[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1097e045-8bdd-3d6e-8d0a-64ce6aadfd05", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Que faire des tailles de haies et d’arbres, des feuilles mortes, des tontes de gazon et des autres déchets végétaux ? Découvrez comment les transformer en véritables ressources pour votre jardin.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9514281-757f-3653-9abf-70dba1e76a00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66235669-f213-3f7f-b642-4051b3aaed8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62faa8a4-0d2b-371e-9895-9b9aff914c0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26bcb546-adce-3ff0-8a0a-7face3785606" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf748b9b-9d66-3fd6-ab1e-40531dbea58a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ed4548-fe1b-3d50-a32f-59036cbeed1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac3607c-2b49-396a-a5b3-c2a8d97b865b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce1eb269-2c85-3a19-8892-86d38d840710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49e449f2-2070-3eab-84be-1d04e0b1e8d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df3753cd-be5a-3d91-a23e-aceb82f1ce4c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Que faire des tailles de haies et d’arbres, des feuilles mortes, des tontes de gazon et des autres déchets végétaux ? Découvrez comment les transformer en véritables ressources pour votre jardin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Was tun mit Heckenschnitt, Baumschnitt, Laub, Rasenschnitt und anderen Pflanzenabfällen? Erfahren Sie, wie Sie diese in wertvolle Ressourcen für Ihren Garten verwandeln können.", "@language": "de" }, { "@value": "Wat moet u doen met snoeiafval van heggen en bomen, afgevallen bladeren, gemaaid gras en ander groenafval? Ontdek hoe u dit kunt omzetten in waardevolle grondstoffen voor uw tuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Qué hacer con los restos de la poda de setos y árboles, las hojas caídas, la hierba cortada y otros residuos vegetales? Descubre cómo convertirlos en auténticos recursos para tu jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Cosa fare con i residui della potatura di siepi e alberi, le foglie cadute, l’erba tagliata e gli altri rifiuti vegetali? Scoprite come trasformarli in vere e proprie risorse per il vostro giardino.", "@language": "it" }, { "@value": "What should you do with hedge and tree trimmings, fallen leaves, grass clippings, and other yard waste? Find out how to turn them into valuable resources for your garden.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "As you tour the \"My Zero-Waste Garden\" educational garden, you'll learn simple and effective techniques for reusing these materials right on the spot.\nShredding, mulching, dry hedges, and brush piles will hold no secrets for you anymore!\n\nWorkshop led by “Partageons les jardins”!\n\nDiscover the other “My Zero-Waste Garden” workshops offered by Decoset (the household waste treatment association for municipalities in northern Haute-Garonne), in partnership with the Communauté de Communes des Hauts Tolosans.", "@language": "en" }, { "@value": "A lo largo de la visita al jardín didáctico «Mi jardín sin residuos», aprenderás técnicas sencillas y eficaces para reutilizar estos materiales directamente in situ.\n¡El triturado, el acolchado, los setos secos o las leñas ya no tendrán ningún secreto para ti!\n\n¡Taller impartido por «Partageons les jardins»!\n\nDescubre los demás talleres «Mi jardín sin residuos» que ofrece Decoset (Sindicato de tratamiento de residuos domésticos para los municipios del norte de la Alta Garona), en colaboración con la Comunidad de Municipios de los Hauts Tolosans.", "@language": "es" }, { "@value": "Durante la visita al giardino didattico \"Il mio giardino a rifiuti zero\", imparerete tecniche semplici ed efficaci per riutilizzare questi materiali direttamente sul posto.\nLa triturazione, la pacciamatura, le siepi secche o i fasci di rami non avranno più segreti per voi!\n\nWorkshop animato da “Partageons les jardins”!\n\nScoprite gli altri laboratori «Il mio giardino a zero rifiuti» proposti da Decoset (Consorzio per il trattamento dei rifiuti domestici dei comuni del nord dell’Alta Garonna), in collaborazione con la Comunità dei Comuni degli Hauts Tolosans.", "@language": "it" }, { "@value": "Tijdens een rondleiding door de educatieve tuin „Mijn afvalvrije tuin“ leert u eenvoudige en doeltreffende technieken om deze materialen direct ter plaatse te hergebruiken.\nHakselen, mulchen, droge hagen of takkenbossen zullen geen geheimen meer voor u hebben!\n\nWorkshop onder leiding van \"Partageons les jardins\"!\n\nOntdek de andere workshops „Mon jardin zéro déchet“ die worden aangeboden door Decoset (afvalverwerkingsbedrijf voor huishoudelijk afval van de gemeenten in het noorden van de Haute-Garonne), in samenwerking met de Communauté de Communes des Hauts Tolosans.", "@language": "nl" }, { "@value": "Au fil de la visite du jardin pédagogique \"Mon jardin zéro déchet\", vous apprendrez des techniques simples et efficaces pour réutiliser ces matières directement sur place.\nLe broyage, le paillage, les haies sèches ou en fagots n’auront plus aucun secret pour vous !\n\nAtelier animé par \"Partageons les jardins\" !\n\nDécouvrez les autres ateliers \"Mon jardin zéro déchet\" proposés par Decoset (Syndicat de traitement des déchets ménagers pour les communes du nord de la Haute-Garonne), en partenariat avec la Communauté de Communes des Hauts Tolosans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bei einem Rundgang durch den Lehrgarten „Mein Null-Abfall-Garten“ lernen Sie einfache und effektive Techniken kennen, um diese Materialien direkt vor Ort wiederzuverwenden.\nHäckseln, Mulchen, Trockenhecken oder Reisigbündel – all das wird für Sie kein Geheimnis mehr sein!\n\nWorkshop unter der Leitung von „Partageons les jardins“!\n\nEntdecken Sie die weiteren Workshops „Mein abfallfreier Garten“, die von Decoset (Verband zur Entsorgung von Hausmüll für die Gemeinden im Norden der Haute-Garonne) angeboten werden, in Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverband „Communauté de Communes des Hauts Tolosans“.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26bcb546-adce-3ff0-8a0a-7face3785606" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/0e6ee226-c4ab-3543-aee8-26559ff4dedb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1097e045-8bdd-3d6e-8d0a-64ce6aadfd05" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1097e045-8bdd-3d6e-8d0a-64ce6aadfd05" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49e449f2-2070-3eab-84be-1d04e0b1e8d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62faa8a4-0d2b-371e-9895-9b9aff914c0f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66235669-f213-3f7f-b642-4051b3aaed8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ed4548-fe1b-3d50-a32f-59036cbeed1b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9514281-757f-3653-9abf-70dba1e76a00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bac3607c-2b49-396a-a5b3-c2a8d97b865b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf748b9b-9d66-3fd6-ab1e-40531dbea58a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce1eb269-2c85-3a19-8892-86d38d840710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df3753cd-be5a-3d91-a23e-aceb82f1ce4c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]