Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) 30 Minuten von Rennes entfernt in Richtung St-Brieuc empfängt Sie dieses schöne, unabhängige Anwesen mit einem großen, geschlossenen Landschaftsgarten in einer hochwertigen Umgebung, 400 m von der Stadt entfernt. Die Räume sind so organisiert, dass sie einen angenehmen Aufenthalt für bis zu 12 Personen gewährleisten. Der geräumige und helle Wohnbereich öffnet sich auf eine große Terrasse - ausgestattet mit einem Gasgrill/Plancha - mit direktem Zugang zum Pool. Zwei miteinander verbundene Wohnzimmer bieten unterschiedliche Atmosphären: gemütlich um einen großen Couchtisch und einen Fernseher zum Ausruhen, trendig um einen Tischfußball und eine 3 m lange Bar für spielerische und festliche Aktivitäten. Dieses perfekt eingerichtete und ausgestattete Ferienhaus ist die ideale Adresse, um in kleinen Gruppen mit der Familie oder mit Freunden die Freizeitaktivitäten vor Ort mit dem Schwimmbad, dem Spa und dem Bouleplatz zu teilen. Sie sind 20 km vom Wald von Brocéliande, 36 km von Dinan, 40 km von Rennes, 58 km von Saint-Malo und 78 km vom Mont St-Michel entfernt.
Anglais Just 30 minutes from Rennes on the way to St-Brieuc, this beautiful detached property set in a large enclosed landscaped garden welcomes you in a quality environment 400 m from the village. Spaces are organized to provide a pleasant living environment for up to 12 people. The spacious, bright living room opens onto a large terrace - equipped with a gas barbecue/plancha - with direct access to the swimming pool. Two interconnecting lounges offer different atmospheres: cosy with a large coffee table and TV for relaxing, trendy with table soccer and a 3-meter bar for fun and festive activities. This perfectly furnished and equipped vacation rental is the ideal address for small groups of family or friends to enjoy on-site leisure activities with the swimming pool, spa and boules pitch. You're 20 km from the Brocéliande forest, 36 km from Dinan, 40 km from Rennes, 58 km from Saint-Malo and 78 km from Mont St-Michel.
Italien (Italie) A 30 minuti da Rennes, sulla strada per St-Brieuc, questa bella proprietà indipendente immersa in un ampio giardino paesaggistico recintato vi accoglie in un ambiente di alta qualità a 400 m dalla città mercato. Le camere sono state progettate per offrire un ambiente piacevole per un massimo di 12 persone. Il soggiorno, spazioso e luminoso, si apre su un'ampia terrazza - dotata di barbecue a gas/plancha - con accesso diretto alla piscina. Due salotti adiacenti offrono atmosfere diverse: accogliente con un grande tavolino e televisione per rilassarsi, alla moda con calcio balilla e un bar di 3 metri per divertirsi e festeggiare. Questa casa vacanze perfettamente attrezzata è l'indirizzo ideale per piccoli gruppi di famiglia o di amici per godere delle attività ricreative in loco con la piscina, la spa e il campo da bocce. Siete a 20 km dalla foresta di Brocéliande, a 36 km da Dinan, a 40 km da Rennes, a 58 km da Saint-Malo e a 78 km da Mont St-Michel.
Français (France) A 30 mn de Rennes en direction de St-Brieuc, cette belle propriété indépendante sur un grand jardin paysager clos vous accueille dans un environnement de qualité à 400 m du bourg. Les espaces sont organisés pour assurer un agréable cadre de séjour jusqu'à 12 personnes. Sa spacieuse et lumineuse pièce de vie s'ouvre sur une large terrasse - équipée d'un barbecue/plancha au gaz - en accès direct sur la piscine. Deux salons communicants offrent leurs ambiances différentes : cosy autour d'une grande table basse et de la télévision pour le repos, tendance autour d'un baby-foot et d'un bar de 3 m pour des activités ludiques et festives Cette location de vacances, parfaitement aménagée et équipée, est l'adresse idéale pour y partager en petits groupes en famille ou entre amis des loisirs sur place avec la piscine, le spa et le terrain de boules. Vous êtes à 20 km de la forêt de Brocéliande, 36 km de Dinan, 40 km de Rennes, 58 km de Saint-Malo et 78 km du Mont St-Michel.
Espagnol A sólo 30 minutos de Rennes, camino de St-Brieuc, esta hermosa propiedad independiente situada en un gran jardín paisajístico cerrado le da la bienvenida a un entorno de alta calidad a 400 m de la ciudad del mercado. Las habitaciones están diseñadas para proporcionar un ambiente agradable para un máximo de 12 personas. El amplio y luminoso salón se abre a una gran terraza - equipada con una barbacoa de gas / plancha - con acceso directo a la piscina. Dos salones contiguos ofrecen diferentes ambientes: acogedor con una gran mesa de café y televisión para relajarse, de moda con futbolín y un bar de 3 metros para la diversión y actividades festivas. Este alquiler de vacaciones perfectamente equipado es la dirección ideal para pequeños grupos de familiares o amigos para disfrutar de actividades de ocio en el lugar con la piscina, spa y campo de petanca. Se encuentra a 20 km del bosque de Brocéliande, a 36 km de Dinan, a 40 km de Rennes, a 58 km de Saint-Malo y a 78 km del Mont St-Michel.
Néerlandais (Pays-Bas) Op 30 minuten van Rennes, op weg naar St-Brieuc, verwelkomt dit prachtige vrijstaande huis in een grote omheinde landschapstuin je in een omgeving van hoge kwaliteit op 400 m van de marktplaats. De kamers zijn ontworpen om een aangename leefomgeving te bieden voor maximaal 12 personen. De ruime, lichte woonkamer komt uit op een groot terras - uitgerust met een gasbarbecue/plancha - met directe toegang tot het zwembad. Twee aangrenzende lounges bieden verschillende sferen: gezellig met een grote salontafel en televisie om te ontspannen, trendy met tafelvoetbal en een bar van 3 meter voor leuke en feestelijke activiteiten. Deze perfect uitgeruste vakantiewoning is het ideale adres voor kleine groepen familie of vrienden om ter plaatse te genieten van vrijetijdsactiviteiten met het zwembad, de spa en de jeu de boules baan. Je bevindt je op 20 km van het bos van Brocéliande, 36 km van Dinan, 40 km van Rennes, 58 km van Saint-Malo en 78 km van Mont St-Michel.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty