"Chaque semaine, Maryl\u00E8ne, passionn\u00E9e de bijoux en perles Miyuki, vous propose un atelier d'initiation pour fabriquer vos propres boucles d'oreilles !\u00A0\u00A0Venez \u00E0 la maison citoyenne de Ste Pazanne."@fr . . . . . . . . . . . "Chaque semaine, Maryl\u00E8ne, passionn\u00E9e de bijoux en perles Miyuki, vous propose un atelier d'initiation pour fabriquer vos propres boucles d'oreilles !\u00A0\u00A0Venez \u00E0 la maison citoyenne de Ste Pazanne."@fr . "Cada semana, Maryl\u00E8ne, una apasionada de las joyas con perlas Miyuki, te ofrece un taller de iniciaci\u00F3n para que crees tus propios pendientes.%A0%A0Ven a la Casa Ciudadana de Sainte-Pazanne."@es . "Ogni settimana, Maryl\u00E8ne, appassionata di gioielli con perline Miyuki, vi propone un laboratorio introduttivo per realizzare i vostri orecchini!%A0%A0Venite alla Maison Citoyenne di Ste Pazanne."@it . "Every week, Maryl\u00E8ne, a Miyuki bead jewelry enthusiast, offers a beginner\u2019s workshop where you can make your own earrings!%A0%A0Come to the community center in Ste Pazanne."@en . "Jede Woche bietet Maryl\u00E8ne, eine begeisterte Miyuki-Perlen-Designerin, einen Einsteiger-Workshop an, in dem Sie Ihre eigenen Ohrringe herstellen k\u00F6nnen!%A0%A0Kommen Sie ins B\u00FCrgerhaus von Ste Pazanne."@de . "Elke week organiseert Maryl\u00E8ne, een liefhebber van Miyuki-kralen, een beginnersworkshop waarin je je eigen oorbellen kunt maken!%A0%A0Kom langs bij het gemeenschapshuis van Ste Pazanne."@nl . . "Informazioni pratiche:\n\n\n le perline Myuki vengono intrecciate seguendo uno schema\n livello intermedio\n laboratorio per adolescenti e adulti\n prezzo libero: a titolo informativo, un laboratorio costa circa 3? a persona%A0\n\tprenotazione obbligatoria qui\n riservato ai soci della Maison Citoyenne; per iscriversi, cliccare qui\n\n\nScoprite qui tutti gli eventi in programma a Sainte-Pazanne"@it . "Praktische informatie:\n\n\n de Myuki-kralen worden volgens een patroon geweven\n gemiddeld niveau\n workshop voor tieners en volwassenen\n vrijblijvende prijs: ter informatie, een workshop kost ongeveer 3? per persoon%A0\n\tReserveren is verplicht, klik hier\n alleen voor leden van de Maison Citoyenne; klik hier om lid te worden\n\n\nBekijk hier alle geplande evenementen in Sainte-Pazanne"@nl . "Pratique :\n\n\n\tles perles Myuki sont tiss\u00E9es selon un patron\n\tniveau interm\u00E9diaire\n\tatelier ados adultes\n\tprix libre : pour info, un atelier co\u00FBte environ 3\u20AC par personne\u00A0\n\tr\u00E9servation indispensable ici\n\tr\u00E9serv\u00E9 aux adh\u00E9rents de la Maison Citoyenne, pour adh\u00E9rer rendez-vous ici\n\n\nRetrouvez ici tous les \u00E9v\u00E8nements programm\u00E9s \u00E0 Sainte-Pazanne"@fr . "Informaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\n\n\n Las cuentas Myuki se tejen siguiendo un patr\u00F3n\n Nivel intermedio\n Taller para adolescentes y adultos\n Precio libre: a t\u00EDtulo informativo, un taller cuesta aproximadamente 3? por persona%A0\n\tEs imprescindible reservar aqu\u00ED\n Reservado a los socios de la Maison Citoyenne; para hacerte socio, entra aqu\u00ED\n\n\nConsulta aqu\u00ED todos los eventos programados en Sainte-Pazanne"@es . "Practical Information:\n\n\n Myuki beads are woven using a pattern\n intermediate level\n workshop for teens and adults\n pay what you can: for reference, a workshop costs about 3? per person%A0\n\tReservations required here\n Reserved for members of the Maison Citoyenne; to become a member, click here\n\n\nFind all scheduled events in Sainte-Pazanne here"@en . "Praktische Informationen:\n\n\n Die Myuki-Perlen werden nach einer Vorlage gewebt\n Schwierigkeitsgrad: Mittelstufe\n Workshop f\u00FCr Jugendliche und Erwachsene\n Freier Preis: Zur Information: Ein Workshop kostet etwa 3? pro Person%A0\n\tAnmeldung hier unbedingt erforderlich\n Nur f\u00FCr Mitglieder der Maison Citoyenne; um Mitglied zu werden, klicken Sie hier\n\n\nHier finden Sie alle geplanten Veranstaltungen in Sainte-Pazanne"@de . . .