Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez déguster nos vins et crémants dans notre nouveau caveau et point de vente, cadre chaleureux avec une vue panoramique sur le vignoble et la plaine d'Alsace. Porte ouverte le week-end des rameaux. Plus d'infos sur notre site, facebook et instagram
Néerlandais (Pays-Bas) Kom onze wijnen en crémants proeven in onze nieuwe kelder en verkooppunt, een warme omgeving met een panoramisch uitzicht over de wijngaarden en de vlakte van de Elzas. Geopend tijdens het palmweekend. Meer info op onze website, facebook en instagram
Anglais Come and taste our wines and crémants in our new cellar and sales outlet, a warm setting with a panoramic view over the vineyards and the Alsace plain. Open house on Palm Weekend. More info on our website, facebook and instagram
Espagnol Venga a degustar nuestros vinos y crémants en nuestra nueva bodega y punto de venta, un marco cálido con vistas panorámicas sobre los viñedos y la llanura alsaciana. Abierto el fin de semana de Ramos. Más información en nuestro sitio web, facebook e instagram
Allemand (Allemagne) Probieren Sie unsere Weine und Crémants in unserem neuen Weinkeller und Verkaufspunkt, einem gemütlichen Rahmen mit Panoramablick auf die Weinberge und die elsässische Ebene. Tag der offenen Tür am Palmsonntagswochenende. Weitere Informationen auf unserer Website, Facebook und Instagram
Italien (Italie) Venite a degustare i nostri vini e crémant nella nostra nuova cantina e punto vendita, un ambiente accogliente con vista panoramica sui vigneti e sulla pianura alsaziana. Aperto il fine settimana delle Palme. Maggiori informazioni sul nostro sito web, facebook e instagram
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Viticoltori di padre in figlio dal 1761 e oggi di padre in figlia, la nostra tenuta familiare di 10 ettari si trova nel cuore dell'Alsazia.
Lungo la Route des Vins, vi invitiamo a visitare e degustare i nostri vini d'Alsazia, i Crémant, le Vendanges Tardives, le Sélections de Grains Nobles e le Eaux de Vie.
Visite e degustazioni in cantina dal lunedì al sabato, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
Per organizzare al meglio le visite, vi preghiamo di contattarci per fissare un appuntamento per i gruppi.
Offriamo anche piazzole riservate ai camper con una vista mozzafiato sulla pianura alsaziana (servizi in loco: acqua, elettricità, smaltimento delle acque reflue, wifi).
Apertura annuale del Domaine: espositori, punti di ristoro e ristoranti dalle 10 alle 19 il sabato e la domenica del weekend delle Palme (12 e 13 aprile 2025)
Per ulteriori informazioni su visite, degustazioni o prenotazioni, non esitate a contattarci.
Saremo lieti di accogliervi nella tenuta durante la vostra prossima visita in Alsazia!
Lungo la Route des Vins, vi invitiamo a visitare e degustare i nostri vini d'Alsazia, i Crémant, le Vendanges Tardives, le Sélections de Grains Nobles e le Eaux de Vie.
Visite e degustazioni in cantina dal lunedì al sabato, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
Per organizzare al meglio le visite, vi preghiamo di contattarci per fissare un appuntamento per i gruppi.
Offriamo anche piazzole riservate ai camper con una vista mozzafiato sulla pianura alsaziana (servizi in loco: acqua, elettricità, smaltimento delle acque reflue, wifi).
Apertura annuale del Domaine: espositori, punti di ristoro e ristoranti dalle 10 alle 19 il sabato e la domenica del weekend delle Palme (12 e 13 aprile 2025)
Per ulteriori informazioni su visite, degustazioni o prenotazioni, non esitate a contattarci.
Saremo lieti di accogliervi nella tenuta durante la vostra prossima visita in Alsazia!
Allemand (Allemagne) Unser 10 ha großes Familienweingut liegt im Herzen des Elsass und wird seit 1761 vom Vater an den Sohn und heute vom Vater an die Tochter weitergegeben.
Entlang der Weinstraße begrüßen wir Sie zu einem Besuch und einer Verkostung unserer elsässischen Weine, Crémants, Spätlesen, Sélections de Grains Nobles und Eaux de vie.
Kellerbesichtigung und Verkostung montags bis samstags von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
Um die Besichtigungen bestmöglich zu organisieren, kontaktieren Sie uns bitte für eine Terminvereinbarung für Gruppen.
Wir bieten auch Stellplätze für Wohnmobile mit einem atemberaubenden Blick auf die Plaine d'Alsace (Dienstleistungen vor Ort: Wasser, Strom, Abwasserentsorgung, WLAN).
