@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1099e92f-68bf-3382-85b8-878156eb9b50 owl:topDataProperty "Pour le plaisir de vos papilles : des fromages de producteurs sélectionnés avec le plus grand soin, une large gamme de crèmes dessert artisanales, ainsi que tous les produits d’épicerie fine et du terroir (miels, confitures, pâtes, ravioles, huiles...)."@fr, "Voor het genot van uw smaakpapillen: kazen van met de grootste zorg geselecteerde producenten, een breed scala aan huisgemaakte dessertcrèmes, evenals alle delicatessen en lokale producten (honing, jam, pasta, ravioli, oliën...)."@nl, "For the pleasure of your taste buds: cheeses from carefully selected producers, a wide range of artisanal dessert creams, as well as all the delicatessen and local products (honeys, jams, pasta, ravioli, oils...)."@en, "Für Ihren Gaumenschmaus: Käse von sorgfältig ausgewählten Erzeugern, eine große Auswahl an handwerklich hergestellten Dessertcremes sowie alle Feinkostprodukte und Produkte aus der Region (Honig, Konfitüren, Nudeln, Ravioli, Öle...)."@de ; :hasTranslatedProperty data:48f5dae3-cea6-3f5a-919b-651f4f9ec89d, data:fde1c98f-d68a-3b8a-92df-7dad653b7cf4 ; :shortDescription "Pour le plaisir de vos papilles : des fromages de producteurs sélectionnés avec le plus grand soin, une large gamme de crèmes dessert artisanales, ainsi que tous les produits d’épicerie fine et du terroir (miels, confitures, pâtes, ravioles, huiles...)."@fr, "Per il piacere delle vostre papille gustative: formaggi di produttori selezionati con la massima cura, un'ampia gamma di creme da dessert fatte in casa, oltre a tutti i prodotti di gastronomia e locali (mieli, marmellate, pasta, ravioli, oli...)."@it, "Para el placer de su paladar: quesos de productores seleccionados con el mayor cuidado, una amplia gama de cremas caseras para postres, así como todas las delicatessen y productos locales (mieles, mermeladas, pastas, raviolis, aceites...)."@es, "Voor het genot van uw smaakpapillen: kazen van met de grootste zorg geselecteerde producenten, een breed scala aan huisgemaakte dessertcrèmes, evenals alle delicatessen en lokale producten (honing, jam, pasta, ravioli, oliën...)."@nl, "For the pleasure of your taste buds: cheeses from carefully selected producers, a wide range of artisanal dessert creams, as well as all the delicatessen and local products (honeys, jams, pasta, ravioli, oils...)."@en, "Für Ihren Gaumenschmaus: Käse von sorgfältig ausgewählten Erzeugern, eine große Auswahl an handwerklich hergestellten Dessertcremes sowie alle Feinkostprodukte und Produkte aus der Region (Honig, Konfitüren, Nudeln, Ravioli, Öle...)."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1099e92f-68bf-3382-85b8-878156eb9b50 ; :hasDescription data:1099e92f-68bf-3382-85b8-878156eb9b50 .