@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1104490d-a8d1-3f5b-989f-9f764d37d1ca owl:topDataProperty "Ce site était déjà utilisé, lors de la colonisation romaine, comme lieu d'inhumation se trouvant hors de l'enceinte d'Avenio."@fr, "Dieser Ort wurde bereits während der römischen Besiedlung als Begräbnisstätte genutzt, die sich außerhalb der Stadtmauern von Avenio befand."@de, "Durante la colonización romana, este lugar ya se utilizaba como cementerio fuera de las murallas del Avenio."@es, "During the time of the Roman occupation, this site was already used as a burial grounds, outside of the walls surrounding Avenio."@en, "Nel periodo della colonizzazione romana, questo sito era utilizzato come luogo di sepoltura, poiché si trovava fuori dalle mura di cinta di Avenio."@it ; :hasTranslatedProperty data:14e077b1-155f-3b70-981a-f780aae48c91 ; :shortDescription "Ce site était déjà utilisé, lors de la colonisation romaine, comme lieu d'inhumation se trouvant hors de l'enceinte d'Avenio."@fr, "Tijdens de Romeinse kolonisatie werd deze plek al gebruikt als begraafplaats buiten de muren van Avenio."@nl, "Dieser Ort wurde bereits während der römischen Besiedlung als Begräbnisstätte genutzt, die sich außerhalb der Stadtmauern von Avenio befand."@de, "Durante la colonización romana, este lugar ya se utilizaba como cementerio fuera de las murallas del Avenio."@es, "During the time of the Roman occupation, this site was already used as a burial grounds, outside of the walls surrounding Avenio."@en, "Nel periodo della colonizzazione romana, questo sito era utilizzato come luogo di sepoltura, poiché si trovava fuori dalle mura di cinta di Avenio."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1104490d-a8d1-3f5b-989f-9f764d37d1ca ; :hasDescription data:1104490d-a8d1-3f5b-989f-9f764d37d1ca .