"Le Caveau de Fitou propose la vente et d\u00E9gustation d\u2019une gamme compl\u00E8te de vins r\u00E9gionaux dont les AOP Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 et Muscat de Rivesaltes en bouteille et Bag in Box. Pour accompagner ces vins, vous y trouverez une large gamme de produits locaux (huile d\u2019olive, miel, p\u00E2t\u00E9s, tapenades, cassoulet, confiserie, confitures, \u2026). Id\u00E9alement situ\u00E9 au bord de la D10, le magasin offre \u00E0 tous ses visiteurs un parking tr\u00E8s spacieux o\u00F9 m\u00EAme les camping-cars sont les bienvenus !"@fr . . . . . . "Le Caveau de Fitou propose la vente et d\u00E9gustation d\u2019une gamme compl\u00E8te de vins r\u00E9gionaux dont les AOP Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 et Muscat de Rivesaltes en bouteille et Bag in Box. Pour accompagner ces vins, vous y trouverez une large gamme de produits locaux (huile d\u2019olive, miel, p\u00E2t\u00E9s, tapenades, cassoulet, confiserie, confitures, \u2026). Id\u00E9alement situ\u00E9 au bord de la D10, le magasin offre \u00E0 tous ses visiteurs un parking tr\u00E8s spacieux o\u00F9 m\u00EAme les camping-cars sont les bienvenus !"@fr . "Il Caveau de Fitou offre una gamma completa di vini regionali in vendita e in degustazione, tra cui vini Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 e Muscat de Rivesaltes DOP in bottiglia e Bag in Box. Per accompagnare questi vini, troverete un'ampia gamma di prodotti locali (olio d'oliva, miele, pat\u00E9, tapenades, cassoulet, dolci, marmellate, ecc.) Situato in posizione ideale, appena fuori dalla D10, il negozio offre ai visitatori un ampio parcheggio e anche i camper sono i benvenuti!"@it . "De Caveau de Fitou biedt een volledig assortiment regionale wijnen te koop en te proeven, waaronder Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 en Muscat de Rivesaltes BOB wijnen in flessen en Bag in Box. Bij deze wijnen vindt u een breed scala aan lokale producten (olijfolie, honing, pat\u00E9s, tapenades, cassoulet, snoepgoed, jam, enz.) De winkel is ideaal gelegen vlak bij de D10 en biedt bezoekers een ruime parkeerplaats waar zelfs campers welkom zijn!"@nl . "Le Caveau de Fitou offers a full range of regional wines for sale and tasting, including Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 and Muscat de Rivesaltes PDO wines, in bottles and Bag in Box. To accompany these wines, you'll find a wide range of local products (olive oil, honey, p\u00E2t\u00E9s, tapenades, cassoulet, confectionery, jams, etc.). Ideally located just off the D10, the store offers visitors ample parking, and even motorhomes are welcome!"@en . "Der Caveau de Fitou bietet den Verkauf und die Verkostung einer ganzen Reihe regionaler Weine an, darunter die AOP Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 und Muscat de Rivesaltes in Flaschen und Bag in Box. Zu diesen Weinen finden Sie eine gro\u00DFe Auswahl an lokalen Produkten (Oliven\u00F6l, Honig, Pasteten, Tapenaden, Cassoulet, S\u00FC\u00DFwaren, Marmeladen, ...). Das Gesch\u00E4ft liegt ideal an der D10 und bietet allen Besuchern einen sehr ger\u00E4umigen Parkplatz, auf dem sogar Wohnmobile willkommen sind!"@de . "El Caveau de Fitou ofrece a la venta y degustaci\u00F3n una completa gama de vinos regionales, entre ellos Fitou, Corbi\u00E8res, Rivesaltes tuil\u00E9 y Moscatel de Rivesaltes DOP en botella y Bag in Box. Para acompa\u00F1ar estos vinos, encontrar\u00E1 una amplia gama de productos locales (aceite de oliva, miel, pat\u00E9s, tapenades, cassoulet, dulces, mermeladas, etc.). Idealmente situada a la salida de la D10, la tienda ofrece a los visitantes un amplio aparcamiento, e incluso las autocaravanas son bienvenidas"@es . . . .