<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Als je zin hebt in een andere omgeving, maak dan een wandeling of fietstocht langs het Canal du Berry, of proef de kazen, vleeswaren, wijnen en andere regionale producten op de markten in Romorantin (woensdag- en vrijdagochtend) en ..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Si le apetece cambiar de aires, d\u00E9 un paseo a pie o en bicicleta por el Canal du Berry, o deguste los quesos, embutidos, vinos y otros productos regionales en los mercados de Romorantin (mi\u00E9rcoles y viernes por la ma\u00F1ana) y ..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In der N\u00E4he von Romorantin gibt es eine Vielzahl von Gesch\u00E4ften und Restaurants, in denen Sie die M\u00F6glichkeit haben, sich zu entspannen, zu essen und zu trinken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "If you're in the mood for nature, hiking, cycling and boating on the Canal du Berry will give you a total change of scenery.Savor the region's cheeses, charcuterie, wines and other regional products to tantalize your taste buds.Discover the markets in Romorantin (Wednesday and Friday mornings) and ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez d\u00E9couvrir ce g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne long\u00E8re entre Romorantin et Vierzon proche de l'A85. Ancienne pi\u00E8ce \u00E0 feu de la long\u00E8re, le g\u00EEte garde encore des traces de son histoire par sa chemin\u00E9e (aujourd'hui \u00E9quip\u00E9e d'un po\u00EAle \u00E0 bois en fonction), sa bouche de four \u00E0 pain ou encore sa pie..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Se avete voglia di cambiare scenario, fate una passeggiata a piedi o in bicicletta lungo il Canal du Berry, oppure assaggiate i formaggi, i salumi, i vini e gli altri prodotti regionali della regione nei mercati di Romorantin (mercoled\u00EC e venerd\u00EC mattina) e ..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Als je zin hebt in een andere omgeving, maak dan een wandeling of fietstocht langs het Canal du Berry, of proef de kazen, vleeswaren, wijnen en andere regionale producten op de markten in Romorantin (woensdag- en vrijdagochtend) en ..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Si le apetece cambiar de aires, d\u00E9 un paseo a pie o en bicicleta por el Canal du Berry, o deguste los quesos, embutidos, vinos y otros productos regionales en los mercados de Romorantin (mi\u00E9rcoles y viernes por la ma\u00F1ana) y ..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der N\u00E4he von Romorantin gibt es eine Vielzahl von Gesch\u00E4ften und Restaurants, in denen Sie die M\u00F6glichkeit haben, sich zu entspannen, zu essen und zu trinken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "If you're in the mood for nature, hiking, cycling and boating on the Canal du Berry will give you a total change of scenery.Savor the region's cheeses, charcuterie, wines and other regional products to tantalize your taste buds.Discover the markets in Romorantin (Wednesday and Friday mornings) and ."@en .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez d\u00E9couvrir ce g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne long\u00E8re entre Romorantin et Vierzon proche de l'A85. Ancienne pi\u00E8ce \u00E0 feu de la long\u00E8re, le g\u00EEte garde encore des traces de son histoire par sa chemin\u00E9e (aujourd'hui \u00E9quip\u00E9e d'un po\u00EAle \u00E0 bois en fonction), sa bouche de four \u00E0 pain ou encore sa pie..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Se avete voglia di cambiare scenario, fate una passeggiata a piedi o in bicicletta lungo il Canal du Berry, oppure assaggiate i formaggi, i salumi, i vini e gli altri prodotti regionali della regione nei mercati di Romorantin (mercoled\u00EC e venerd\u00EC mattina) e ..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Se avete voglia di cambiare scenario, il Canal du Berry offre numerose possibilit\u00E0 di passeggiate a piedi, in bicicletta e in barca, per tentare il vostro palato.Scoprite i mercati di Romorantin (mercoled\u00EC e venerd\u00EC mattina) e di Chabris (sabato mattina).Tutto compreso (tranne la tassa di soggiorno), parcheggio nel cortile comune accanto alla casa.Piano terra: salotto/soggiorno/cucina (TV collegata, WIFI, stufa a legna).1\u00B0 piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno (shampoo/doccia bio inclusi) e WC separato. Riscaldamento elettrico (incluso nel prezzo). Terrazza privata+carbone per barbecue.Piscina coperta, in comune con i proprietari.Giardino privato di 3000 m\u00B2 in una propriet\u00E0 completamente recintata, parco e laghetto.Campo da tennis e area giochi per bambini a 200 m di dista"@it .