"Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues le temps du visite guid\u00E9e \u00E0 Lod\u00E8ve !"@fr . "Ga op ontdekkingstocht bij de Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues tijdens de rondleiding in Lod\u00E8ve!"@nl . "Come discover the Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues during a guided tour in Lod\u00E8ve!"@en . "Begeben Sie sich bei der F\u00FChrung in Lod\u00E8ve auf eine Entdeckungsreise durch die \u201EManufacture Languedocienne de Grandes Orgues\u201C!"@de . "\u00A1Ven a descubrir la Manufactura Languedociana de \u00D3rganos Grandes durante la visita guiada a Lod\u00E8ve!"@es . . . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues le temps du visite guid\u00E9e \u00E0 Lod\u00E8ve !"@fr . "Partite alla scoperta della Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues durante la visita guidata a Lod\u00E8ve!"@it . "Ga op ontdekkingstocht bij de Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues tijdens de rondleiding in Lod\u00E8ve!"@nl . "Come discover the Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues during a guided tour in Lod\u00E8ve!"@en . "Begeben Sie sich bei der F\u00FChrung in Lod\u00E8ve auf eine Entdeckungsreise durch die \u201EManufacture Languedocienne de Grandes Orgues\u201C!"@de . "\u00A1Ven a descubrir la Manufactura Languedociana de \u00D3rganos Grandes durante la visita guiada a Lod\u00E8ve!"@es . . "\u00BFSab\u00EDas que el \u00F3rgano de Notre Dame de Par\u00EDs se ha restaurado a pocos kil\u00F3metros de tu casa? \n\nSituado junto al r\u00EDo Lergue, el lugar est\u00E1 repleto de m\u00E1quinas, madera y bancos de trabajo, y resuena con las bonitas palabras de un vocabulario de encanto anticuado, el de un saber hacer en el que el canto de las herramientas compite con las notas musicales. Aqu\u00ED somos carpinteros, electricistas, fontaneros-armonistas, todos mec\u00E1nicos con un toque de arte. \n\n\u00A1Bienvenidos a la Manufactura Languedociana de Grandes \u00D3rganos!\n\nEl lugar de encuentro aparecer\u00E1 indicado en la entrada de reserva."@es . "Did you know that the organ from Notre Dame de Paris was restored just a few kilometers from your home? \n\nNestled along the Lergue River, the place is filled with machines, wood, and workbenches and echoes with the lovely words of a vocabulary with old-fashioned charm\u2014that of a craft where the song of the tools rivals the musical notes. Here, we are carpenters, electricians, pipefitters and harmonists\u2014all mechanics with a touch of the artist. \n\nWelcome to the organ builders at the Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues!\n\nThe meeting place will be indicated on your reservation ticket."@en . "Wist u dat het orgel van de Notre-Dame van Parijs %E9t%E9 op slechts enkele kilometers van uw huis is gerestaureerd%A0? \n\nTegen de Lergue aan, is deze plek gevuld met machines, hout en werkbanken en weerklinkt er de klank van mooie woorden uit een woordenschat met ouderwetse charme, die van een vakmanschap waarin het gezang van het gereedschap wedijvert met de muzieknoten. Hier zijn we timmerman, elektricien, loodgieter-harmonist, allemaal monteurs met een vleugje kunstenaar in zich. \n\nWelkom bij de orgelbouwers van de Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues!\n\nDe ontmoetingsplaats wordt vermeld op het reserveringsticket."@nl . "Saviez-vous que l\u2019orgue de Notre Dame de Paris a \u00E9t\u00E9 restaur\u00E9 \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de chez vous\u00A0? \n\nAdoss\u00E9e \u00E0 la Lergue, le lieu est habit\u00E9 de machines, de bois et d'\u00E9tablis et r\u00E9sonne des jolis mots d'un vocabulaire au charme d\u00E9suet, celui d'un savoir-faire o\u00F9 le chant des outils le dispute \u00E0 la note de musique. Ici, on est menuisier, \u00E9lectricien, tuyautier-harmoniste, tous m\u00E9caniciens un peu artistes. \n\nBienvenue chez les facteurs d'orgues de la Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues !\n\nLe lieu de rendez-vous sera indiqu\u00E9 sur le billet de r\u00E9servation. Deux horaires au choix: 14h00 ou 15h30, dur\u00E9e de la visite 1h00."@fr . "Wussten Sie, dass die Orgel von Notre-Dame de Paris %E9t%E9 nur wenige Kilometer von Ihrem Wohnort entfernt restauriert wurde%A0? \n\nAn die Lergue geschmiegt, ist der Ort voller Maschinen, Holz und Werkb\u00E4nke und hallt wider von den sch\u00F6nen W\u00F6rtern eines Vokabulars mit altmodischem Charme \u2013 dem eines Handwerks, bei dem das Lied der Werkzeuge mit der Musik um die Wette singt. Hier ist man Tischler, Elektriker, Rohrschmied und Harmonikerbauer \u2013 allesamt Mechaniker mit einem Hauch von K\u00FCnstler. \n\nWillkommen bei den Orgelbauern der \u201EManufacture Languedocienne de Grandes Orgues\u201C!\n\nDer Treffpunkt wird auf dem Reservierungsbeleg angegeben."@de . "Sapevate che l\u2019organo di Notre-Dame de Paris \u00E8 stato restaurato a pochi chilometri da casa vostra? \n\nAdagiato lungo la Lergue, il luogo pullula di macchinari, legno e banchi da lavoro e risuona delle belle parole di un vocabolario dal fascino d\u2019altri tempi, quello di un savoir-faire in cui il canto degli attrezzi rivaleggia con le note musicali. Qui si \u00E8 falegnami, elettricisti, idraulici-armonisti, tutti meccanici un po\u2019 artisti. \n\nBenvenuti dai costruttori di organi della Manufacture Languedocienne de Grandes Orgues!\n\nIl luogo dell\u2019appuntamento sar\u00E0 indicato sul biglietto di prenotazione. Due orari a scelta: ore 14:00 o 15:30; durata della visita: 1 ora."@it . . .