"The Mister Bed Bourges establishment can be found in the suburbs of Le Subdray. Palais Jacques C\u0153ur, Bourges cathedral and the H\u00F4tel des Echevins are just some of the nearby tourist sites."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 15 minutes en voiture du centre historique de Bourges avec un acc\u00E8s facile via l\u2019Autoroute A71, l'h\u00F4tel et son \u00E9quipe vous accueillent pour votre s\u00E9jour d'affaires ou loisirs."@fr . "Das Hotel liegt 15 Autominuten vom historischen Zentrum von Bourges entfernt und ist \u00FCber die Autobahn A71 leicht zu erreichen. Das Hotel und sein Team hei\u00DFen Sie f\u00FCr Ihren Gesch\u00E4fts- oder Freizeitaufenthalt herzlich willkommen."@de . "Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het historische centrum van Bourges en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A71. Het hotel en zijn team heten u welkom voor een zakelijk of recreatief verblijf."@nl . "Situado a 15 minutos en coche del centro hist\u00F3rico de Bourges y con f\u00E1cil acceso por la autopista A71, el hotel y su equipo le dan la bienvenida para su estancia de negocios o de ocio."@es . "Situato a 15 minuti di auto dal centro storico di Bourges, con facile accesso tramite l'autostrada A71, l'hotel e il suo team vi accolgono per un soggiorno di lavoro o di piacere."@it . "The Mister Bed Bourges establishment can be found in the suburbs of Le Subdray. Palais Jacques C\u0153ur, Bourges cathedral and the H\u00F4tel des Echevins are just some of the nearby tourist sites."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 15 minutes en voiture du centre historique de Bourges avec un acc\u00E8s facile via l\u2019Autoroute A71, l'h\u00F4tel et son \u00E9quipe vous accueillent pour votre s\u00E9jour d'affaires ou loisirs."@fr . "Das Hotel liegt 15 Autominuten vom historischen Zentrum von Bourges entfernt und ist \u00FCber die Autobahn A71 leicht zu erreichen. Das Hotel und sein Team hei\u00DFen Sie f\u00FCr Ihren Gesch\u00E4fts- oder Freizeitaufenthalt herzlich willkommen."@de . "Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het historische centrum van Bourges en is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg A71. Het hotel en zijn team heten u welkom voor een zakelijk of recreatief verblijf."@nl . "Situado a 15 minutos en coche del centro hist\u00F3rico de Bourges y con f\u00E1cil acceso por la autopista A71, el hotel y su equipo le dan la bienvenida para su estancia de negocios o de ocio."@es . "Situato a 15 minuti di auto dal centro storico di Bourges, con facile accesso tramite l'autostrada A71, l'hotel e il suo team vi accolgono per un soggiorno di lavoro o di piacere."@it . . "We offer:\n- 74 rooms: 1 to 3 people (double bed and bunk bed) and family rooms up to 4 people (double bed, bunk bed and single bed), equipped with television ( integrated TNT) with a shower cabin, washbasin and WC\n- Free Wi-Fi connection on request at the reception.\n- An all-you-can-eat buffet breakfast served from 6:30 am to 10 am during the week and from 7:30 am to 10:30 am on weekends and public holidays\n- An automatic cafeteria, a microwave, daily newspapers and tourist information on our region\n- Free parking (capacity for buses)\n- Pets are welcome at no extra charge."