Jährliche Tage der offenen Tür der Domäne: Aussteller, Imbiss, Getränke und Speisen von 10 bis 19 Uhr am Samstag und Sonntag des Palmsonntags (12. & 13. April 2025)
Für weitere Informationen zu Besichtigungen, Verkostungen oder Reservierungen können Sie sich gerne an uns wenden.
Wir freuen uns darauf, Sie bei Ihrem nächsten Besuch im Elsass auf dem Weingut begrüßen zu dürfen!
Entlang der Weinstraße begrüßen wir Sie zu einem Besuch und einer Verkostung unserer elsässischen Weine, Crémants, Spätlesen, Sélections de Grains Nobles und Eaux de vie.
Kellerbesichtigung und Verkostung montags bis samstags von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
Um die Besichtigungen bestmöglich zu organisieren, kontaktieren Sie uns bitte für eine Terminvereinbarung für Gruppen.
Wir bieten auch Stellplätze für Wohnmobile mit einem atemberaubenden Blick auf die Plaine d'Alsace (Dienstleistungen vor Ort: Wasser, Strom, Abwasserentsorgung, WLAN).
Jährliche Tage der offenen Tür der Domäne: Aussteller, Imbiss, Getränke und Speisen von 10 bis 19 Uhr am Samstag und Sonntag des Palmsonntags (12. & 13. April 2025)
Für weitere Informationen zu Besichtigungen, Verkostungen oder Reservierungen können Sie sich gerne an uns wenden.
Wir freuen uns darauf, Sie bei Ihrem nächsten Besuch im Elsass auf dem Weingut begrüßen zu dürfen!
Français (France) Vignerons de père en fils depuis 1761 et aujourd’hui de père en filles, notre domaine familial de 10ha est situé au cœur de l’Alsace.
C’est le long de la Route des Vins que nous vous accueillons pour une visite et une dégustation de nos Vins d’Alsace, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles et Eaux de vie.
Visite de cave et dégustation du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Afin d'organiser au mieux les visites, pour les groupes, merci de nous contacter pour prendre RDV.
Nous proposons également des emplacements réservés au camping-cars avec une vue imprenable sur la Plaine d’Alsace (services sur place : eau, électricité, vidange des eaux usées, wifi).
Portes Ouvertes annuelles du Domaine : Exposants, buvette, restauration de 10h à 19h le samedi et le dimanche du week-end des Rameaux (12 & 13 avril 2025)
Pour tous renseignements sur les visites, dégustations ou réservations, n’hésitez pas à nous contacter.
Au plaisir de vous accueillir au domaine lors de votre prochaine visite en Alsace !
C’est le long de la Route des Vins que nous vous accueillons pour une visite et une dégustation de nos Vins d’Alsace, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles et Eaux de vie.
Visite de cave et dégustation du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.
Afin d'organiser au mieux les visites, pour les groupes, merci de nous contacter pour prendre RDV.
Nous proposons également des emplacements réservés au camping-cars avec une vue imprenable sur la Plaine d’Alsace (services sur place : eau, électricité, vidange des eaux usées, wifi).
Portes Ouvertes annuelles du Domaine : Exposants, buvette, restauration de 10h à 19h le samedi et le dimanche du week-end des Rameaux (12 & 13 avril 2025)
Pour tous renseignements sur les visites, dégustations ou réservations, n’hésitez pas à nous contacter.
Au plaisir de vous accueillir au domaine lors de votre prochaine visite en Alsace !
Espagnol Viticultores de padre a hijo desde 1761 y ahora de padre a hija, nuestra finca familiar de 10 hectáreas está situada en el corazón de Alsacia.
A lo largo de la Route des Vins, le invitamos a visitar y degustar nuestros vinos de Alsacia, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles y Eaux de Vie.
Visitas a bodegas y degustaciones de lunes a sábado, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
Con el fin de organizar lo mejor posible las visitas, póngase en contacto con nosotros para concertar una cita para grupos.
También ofrecemos parcelas reservadas para autocaravanas con unas vistas impresionantes de la llanura alsaciana (servicios in situ: agua, electricidad, evacuación de aguas residuales, wifi).
Jornada anual de Puertas Abiertas del Dominio: Expositores, chiringuitos y restaurantes de 10:00 a 19:00 el sábado y el domingo del fin de semana de Ramos (12 y 13 de abril de 2025)
Para más información sobre visitas, degustaciones o reservas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Le esperamos en su próxima visita a Alsacia
A lo largo de la Route des Vins, le invitamos a visitar y degustar nuestros vinos de Alsacia, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles y Eaux de Vie.
