@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:1078457b-b66c-3553-b358-fed1565cafa0
:hasTranslatedProperty data:f648d7a0-545e-3f96-bd58-d4f8ab841b71, data:aacda5b1-6194-3282-ad3c-8f92bb3800b3, data:fc2fae40-bc01-3cb1-b5c6-73296f67d84d, data:3b969d5a-d4eb-373c-814c-4f5bcd8d9398, data:88c55003-41a1-3d86-9a9d-cc21bff2c4b4 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """Carte Blanche #2
By: Yasmine Ndong Abdaoui %B7 A young theater troupe from Reims %B7
Share an artistic expression and %E9change ideas!
Free artistic performances where surprises and encounters await. “Cartes Blanches” are invitations to experiment extended to artists and shared with the audience for one hour—where anything goes! Members of the Jeune Troupe de Reims in Colmar—from this season or previous ones—will share their original creations with you.
Date:
Monday, February 8, 7:00 p.m.
Location: Comédie (Studio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Audience: All ages
Duration: 1 hour
More info: Followed by a discussion with the artistic team and a complimentary drink at L’Arboretum / Restau de la Comédie"""@en, """Carte blanche #2
Par : Yasmine Ndong Abdaoui · Jeune troupe de Reims ·
Partagez un geste artistique et échangez !
Gestes artistiques libres où surprise et rencontres sont au rendez-vous. Les Cartes Blanches sont des invitations à l’expérimentation faites à des artistes et partagées avec le public le temps d’1h où tout est permis ! Les membres de la Jeune troupe de Reims à Colmar, de cette saison ou des précédentes, partageront avec vous leurs propositions inédites.
Date :
Lundi 08 février 19h
Lieu : Comédie (Studio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Public : Tout public
Durée : 1h
Infos+ : Suivi d’un échange avec l’équipe artistique puis d’un verre offert à L’Arboretum / Restau de la Comédie"""@fr, """Carte blanche n.º 2
Por: Yasmine Ndong Abdaoui %B7 Joven compañía de Reims %B7
¡Comparte una propuesta artística e intercambia ideas!
Actuaciones artísticas libres en las que te esperan sorpresas y encuentros. Las «Cartas blancas» son invitaciones a la experimentación dirigidas a los artistas y compartidas con el público durante una hora en la que ¡todo está permitido! Los miembros de la Joven Compañía de Reims en Colmar, tanto de esta temporada como de las anteriores, compartirán con vosotros sus propuestas inéditas.
Fecha:
Lunes 8 de febrero a las 19:00 h
Lugar: Comédie (Estudio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Público: Para todos los públicos
Duración: 1 h
Más información: A continuación habrá un coloquio con el equipo artístico y, después, una copa de cortesía en L’Arboretum / Restau de la Comédie"""@es, """Carte blanche #2
A cura di: Yasmine Ndong Abdaoui %B7 Giovane compagnia di Reims %B7
Condividete un gesto artistico e %E9scambiatevi idee!
Espressioni artistiche libere in cui sorpresa e incontri sono all’ordine del giorno. Le Carte Blanche sono inviti alla sperimentazione rivolti agli artisti e condivisi con il pubblico per un’ora in cui tutto è permesso! I membri della Jeune troupe de Reims a Colmar, di questa stagione o delle precedenti, condivideranno con voi le loro proposte inedite.
Data:
Lunedì 8 febbraio, ore 19:00
Luogo: Comédie (Studio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Pubblico: Per tutti
Durata: 1 ora
Maggiori informazioni: A seguire, un dibattito con il team artistico e un aperitivo offerto presso L’Arboretum / Ristorante della Comédie"""@it, """Carte blanche #2
Door: Yasmine Ndong Abdaoui %B7 Jong gezelschap uit Reims %B7
Deel een artistieke actie en %E9wissel ideeën uit!
Vrije artistieke uitingen waarin verrassingen en ontmoetingen centraal staan. De Cartes Blanches zijn uitnodigingen tot experimenteren, gericht aan kunstenaars en gedeeld met het publiek gedurende 1 uur waarin alles mag! De leden van de Jeune troupe de Reims %E0 Colmar, van dit seizoen of van voorgaande seizoenen, zullen hun originele voorstellen met u delen.
Datum:
Maandag 8 februari, 19.00 uur
Locatie: Comédie (Studio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Publiek: voor iedereen
Duur: 1 uur
Meer info: Aansluitend volgt een gesprek met het artistieke team, gevolgd door een gratis drankje in L’Arboretum / Restau de la Comédie"""@nl, """Carte blanche #2
Von: Yasmine Ndong Abdaoui %B7 Junge Theatergruppe aus Reims %B7
Teilt eine künstlerische Darbietung und tauscht euch aus!
Freie künstlerische Darbietungen, bei denen Überraschungen und Begegnungen auf Sie warten. Die „Cartes Blanches“ sind Einladungen zum Experimentieren, die an Künstler gerichtet sind und eine Stunde lang mit dem Publikum geteilt werden – eine Stunde, in der alles erlaubt ist! Die Mitglieder der „Jeune troupe de Reims“ in Colmar – sowohl aus dieser als auch aus früheren Spielzeiten – werden ihre noch nie dagewesenen Ideen mit Ihnen teilen.
Datum:
Montag, 8. Februar, 19 Uhr
Ort: Comédie (Studio), Chaussée Bocquaine, Esplanade Malraux, Reims
Publikum: Für alle Altersgruppen
Dauer: 1 Stunde
Weitere Infos: Im Anschluss findet ein Austausch mit dem Künstlerteam statt, gefolgt von einem kostenlosen Umtrunk im „L’Arboretum“ / Restaurant der Comédie"""@de .
owl:topObjectProperty data:1078457b-b66c-3553-b358-fed1565cafa0 ;
:hasDescription data:1078457b-b66c-3553-b358-fed1565cafa0 .