@en . "Wir bieten Ihnen:\n- 74 Zimmer: 1 bis 3 Personen (Doppelbett und Etagenbett) und Familienzimmer f\u00FCr bis zu 4 Personen (Doppelbett, Etagenbett und Einzelbett), ausgestattet mit einem Fernseher ( TNT integriert) mit einer Duschkabine, Waschbecken und WC\n- Kostenloser Wi-Fi-Anschluss auf Anfrage an der Rezeption.\n- Ein All-you-can-eat-Fr\u00FChst\u00FCcksbuffet, das unter der Woche von 6:30 bis 10:00 Uhr und am Wochenende und an Feiertagen von 7:30 bis 10:30 Uhr serviert wird\n- Eine automatische Cafeteria, eine Mikrowelle, die Tagespresse und touristisches Informationsmaterial \u00FCber unsere Region\n- Kostenlose Parkpl\u00E4tze (Kapazit\u00E4t f\u00FCr Busse)\n- Haustiere sind ohne Aufpreis willkommen."@de . "Vi offriamo :\n- 74 camere: da 1 a 3 persone (letto matrimoniale e letto a castello) e camere familiari fino a 4 persone (letto matrimoniale, letto a castello e letto singolo), dotate di televisione (TNT integrata) con cabina doccia, lavabo e WC\n- Connessione Wi-Fi gratuita su richiesta alla reception.\n- Colazione a buffet a volont\u00E0 servita dalle 6:30 alle 10:00 durante la settimana e dalle 7:30 alle 10:30 nei fine settimana e nei giorni festivi\n- Una caffetteria automatica, un microonde, quotidiani e informazioni turistiche sulla nostra regione\n- Parcheggio gratuito (capacit\u00E0 per gli autobus)\n- Gli animali domestici sono i benvenuti senza alcun costo aggiuntivo."@it . "Wij bieden:\n- 74 kamers: 1 tot 3 personen (tweepersoonsbed en stapelbed) en familiekamers tot 4 personen (tweepersoonsbed, stapelbed en eenpersoonsbed), uitgerust met televisie (ge\u00EFntegreerd TNT) met douchecabine, wastafel en WC\n- Gratis Wi-Fi verbinding op aanvraag bij de receptie.\n- Een all-you-can-eat ontbijtbuffet geserveerd van 6.30 tot 10.00 uur tijdens de week en van 7.30 tot 10.30 uur in het weekend en op feestdagen\n- Een automatische cafetaria, een magnetron, dagelijkse kranten en toeristische informatie over onze regio\n- Gratis parkeren (capaciteit voor bussen)\n- Huisdieren zijn welkom zonder extra kosten."@nl . "Nous vous proposons :\n- 74 chambres : 1 \u00E0 3 personnes (lit double et lit superpos\u00E9) et chambres familiales jusqu\u2019\u00E0 4 personnes (lit double, lit superpos\u00E9 et lit simple), \u00E9quip\u00E9es de t\u00E9l\u00E9vision ( TNT int\u00E9gr\u00E9e) avec une cabine douche, lavabo et WC. \n- Une connexion Wi-Fi gratuite sur demande \u00E0 la r\u00E9ception.\n- Un petit-d\u00E9jeuner buffet \u00E0 volont\u00E9 servi de 6h30 \u00E0 10h en semaine et de 7h30 \u00E0 10h30 le week-end et jours f\u00E9ri\u00E9s\n- Une caf\u00E9t\u00E9ria automatique, un micro-onde, la presse du jour et de la documentation touristique sur notre r\u00E9gion \n- Parking gratuit (capacit\u00E9 d\u2019accueil pour les bus)\n- Animaux domestiques bienvenus sans suppl\u00E9ment."@fr . "Le ofrecemos :\n- 74 habitaciones: de 1 a 3 personas (cama doble y litera) y habitaciones familiares hasta 4 personas (cama doble, litera y cama individual), equipadas con televisi\u00F3n (TNT integrada) con cabina de ducha, lavabo y WC\n- Conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita bajo petici\u00F3n en la recepci\u00F3n.\n- Un desayuno buffet que se sirve de 6:30 a 10:00 entre semana y de 7:30 a 10:30 los fines de semana y d\u00EDas festivos\n- Una cafeter\u00EDa autom\u00E1tica, un microondas, prensa diaria e informaci\u00F3n tur\u00EDstica sobre nuestra regi\u00F3n\n- Aparcamiento gratuito (capacidad para autobuses)\n- Se admiten mascotas sin coste adicional."@es . . .