Visitas a bodegas y degustaciones de lunes a sábado, de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
Con el fin de organizar lo mejor posible las visitas, póngase en contacto con nosotros para concertar una cita para grupos.
También ofrecemos parcelas reservadas para autocaravanas con unas vistas impresionantes de la llanura alsaciana (servicios in situ: agua, electricidad, evacuación de aguas residuales, wifi).
Jornada anual de Puertas Abiertas del Dominio: Expositores, chiringuitos y restaurantes de 10:00 a 19:00 el sábado y el domingo del fin de semana de Ramos (12 y 13 de abril de 2025)
Para más información sobre visitas, degustaciones o reservas, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Le esperamos en su próxima visita a Alsacia
Anglais Winegrowers from father to son since 1761, and today from father to daughter, our 10-hectare family estate is located in the heart of Alsace.
Along the Route des Vins, we welcome you for a visit and tasting of our Alsace wines, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles and Eaux de Vie.
Cellar visit and tasting Monday to Saturday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm.
In order to best organize visits for groups, please contact us to make an appointment.
We also offer pitches reserved for motorhomes with a breathtaking view over the Plaine d?Alsace (services on site: water, electricity, wastewater disposal, wifi).
Annual Domaine Open House: Exhibitors, refreshments and catering from 10am to 7pm on Saturday and Sunday of Palm Weekend (April 12 & 13, 2025)
For more information on visits, tastings or reservations, please contact us.
We look forward to welcoming you on your next visit to Alsace!
Along the Route des Vins, we welcome you for a visit and tasting of our Alsace wines, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles and Eaux de Vie.
Cellar visit and tasting Monday to Saturday, 9am to 12pm and 2pm to 6pm.
In order to best organize visits for groups, please contact us to make an appointment.
We also offer pitches reserved for motorhomes with a breathtaking view over the Plaine d?Alsace (services on site: water, electricity, wastewater disposal, wifi).
Annual Domaine Open House: Exhibitors, refreshments and catering from 10am to 7pm on Saturday and Sunday of Palm Weekend (April 12 & 13, 2025)
For more information on visits, tastings or reservations, please contact us.
We look forward to welcoming you on your next visit to Alsace!
Néerlandais (Pays-Bas) Wijnbouwers van vader op zoon sinds 1761 en vandaag van vader op dochter, ons 10 hectare grote familiedomein ligt in het hart van de Elzas.
Langs de Route des Vins heten wij u welkom om onze Elzaswijnen, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles en Eaux de Vie te bezoeken en te proeven.
Kelderbezoeken en proeverijen van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.
Om bezoeken zo goed mogelijk te organiseren, kunt u contact met ons opnemen om een afspraak te maken voor groepen.
We bieden ook staanplaatsen gereserveerd voor campers met een adembenemend uitzicht over de vlakte van de Elzas (diensten ter plaatse: water, elektriciteit, afvoer van afvalwater, wifi).
Jaarlijks Open Huis van het Domaine: exposanten, kraampjes en restaurants van 10.00 tot 19.00 uur op zaterdag en zondag van het Palmweekend (12 en 13 april 2025)
Voor meer informatie over bezoeken, proeverijen of reserveringen, aarzel niet om contact met ons op te nemen.
We verwelkomen je graag op het domein tijdens je volgende bezoek aan de Elzas!
Langs de Route des Vins heten wij u welkom om onze Elzaswijnen, Crémants, Vendanges Tardives, Sélections de Grains Nobles en Eaux de Vie te bezoeken en te proeven.
Kelderbezoeken en proeverijen van maandag tot zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur.
Om bezoeken zo goed mogelijk te organiseren, kunt u contact met ons opnemen om een afspraak te maken voor groepen.
We bieden ook staanplaatsen gereserveerd voor campers met een adembenemend uitzicht over de vlakte van de Elzas (diensten ter plaatse: water, elektriciteit, afvoer van afvalwater, wifi).
Jaarlijks Open Huis van het Domaine: exposanten, kraampjes en restaurants van 10.00 tot 19.00 uur op zaterdag en zondag van het Palmweekend (12 en 13 april 2025)
Voor meer informatie over bezoeken, proeverijen of reserveringen, aarzel niet om contact met ons op te nemen.
We verwelkomen je graag op het domein tijdens je volgende bezoek aan de Elzas!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez déguster nos vins et crémants dans notre nouveau caveau et point de vente, cadre chaleureux avec une vue panoramique sur le vignoble et la plaine d'Alsace. Porte ouverte le week-end des rameaux. Plus d'infos sur notre site, facebook et instagram
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty