"Im Herzen von Cluny bietet das Le Comptoir eine burgundische und internationale K\u00FCche. Terrasse unter Arkaden im Sommer, geselliger Saal im Winter."@de . "In the heart of Cluny, Le Comptoir serves Burgundian and world cuisine. Terrace under the arcades in summer, cosy dining room in winter."@en . "Au c\u0153ur de Cluny, Le Comptoir propose une cuisine bourguignonne et du monde. Terrasse sous arcades l\u2019\u00E9t\u00E9, salle conviviale l\u2019hiver."@fr . . . . . . . "Im Herzen von Cluny bietet das Le Comptoir eine burgundische und internationale K\u00FCche. Terrasse unter Arkaden im Sommer, geselliger Saal im Winter."@de . "In the heart of Cluny, Le Comptoir serves Burgundian and world cuisine. Terrace under the arcades in summer, cosy dining room in winter."@en . "Au c\u0153ur de Cluny, Le Comptoir propose une cuisine bourguignonne et du monde. Terrasse sous arcades l\u2019\u00E9t\u00E9, salle conviviale l\u2019hiver."@fr . "Nel cuore di Cluny, Le Comptoir propone una cucina borgognona e mondiale. Terrazza sotto i portici in estate, accogliente sala da pranzo in inverno."@it . "In het hart van Cluny serveert Le Comptoir Bourgondische en wereldkeuken. Terras onder de arcades in de zomer, gezellige eetzaal in de winter."@nl . "En el coraz\u00F3n de Cluny, Le Comptoir sirve cocina borgo\u00F1ona y del mundo. Terraza bajo los soportales en verano, comedor acogedor en invierno."@es . . "Midden in het centrum van Cluny ligt Le Comptoir discreet verscholen achter charmante arcades met een aangenaam terras dat vooral populair is bij mooi weer.\nAan het roer staat Cyrille, een gepassioneerde chef-kok die de wereld heeft rondgereisd voordat hij terugkeerde naar zijn roots en een zorgvuldig samengestelde mix van Bourgondische tradities en inspiratie van elders aanbiedt. Op het \u00E0 la carte menu staan de grote regionale klassiekers zoals slakken, ufs en meurette, huisgemaakte foie gras, entrec\u00F4te en bourguignon naast meer eigentijdse gerechten zoals gemengde salades en verfijnde poke bowls. In de winter nodigt de warme en gezellige eetzaal u uit om te ontspannen, terwijl er het hele jaar door thema-avonden worden georganiseerd.\nLe Comptoir biedt ook een afhaalservice voor lunch en diner."@nl . "Im Zentrum von Cluny liegt das Le Comptoir diskret hinter charmanten Arkaden, die eine angenehme Terrasse beherbergen, die besonders an sonnigen Tagen beliebt ist. \nCyrille, ein leidenschaftlicher Koch, der die Welt bereist hat, bevor er zu seinen Wurzeln zur\u00FCckkehrte, bietet eine gepflegte K\u00FCche, die burgundische Traditionen mit Inspirationen aus anderen L\u00E4ndern verbindet. Auf der Speisekarte stehen gro\u00DFe regionale Klassiker wie Schnecken, Eggs en Meurette, hausgemachte Foie Gras, Entrec\u00F4te oder Boeuf Bourguignon neben moderneren Gerichten wie gemischten Salaten und raffinierten Poke Bowls. Im Winter l\u00E4dt der warme und gesellige Saal zum Entspannen ein, w\u00E4hrend Themenabende das ganze Jahr \u00FCber stattfinden. \nLe Comptoir bietet mittags und abends auch einen Take-away-Service an."@de . "Right in the centre of Cluny, Le Comptoir is discreetly revealed behind charming arcades housing a pleasant terrace, particularly popular in fine weather. \nAt the helm is Cyrille, a passionate chef who travelled the world before returning to his roots, offering a carefully-crafted blend of Burgundian traditions and inspirations from elsewhere. On the \u00E0 la carte menu, the great regional classics such as snails, oeufs en meurette, homemade foie gras, entrecote steak and b\u0153uf bourguignon, sit alongside more contemporary dishes such as mixed salads and refined poke bowls. In winter, the warm and friendly dining room invites you to relax, while themed evenings are held throughout the year. \nLe Comptoir also offers a takeaway service for lunch and dinner."@en . "En pleno centro de Cluny, Le Comptoir se esconde discretamente tras unos encantadores soportales que albergan una agradable terraza, especialmente popular cuando hace buen tiempo.\nCyrille, un chef apasionado que viaj\u00F3 por todo el mundo antes de volver a sus ra\u00EDces, propone una cuidada mezcla de tradiciones borgo\u00F1onas e inspiraciones de otros lugares. En el men\u00FA a la carta, los grandes cl\u00E1sicos regionales, como los caracoles, los ?ufs en meurette, el foie gras casero, el entrecot y el b?uf bourguignon, conviven con platos m\u00E1s contempor\u00E1neos, como las ensaladas mixtas y los refinados poke bowls. En invierno, el c\u00E1lido y acogedor comedor invita a relajarse, mientras que durante todo el a\u00F1o se organizan veladas tem\u00E1ticas.\nLe Comptoir tambi\u00E9n ofrece un servicio de comida y cena para llevar."@es . "En plein centre de Cluny, Le Comptoir se d\u00E9voile discr\u00E8tement derri\u00E8re de charmantes arcades abritant une agr\u00E9able terrasse, particuli\u00E8rement appr\u00E9ci\u00E9e aux beaux jours. \nAux commandes, Cyrille, chef passionn\u00E9 qui a parcouru le monde avant de revenir \u00E0 ses racines, propose une cuisine soign\u00E9e m\u00EAlant traditions bourguignonnes et inspirations venues d\u2019ailleurs. \u00C0 la carte, les grands classiques r\u00E9gionaux tels que les escargots, les \u0153ufs en meurette, le foie gras maison, l\u2019entrec\u00F4te ou encore le b\u0153uf bourguignon, c\u00F4toient des plats plus contemporains comme les salades compos\u00E9es et poke bowls raffin\u00E9s. En hiver, la salle chaleureuse et conviviale invite \u00E0 la d\u00E9tente, tandis que des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me viennent ponctuer l\u2019ann\u00E9e. \nLe Comptoir propose \u00E9galement un service \u00E0 emporter, midi et soir."@fr . "Nel pieno centro di Cluny, Le Comptoir si nasconde discretamente dietro affascinanti arcate che ospitano una piacevole terrazza, particolarmente apprezzata nella bella stagione.\nAl timone c'\u00E8 Cyrille, uno chef appassionato che ha viaggiato in tutto il mondo prima di tornare alle sue radici, che propone un'accurata miscela di tradizioni borgognone e ispirazioni provenienti da altri paesi. Nel menu \u00E0 la carte, i grandi classici regionali come le lumache, gli \"ufs en meurette\", il foie gras fatto in casa, l'entrec\u00F4te e il bourguignon si affiancano a piatti pi\u00F9 contemporanei come le insalate miste e le raffinate poke bowls. In inverno, la sala da pranzo calda e accogliente invita a rilassarsi, mentre durante l'anno vengono organizzate serate a tema.\nLe Comptoir offre anche un servizio di asporto per pranzo e cena."@it . . .