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9couvrir ce g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 dans une ancienne long\u00E8re entre Romorantin et Vierzon proche de l'A85. Ancienne pi\u00E8ce \u00E0 feu de la long\u00E8re, le g\u00EEte garde encore des traces de son histoire par sa chemin\u00E9e (aujourd'hui \u00E9quip\u00E9e d'un po\u00EAle \u00E0 bois en fonction), sa bouche de four \u00E0 pain ou encore sa pierre d'\u00E9vier. Vous profiterez d'un espace ext\u00E9rieur agr\u00E9able avec une terrasse et un jardin privatif sur une propri\u00E9t\u00E9 (jouxtant les propri\u00E9taires) d'1 hectare enti\u00E8rement close avec un petit \u00E9tang non clos et une piscine \u00E9quip\u00E9e d'un d\u00F4me bas partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires. Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des Ch\u00E2teaux de la Loire, comme Chambord, Cheverny ou Valen\u00E7ay (\u00E0 20 min) demeure du c\u00E9l\u00E8bre Prince de Talleyrand, mais aussi du magnifique et discret Ch\u00E2teau de Bouges (Petit Trianon du Berry) ou des Jardins Remarquables du Domaine de Poulaines. D\u00E9couvrez le Zooparc de Beauval \u00E0 35 min, l'un des plus beaux zoos au monde ! Pr\u00EAt de VTT sur demande, ou possibilit\u00E9 de louer des v\u00E9los \u00E0 Chabris (6kms)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die M\u00E4rkte von Romorantin (Mittwoch- und Freitagmorgen) und Chabris (Samstagmorgen) und genie\u00DFen Sie die Region mit K\u00E4se, Wurstwaren, Wein und anderen regionalen Produkten, die Ihre Geschmacksnerven wecken werden.Erdgeschoss: Wohnraum/Wohnzimmer/K\u00FCche (angeschlossener Fernseher, WIFI, Holzofen).Etage: 1 Zimmer (1 Bett 140), Badezimmer (Bio-Shampoo/Dusche inbegriffen) und separates WC. Elektrische Heizung (im Preis inbegriffen). Das Ferienhaus ist nicht speziell f\u00FCr Personen mit Behinderungen geeignet.Privatterrasse+BBQ Kohle.\u00DCberdachtes Schwimmbad, das mit den Eigent\u00FCmern geteilt wird.3000m\u00B2 gro\u00DFer Privatgarten in einem vollst\u00E4ndig geschlossenen Anwesen, Park und Teich.Tennis und Kinderspielplatz in 200m Entfernung.1 zus\u00E4tzliche Schlafm\u00F6glichkeit auf einem Schlafsofa im Wohnz"@de .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Si le apetece cambiar de aires, el Canal du Berry le ofrece numerosas posibilidades para pasear a pie, en bicicleta o en barco.Descubra los mercados de Romorantin (mi\u00E9rcoles y viernes por la ma\u00F1ana) y de Chabris (s\u00E1bados por la ma\u00F1ana).En r\u00E9gimen de todo incluido (excepto tasa de estancia), aparcamiento en el patio comunitario junto a la casa rural.Planta baja:Sal\u00F3n/sala de estar/cocina (TV conectada, WIFI, estufa de le\u00F1a).1\u00AA planta:1 habitaci\u00F3n (1 cama doble), cuarto de ba\u00F1o (champ\u00FA/ducha bio incluidos) y WC separado. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica (incluida en el precio). Casa rural no adaptada para minusv\u00E1lidos.Terraza privada+barbacoa de carb\u00F3n.Piscina cubierta, compartida con los propietarios.Jard\u00EDn privado de 3000m\u00B2 en finca totalmente cerrada, parque y estanque.Pista de tenis y zona de juego"@es .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Als je in de stemming bent voor een verandering van omgeving, is er genoeg te wandelen, fietsen en varen op het Canal du Berry om je smaakpapillen te verleiden.Ontdek de markten in Romorantin (woensdag- en vrijdagochtend) en Chabris (zaterdagochtend).Op basis van all-inclusive (behalve toeristenbelasting), parkeren op de gemeenschappelijke binnenplaats naast de g\u00EEte.Begane grond:Woonkamer/keuken (aangesloten tv, WIFI, houtkachel).1e verdieping:1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer (inclusief biologische shampoo/douche) en aparte wc. Elektrische verwarming (inbegrepen in de prijs). G\u00EEte niet specifiek aangepast voor mensen met een handicap.Priv\u00E9 terras+BBQ houtskool.Overdekt zwembad, gedeeld met eigenaren.3000m\u00B2 priv\u00E9 tuin in volledig omheind terrein, park en vijver.Tennisbaan en kinde"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "If you're in the mood for a change of scenery, you'll enjoy hiking, cycling and boating on the Canal du Berry.savor the region's cheeses, charcuterie, wines and other regional products, and visit the markets in Romorantin (Wednesday and Friday mornings) and Chabris (Saturday mornings).All-inclusive (except tourist tax), parking in shared courtyard next to g\u00EEte.Ground floor:Lounge/living room/kitchen (connected TV, WIFI, wood-burning stove).1st floor:1 bedroom (1 bed 140), bathroom (organic shampoo/shower included) and separate WC. Electric heating (included in rates). G\u00EEte not specifically adapted for the disabled.Private terrace+BBQ charcoal.Covered swimming pool, shared with owners.3000m\u00B2 private garden in fully enclosed property, park and pond.Tennis court and children's playground 200m"@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/bd3fc986-ac90-3fca-8a8b-2b1d1b35e0c2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> .
<https://data.datatourisme.fr/15/bd3fc986-ac90-3fca-8a8b-2b1d1b35e0c2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/10ec3f2c-2e9a-3479-a939-2bbdd6bf92e6> .