostriche -Pescheria -Negozio di formaggi"""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:110ae9b0-0637-3e82-bd33-30d32d701a69 ; :hasDescription data:110ae9b0-0637-3e82-bd33-30d32d701a69 .