@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:10d03478-a790-3f3c-8f03-56b61eba2258 owl:topDataProperty "Un peu de fraîcheur à Noé !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:0639a2ed-bec2-31d7-b84b-7c277beb8bdf, data:1cfcf096-6ef5-343f-9bb8-332f0327a11c, data:44e34433-4dfa-3cbc-86ad-10bc68d5b85d, data:4c1e880a-2c00-3bb9-b8e9-13b69668bcdc, data:1c3e2d97-0c7b-3fc6-8dd3-8a622a1ac176, data:7aa4760d-75b0-324b-bfe4-c253ae253a3f, data:5f03bb21-bc63-38fe-be1e-ca91258571b8, data:ceebc4b5-7fac-3561-ad7f-c00343d2a886, data:e978f52f-fcac-313e-9fb7-64c4d5f8a884, data:bdb507e6-9331-30e0-b0cc-9fe426b1ea76 ; :shortDescription "Un peu de fraîcheur à Noé !"@fr, "Een beetje frisse lucht bij Noé!"@nl, "¡Un poco de aire fresco en Noé!"@es, "A little freshness at Noé!"@en, "Un po' di aria fresca da Noé!"@it, "Ein bisschen frischer Wind in Noah!"@de ; a :Description ; dc:description """La piscine municipale de Noé est équipée d’un bassin de 25 m en plein air. Tout autour un solarium de verdure vous accueillera pour vos moments de détente. La piscine est ouverte durant toute la période estivale."""@fr, """The Noé municipal swimming pool has a 25 m outdoor pool. All around, a solarium of greenery will welcome you for your moments of relaxation. The pool is open throughout the summer."""@en, """Das städtische Schwimmbad von Noé verfügt über ein 25 m langes Becken im Freien. Rundherum befindet sich eine grüne Sonnenterrasse, auf der Sie sich entspannen können. Das Schwimmbad ist während der gesamten Sommersaison geöffnet."""@de, """La piscina comunale di Noé dispone di una vasca esterna di 25 metri. Intorno ad essa si trova un solarium verde dove è possibile rilassarsi e distendersi. La piscina è aperta tutta l'estate."""@it, """Het gemeentelijk zwembad van Noé heeft een buitenzwembad van 25 m. Eromheen ligt een groen solarium waar je heerlijk kunt ontspannen. Het zwembad is de hele zomer geopend."""@nl, """La piscina municipal de Noé cuenta con una piscina exterior de 25 m. A su alrededor hay un solárium verde donde podrá relajarse y desconectar. La piscina está abierta durante todo el verano."""@es . owl:topObjectProperty data:10d03478-a790-3f3c-8f03-56b61eba2258 ; :hasDescription data:10d03478-a790-3f3c-8f03-56b61eba2258 .