@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:1109bd89-10b0-3231-9665-9455bd5a3fa7
  :hasTranslatedProperty data:f65df0df-690d-315a-b214-d870d0263f25, data:9af2edc1-a1e4-3a04-85b2-a4b30e32f4d1, data:0a72613a-6676-3603-825b-a3c89e5a506b, data:8962b71a-bf99-3654-bc12-cc7896cd60dd, data:590083c8-cfa0-3511-af7e-ce6624e50c87 ;
  a :Description ;
  dc:description """Circuit historique de Civray - dépliant gratuit à l'accueil touristique
Une version est disponible en espagnol."""@fr, """Civray historische route - gratis folder verkrijgbaar bij het toeristenbureau
Er is ook een versie in het Spaans beschikbaar."""@nl, """Civray historical tour - free brochure available from the tourist office
A Spanish version is also available."""@en, """Recorrido histórico de Civray - folleto gratuito disponible en la oficina de turismo
Existe una versión en español."""@es, """Sentiero storico di Civray - opuscolo gratuito disponibile presso l'ufficio del turismo
È disponibile una versione in spagnolo."""@it, """Historischer Rundgang durch Civray - kostenloses Faltblatt an der Touristeninformation
Eine Version ist auf Spanisch erhältlich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/89606a8b-96ce-312f-917c-7f01787fbc4b>
  owl:topObjectProperty data:1109bd89-10b0-3231-9665-9455bd5a3fa7 ;
  :hasDescription data:1109bd89-10b0-3231-9665-9455bd5a3fa7 .