@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:108ef112-edde-32c2-ac0b-77f3d7ca068a
:hasTranslatedProperty data:2f392ec3-3377-3ed1-915b-22aa085c4018 ;
a :Description ;
dc:description """Situada en el corazón del pueblo vinícola de Aydie, la finca Poujo es una empresa familiar de 10 hectáreas que domina los viñedos y produce los vinos Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh
La familia Lanux ofrece una degustación gratuita de sus vinos en el corazón de la bodega de barricas con su arquitectura de entramado de madera, una visita a la finca bajo petición y presenta su pasión: el vino. La finca ofrece ventas en la propiedad."""@es, """Ad Aydie, il Domaine Poujo, gestito dalla famiglia Lanux, porta avanti la propria tradizione su una decina di ettari di vigneti, dedicati al Madiran e al Pacherenc du Vic-Bilh.
La tenuta propone inoltre nuove annate di Vin de France ottenute da vitigni di recente introduzione. Questi vini mirano a offrire un approccio più accessibile, rivelando al contempo in modo diverso la ricchezza del terroir. La famiglia vi accoglie per una degustazione in una cantina con botti e accoglienti pareti a graticcio. Su richiesta, una visita guidata permette di scoprire la storia del luogo, il lavoro del viticoltore e il profondo legame con la terra. Semplicità, condivisione e vendita diretta caratterizzano l’esperienza. Per prolungare il soggiorno, il vicino gîte di Oihana può ospitare 4 persone e costituisce un punto di partenza ideale per esplorare il Béarn, il Gers e gli Alti Pirenei."""@it, """Het landgoed Poujo, gelegen in het hart van het wijndorp Aydie, is een familiebedrijf van 10 hectare dat uitkijkt over de wijngaarden en Madiran- en Pacherenc du Vic-Bilh-wijnen produceert
De familie Lanux biedt een gratis proeverij van hun wijnen in het hart van de vatenkelder met zijn vakwerkarchitectuur, een rondleiding over het domein op aanvraag en presenteert hun passie: wijn. Het landgoed biedt verkoop aan."""@nl, """Located in the heart of the wine-growing village of Aydie, Domaine Poujo is a family estate of 10 hectares overlooking the vines and producing Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh.
The Lanux family offers you a free tasting of their wines in the heart of the barrel cellar with its half-timbered architecture, a visit to the estate on request and presents their passion: wine. The estate offers the sale to the property."""@en, """A Aydie, le Domaine Poujo, conduit par la famille Lanux, perpétue son savoir-faire sur une dizaine d’hectares de vignes, dédiées au Madiran et au Pacherenc du Vic-Bilh.
Le domaine propose également de nouvelles cuvées en Vin de France issues de cépages récemment introduits. Ces vins visent à offrir une approche plus accessible tout en révélant autrement la richesse du terroir. La famille vous accueille autour d’une dégustation dans un chai à barriques aux colombages chaleureux. Sur demande, une visite permet de découvrir l’histoire du lieu, le travail du vigneron et l’attachement profond à la terre. Simplicité, partage et vente directe caractérisent l’expérience. Pour prolonger le séjour, le gîte d’Oihana, tout proche, accueille 4 personnes et constitue un point de départ idéal pour explorer le Béarn, le Gers et les Hautes-Pyrénées."""@fr, """Das im Herzen des Weindorfes Aydie gelegene Weingut Poujo ist ein Familienbetrieb mit 10 Hektar Rebfläche, der Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh produziert
Die Familie Lanux bietet Ihnen eine kostenlose Verkostung ihrer Weine im Herzen des Barriquekellers mit seiner Fachwerkarchitektur, eine Besichtigung des Weinguts auf Anfrage und stellt Ihnen ihre Leidenschaft vor: den Wein. Das Weingut bietet den Verkauf von Wein an."""@de .
owl:topObjectProperty data:108ef112-edde-32c2-ac0b-77f3d7ca068a ;
:hasDescription data:108ef112-edde-32c2-ac0b-77f3d7ca068a .