[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026b5507-d759-3181-9518-361cace1e281" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10745f99-73ee-331b-95a5-ae80aee1ea00", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a79589cb-624a-39bc-8812-f6646ae6af29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026b5507-d759-3181-9518-361cace1e281" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/711c6752-a5c9-3ec5-8c40-ce2055d29b43" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Familienbetrieb. Haus am Hügel im freundlichen Winzerdorf Pernand Vergelesses. Die Domäne ist 12,5 Hektar groß und bietet eine weit gespannte Palette Weiß- und Rotweine.", "@language": "de" }, { "@value": "This is a family-run business in the picturesque village of Pernand-Vergelesses. The estate covers 14 hectares and offers a wide range of white and red wines, including Régionale, Village, Premier Cru, Grand Cru, and Crémant de Bourgogne appellations.", "@language": "en" }, { "@value": "Een familiebedrijf gelegen op een heuvel in het pittoreske dorpje Pernand-Vergelesses. Het domein beslaat 14 hectare en biedt een zeer breed scala aan witte en rode wijnen: regionale appellations, villages, 1er crus en Grands crus, Crémant de Bourgogne.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una empresa familiar situada en la ladera del pintoresco pueblo de Pernand-Vergelesses. La finca tiene 14 hectáreas y ofrece una gama muy amplia de vinos blancos y tintos: denominaciones regionales, pueblos, 1er crus y Grands crus, Crémant de Bourgogne.", "@language": "es" }, { "@value": "Exploitation familiale implantée à flanc de coteau dans le village pittoresque de Pernand-Vergelesses. Le domaine compte 14 hectares et offre une gamme très étendue de vins blancs et rouges : appellations régionales, villages, 1er crus et Grands crus, Crémant de Bourgogne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Un'azienda familiare situata in collina nel pittoresco villaggio di Pernand-Vergelesses. La tenuta si estende su 14 ettari e offre una gamma molto ampia di vini bianchi e rossi: denominazioni regionali, villaggi, 1er crus e Grands crus, Crémant de Bourgogne.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5c4dcc6f-8af2-3230-9736-911611782340", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10745f99-73ee-331b-95a5-ae80aee1ea00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10745f99-73ee-331b-95a5-ae80aee1ea00" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/711c6752-a5c9-3ec5-8c40-ce2055d29b43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a79589cb-624a-39bc-8812-f6646ae6af29" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]