[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/110968a1-c13d-393f-b8b4-55975db723ea", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37547c4b-ed5d-3a05-8b09-f37d3634c9d8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Shady camping and caravanning site, delimited by plantations, with a pond full of fish, pleasantly flowered, with a view of the Pyrenees chain, calm and friendly. Watercourse at 50 m allowing trout fishing.", "@language": "en" }, { "@value": "Camping Caravaning ombragé et délimité par des plantations, agrémenté d'un plan d'eau poissonneux, agréablement fleuri, avec vue sur la chaine des Pyrénées, calme et convivial. Cours d'eau à 50 m permettant la pêche à la truite.", "@language": "fr" }, { "@value": "Schattiger, durch Anpflanzungen abgegrenzter Caravaning-Campingplatz mit einem fischreichen, angenehm blühenden Teich mit Blick auf die Pyrenäenkette, ruhig und gesellig. Wasserlauf in 50 m Entfernung, der das Angeln von Forellen ermöglicht.", "@language": "de" }, { "@value": "Un camping sombreado, plantado, con un estanque lleno de peces, agradablemente florido, con vistas a los Pirineos, tranquilo y acogedor. Un arroyo a 50 m para pescar truchas.", "@language": "es" }, { "@value": "Un campeggio ombreggiato e piantumato con uno stagno pieno di pesci, piacevolmente fiorito, con vista sui Pirenei, tranquillo e accogliente. A 50 m di distanza si trova un ruscello per la pesca alla trota.", "@language": "it" }, { "@value": "Een schaduwrijke, beplante camping met een vijver vol vissen, aangenaam bebloemd, met uitz", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/6e426fe0-306d-3161-b26e-f0922eae46da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/110968a1-c13d-393f-b8b4-55975db723ea" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/110968a1-c13d-393f-b8b4-55975db723ea" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37547c4b-ed5d-3a05-8b09-f37d3634c9d8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]