@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4
  :hasTranslatedProperty data:e346d9ec-5cad-3fcb-ab02-bbf861467812, data:9f1df684-470f-3686-a1e9-79b1b3e9b439, data:072e7e59-0981-3a6e-8e9e-86922a249f18, data:b54cb457-565e-3f5b-b5f6-853d7aa2a4dd, data:534cec18-f097-326c-afc3-6c5b64f97842 ;
  a :Description ;
  dc:description """Visita guidata alla mostra permanente con un mediatore.

Comprendere la storia artistica che si è svolta a Pont-Aven tra il 1860 e il 1960 e l'avventura pittorica della scuola di Pont-Aven intorno a Paul Gauguin, Émile Bernard e Paul Sérusier: ecco cosa vi svelerà questa visita guidata.

Numero limitato di posti disponibili.
Durata: 1 ora."""@it, """Rondleiding door de permanente tentoonstelling met een bemiddelaar.

Begrijp de artistieke geschiedenis die zich tussen 1860 en 1960 in Pont-Aven ontvouwde en het picturale avontuur van de school van Pont-Aven rond Paul Gauguin, Émile Bernard en Paul Sérusier: dat is wat deze rondleiding je zal onthullen.

Beperkt aantal plaatsen beschikbaar.
Duur: 1 uur."""@nl, """Guided tour of the permanent exhibition with a mediator.

Understand the artistic history of Pont-Aven between 1860 and 1960, and the pictorial adventure of the Pont-Aven School around Paul Gauguin, Émile Bernard and Paul Sérusier: that's what this guided tour will reveal.

Limited number of places available.
Duration: 1 hour."""@en, """Geführter Besuch der Dauerausstellung mit einer Mediatorin.

Die Kunstgeschichte, die sich zwischen 1860 und 1960 in Pont-Aven abspielte, und das malerische Abenteuer der Schule von Pont-Aven um Paul Gauguin, Émile Bernard und Paul Sérusier zu verstehen: Das ist es, was Sie bei dieser Führung erfahren.

Reservierung erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen.
Dauer: 1 Stunde."""@de, """Visite guidée de l'exposition permanente avec une médiatrice.

Comprendre l’histoire artistique qui s’est jouée à Pont-Aven entre 1860 et 1960 et l’aventure picturale de l’école de Pont-Aven autour de Paul Gauguin, Émile Bernard et Paul Sérusier : c’est ce que vous révèlera cette visite guidée.

Sur réservation, nombre de places limité.
Durée : 1h."""@fr, """Visita guiada a la exposición permanente con un mediador.

Comprender la historia artística que se desarrolló en Pont-Aven entre 1860 y 1960 y la aventura pictórica de la escuela de Pont-Aven en torno a Paul Gauguin, Émile Bernard y Paul Sérusier: eso es lo que le revelará esta visita guiada.

Plazas limitadas.
Duración: 1 hora."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/38/36359c89-c0a2-3a32-8713-6f1a104b9d44>
  owl:topObjectProperty data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 ;
  :hasDescription data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 .

<https://data.datatourisme.fr/38/3942ee14-8469-35bc-8de9-7844939d5412>
  owl:topObjectProperty data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 ;
  :hasDescription data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 .

<https://data.datatourisme.fr/38/49ba9ae2-4e45-37cb-97b8-08e93c4085f5>
  owl:topObjectProperty data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 ;
  :hasDescription data:10810b61-0710-3586-9e4e-b6402c4204d4 .