@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:10e73b36-1957-3720-9f05-03a86e688b7d
  owl:topDataProperty """De 3 à 33 km, nos balades sont adaptées à tous et à tous les vélos (traditionnels, à assistance électriques, VTT, …).
Téléchargez gratuitement l'appli Loopi et choisissez parmi nos 50 boucles cyclo !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6a0732da-b66a-37a8-8d86-555c0cfe55fb, data:bcdb9264-5b6d-3fd2-9181-08082eece725, data:d28b2f0a-6bbe-3d58-baf4-ab3ce3cea47b, data:edc0dd44-4733-3798-919c-89bcbd76c10c, data:27fa064d-7f8d-3476-ac07-9a2cce364c5e ;
  :shortDescription """De 3 à 33 km, nos balades sont adaptées à tous et à tous les vélos (traditionnels, à assistance électriques, VTT, …).
Téléchargez gratuitement l'appli Loopi et choisissez parmi nos 50 boucles cyclo !"""@fr, """From 3 to 33 km, our rides are adapted to all and to all bikes (traditional, electrically assisted, mountain bikes, ...).
Download the Loopi app for free and choose from our 50 cycling routes!"""@en, """Unsere Radtouren von 3 bis 33 km sind für alle geeignet und für alle Fahrräder (traditionelle Fahrräder, Fahrräder mit Elektrounterstützung, Mountainbikes, ...).
Laden Sie die kostenlose Loopi-App herunter und wählen Sie unter unseren 50 Radtouren!"""@de, """Van 3 tot 33 km zijn onze ritten geschikt voor alle soorten fietsen (traditionele, elektrisch ondersteunde, mountainbikes, enz.).
Download gratis de Loopi app en kies uit onze 50 fietsroutes!"""@nl, """De 3 a 33 km, nuestros paseos son aptos para todos y para todas las bicicletas (tradicionales, con asistencia eléctrica, de montaña, etc.).
Descargue la aplicación Loopi de forma gratuita y elija entre nuestras 50 rutas ciclistas"""@es, """Da 3 a 33 km, le nostre passeggiate sono adatte a tutti e a tutte le biciclette (tradizionali, elettriche assistite, mountain bike, ecc.).
Scaricate gratuitamente l'app Loopi e scegliete tra i nostri 50 percorsi ciclistici!"""@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1f9aacbe-2e3d-344d-8b89-ba5f89484dc1>
  owl:topObjectProperty data:10e73b36-1957-3720-9f05-03a86e688b7d ;
  :hasDescription data:10e73b36-1957-3720-9f05-03a86e688b7d .