[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/107dd1e7-7802-34c3-b9ec-e413ce5e0606", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ouvrez grand vos mirettes et suivez le guide sur les petits sentiers de la Grande Maïre ! Ce site Natura 2000 offre une grande diversité de paysages : sansouïre, roselières, prés salés et abrite une richesse faunistique et floristique rare.", "@language": "fr" }, { "@value": "Keep your eyes peeled and follow the guide along the little trails of the Grande Ma%EFre! This Natura 2000 site offers a wide variety of landscapes—including salt marshes, reed beds, and salt meadows—and is home to a rare wealth of flora and fauna.", "@language": "en" }, { "@value": "Houd je ogen goed open en volg de gids over de smalle paadjes van de Grande Ma%EFre! Dit Natura 2000-gebied biedt een grote verscheidenheid aan landschappen: sansouffre, rietvelden en zoute weiden, en herbergt een zeldzame rijkdom aan flora en fauna.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Abre bien los ojos y sigue al guía por los senderitos de la Grande Ma%EFre! Este espacio Natura 2000 ofrece una gran diversidad de paisajes: sinous, cañaverales y praderas salinas, y alberga una riqueza faunística y florística poco común.", "@language": "es" }, { "@value": "Haltet die Augen weit offen und folgt dem Führer auf den kleinen Pfaden der Grande Ma%EFre! Dieses Natura-2000-Gebiet bietet eine große landschaftliche Vielfalt: Sansou-Landschaften, Schilfgürtel, Salzwiesen und beherbergt eine seltene Artenvielfalt an Fauna und Flora.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/329f25a6-2b19-3f89-a6f3-4cc034ff6022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba4ae1e3-58cf-3679-ab7e-d50b8a9da97a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ouvrez grand vos mirettes et suivez le guide sur les petits sentiers de la Grande Maïre ! Ce site Natura 2000 offre une grande diversité de paysages : sansouïre, roselières, prés salés et abrite une richesse faunistique et floristique rare.", "@language": "fr" }, { "@value": "Keep your eyes peeled and follow the guide along the little trails of the Grande Ma%EFre! This Natura 2000 site offers a wide variety of landscapes—including salt marshes, reed beds, and salt meadows—and is home to a rare wealth of flora and fauna.", "@language": "en" }, { "@value": "Houd je ogen goed open en volg de gids over de smalle paadjes van de Grande Ma%EFre! Dit Natura 2000-gebied biedt een grote verscheidenheid aan landschappen: sansouffre, rietvelden en zoute weiden, en herbergt een zeldzame rijkdom aan flora en fauna.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Abre bien los ojos y sigue al guía por los senderitos de la Grande Ma%EFre! Este espacio Natura 2000 ofrece una gran diversidad de paisajes: sinous, cañaverales y praderas salinas, y alberga una riqueza faunística y florística poco común.", "@language": "es" }, { "@value": "Tenete gli occhi ben aperti e seguite la guida lungo i sentierini della Grande Ma%EFre! Questo sito Natura 2000 offre una grande varietà di paesaggi: sansoufres, canneti, prati salati e ospita una ricchezza faunistica e floristica rara.", "@language": "it" }, { "@value": "Haltet die Augen weit offen und folgt dem Führer auf den kleinen Pfaden der Grande Ma%EFre! Dieses Natura-2000-Gebiet bietet eine große landschaftliche Vielfalt: Sansou-Landschaften, Schilfgürtel, Salzwiesen und beherbergt eine seltene Artenvielfalt an Fauna und Flora.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zin om een prachtige plek tussen de zee en het Canal du Midi te ontdekken?\n\nHoud je ogen goed open en volg onze gids over de smalle paadjes van de Grande Ma%EFre! Dit Natura 2000-gebied, van buitengewone schoonheid, biedt een grote verscheidenheid aan landschappen: sansouffre, rietvelden, zoute weiden en herbergt een zeldzame rijkdom aan flora en fauna. Een toevluchtsoord voor talrijke trekvogels...", "@language": "nl" }, { "@value": "Want to discover a magnificent spot between the sea and the Canal du Midi?\n\nKeep your eyes peeled and follow our guide along the little trails of the Grande Ma%EFre! This Natura 2000-designated site, of extraordinary beauty, offers a wide variety of landscapes—sands, reed beds, and salt marshes—and is home to a rare wealth of flora and fauna. A refuge for many migratory birds...", "@language": "en" }, { "@value": "¿Te apetece descubrir un lugar magnífico entre el mar y el Canal del Midi?\n\n¡Abre bien los ojos y sigue a nuestro guía por los pequeños senderos de la Grande Ma%EFre! Este paraje, reconocido como zona Natura 2000 y de extraordinaria belleza, ofrece una gran diversidad de paisajes: sinsoufre, cañaverales y praderas salinas, y alberga una riqueza faunística y florística poco común. Refugio para numerosas aves migratorias...", "@language": "es" }, { "@value": "Möchten Sie einen wunderschönen Ort zwischen dem Meer und dem Canal du Midi entdecken?\n\nHalten Sie die Augen offen und folgen Sie unserem Reiseführer auf den kleinen Pfaden der Grande Ma%EFre! Dieses als Natura 2000 ausgewiesene Gebiet von außergewöhnlicher Schönheit bietet eine große landschaftliche Vielfalt: Sansouffre, Schilfgürtel, Salzwiesen und beherbergt einen seltenen Reichtum an Fauna und Flora. Ein Rückzugsgebiet für zahlreiche Zugvögel...", "@language": "de" }, { "@value": "Envie de découvrir un magnifique site entre mer et canal du Midi ?\n\nOuvrez grand vos mirettes et suivez notre guide sur les petits sentiers de la Grande Maïre ! Ce site reconnu Natura 2000, d'une beauté extraordinaire, offre une grande diversité de paysages : sansouïre, roselières, prés salés et abrite une richesse faunistique et floristique rare. Refuge pour de nombreux oiseaux migrateurs...", "@language": "fr" }, { "@value": "Volete scoprire un sito magnifico tra il mare e il Canal du Midi?\n\nTenete gli occhi ben aperti e seguite la nostra guida lungo gli stretti sentieri della Grande Maïre! Questo sito Natura 2000 di straordinaria bellezza vanta una grande varietà di paesaggi, tra cui sansouïre, canneti e prati salati, e ospita una flora e una fauna rare. È un rifugio per molti uccelli migratori...", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/cb222d5b-97a2-33d0-9163-855a42693838", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/107dd1e7-7802-34c3-b9ec-e413ce5e0606" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/107dd1e7-7802-34c3-b9ec-e413ce5e0606" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/329f25a6-2b19-3f89-a6f3-4cc034ff6022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba4ae1e3-58cf-3679-ab7e-d50b8a9da97a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]