<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La salle Ughetti est g\u00E9r\u00E9e par la Ville d'Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a320fa7b-f2fb-3688-a24e-e112ea1ad904> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/029cf1b3-e2e0-3a4e-bb2e-7122f579d0e6> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62fd7183-3edb-31fa-aac2-3f1f043e6dc7> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1df4779-a5d8-3123-ae49-fb52f381c63f> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/17440389-abb7-3c65-966d-5d9cc029b91e> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/086d43cf-9719-33bc-8325-2b7931462821> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/25d9d9fe-574b-3248-905c-4faa851ef4b9> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ec8728f-5a56-3b3d-8daf-b175af299e53> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69bb0b66-ae50-3d4a-b347-416b9276e276> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b5f8e9ff-51ed-3feb-a336-88ee631d7492> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La salle Ughetti est g\u00E9r\u00E9e par la Ville d'Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La sala Ughetti est\u00E1 gestionada por la Ciudad de Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Ughetti room is managed by the City of Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Ughetti-Saal wird von der Stadt Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9) verwaltet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Ughetti zaal wordt beheerd door de stad Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La sala Ughetti \u00E8 gestita dalla Citt\u00E0 di Aix-en-Provence (Direction Relation Citoyens et Proximit\u00E9)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elle est r\u00E9serv\u00E9e uniquement aux associations et entreprises."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het is uitsluitend voorbehouden aan verenigingen en bedrijven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C8 riservato esclusivamente ad associazioni e aziende."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Est\u00E1 reservado exclusivamente a asociaciones y empresas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sie ist ausschlie\u00DFlich Vereinen und Unternehmen vorbehalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "It is reserved exclusively for associations and companies."@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/6899492d-8537-3432-9e1a-931980f09ce3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> .
<https://data.datatourisme.fr/58/6899492d-8537-3432-9e1a-931980f09ce3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1073ec53-c972-3e58-9f63-b6dc0d5f1384> .