[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032fbc34-a9d5-3ac3-821e-dd3a2a69a0e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/108c0d76-61a4-31d7-a5a6-e94a8888b63e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1b12a3-decd-3cc5-9fc3-99337c0479f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4996e7df-6406-31d3-8c20-832fe5783af6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/032fbc34-a9d5-3ac3-821e-dd3a2a69a0e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92ee4833-ddb5-3a56-8cbb-0f97de1c1031" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "départ de la 1ère étape du 10ème Tour de l'Orne cycliste : \n\nEtape – RÂNES / BAGNOLES DE L’ORNE\nDépart de Rânes à 14h0\nArrivée estimée sur St Michel des Andaines vers 16h0\n1er passage estimé sur la ligne d’arrivée à Bagnoles de l’Orne vers 16h40\nArrivée finale vers 17h devant l’ancienne gare de Bagnoles de l’Orne", "@language": "fr" }, { "@value": "Start der 1. Etappe der 10. Radrundfahrt „Tour de l’Orne“: \n\nEtappe ? R%C2NES / BAGNOLES DE L’ORNE\nStart in R%E2nes um 14:00 Uhr\nVoraussichtliche Ankunft in St. Michel des Andaines gegen 16:00 Uhr\nErste Durchfahrt an der Ziellinie in Bagnoles de l’Orne voraussichtlich gegen 16:40 Uhr\nEndankunft gegen 17:00 Uhr vor dem ehemaligen Bahnhof von Bagnoles de l’Orne", "@language": "de" }, { "@value": "Start van de 1e etappe van de 10e Tour de l’Orne (wielrennen): \n\nEtappe ? R%C2NES / BAGNOLES DE L’ORNE\nVertrek vanuit R%E2nes om 14.00 uur\nVerwachte aankomst in St Michel des Andaines rond 16.00 uur\nEerste doorkomst bij de finishlijn in Bagnoles de l’Orne naar schatting rond 16.40 uur\nEindfinish rond 17.00 uur voor het voormalige station van Bagnoles de l’Orne", "@language": "nl" }, { "@value": "start of the 1st stage of the 10th Tour de l'Orne cycliste :\n\nStage 3 ? RÂNES / BAGNOLES DE L?ORNE\nDeparture from Rânes at 2:30pm\nEstimated arrival in St Michel des Andaines around 4:30pm\nestimated 1st passage over the finish line in Bagnoles de l?Orne around 4:40 pm\nFinal arrival around 5pm in front of Bagnoles de l?Orne old train station", "@language": "en" }, { "@value": "Salida de la 1.ª etapa del 10.º Tour de l'Orne ciclista: \n\nEtapa ? RÉNES / BAGNOLES DE L'ORNE\nSalida de Rênes a las 14:00 h\nLlegada prevista a St Michel des Andaines hacia las 16:00 h\nPrimer paso estimado por la línea de meta en Bagnoles de l’Orne hacia las 16:40\nLlegada final hacia las 17:00 frente a la antigua estación de Bagnoles de l’Orne", "@language": "es" }, { "@value": "Partenza della prima tappa del 10° Giro dell'Orne ciclistico: \n\nTappa ? R%C2NES / BAGNOLES DE L'ORNE\nPartenza da R%E2nes alle 14:00\nArrivo previsto a St Michel des Andaines verso le 16:00\nPrimo passaggio previsto sul traguardo a Bagnoles de l’Orne verso le 16:40\nArrivo finale verso le 17:00 davanti alla vecchia stazione ferroviaria di Bagnoles de l’Orne", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/0f8e2ddd-863b-3055-bbd9-09d4b4760540", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/108c0d76-61a4-31d7-a5a6-e94a8888b63e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/108c0d76-61a4-31d7-a5a6-e94a8888b63e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4996e7df-6406-31d3-8c20-832fe5783af6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f1b12a3-decd-3cc5-9fc3-99337c0479f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92ee4833-ddb5-3a56-8cbb-0f97de1c1031" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]