Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Pour lancer Joutes et Troubadours 2026, nous vous invitons à une soirée hors du temps : un concert aux chandelles avec le quatuor Opus Crocus, dans l’atmosphère chaleureuse de la salle basse de l’Abbaye Nouvelle
Italien (Italie) <p>Per dare il via a “Joutes et Troubadours 2026”, vi invitiamo a una serata fuori dal tempo: un concerto a lume di candela con il quartetto Opus Crocus, nella calda atmosfera della sala inferiore dell’Abbaye Nouvelle
Allemand (Allemagne) <p>Zum Auftakt von „Joutes et Troubadours 2026“ laden wir Sie zu einem Abend ein, der die Zeit stillstehen lässt: ein Konzert bei Kerzenschein mit dem Quartett Opus Crocus in der gemütlichen Atmosphäre des unteren Saals der Abbaye Nouvelle
Anglais <p>To kick off Joutes et Troubadours 2026, we invite you to an evening like no other: a candlelit concert featuring the Opus Crocus Quartet, in the warm atmosphere of the lower hall of the Abbaye Nouvelle
Espagnol <p>Para dar inicio a «Joutes et Troubadours 2026», os invitamos a una velada atemporal: un concierto a la luz de las velas con el cuarteto Opus Crocus, en el acogedor ambiente de la sala baja de la Abbaye Nouvelle.
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Ter gelegenheid van de start van Joutes et Troubadours 2026 nodigen wij u uit voor een tijdloze avond: een concert bij kaarslicht met het Opus Crocus-kwartet, in de gezellige sfeer van de benedenzaal van de Abbaye Nouvelle
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) <p>Zum Auftakt von „Joutes et Troubadours 2026“ laden wir Sie zu einem zeitlosen Abend ein: ein Konzert bei Kerzenschein mit dem Quartett Opus Crocus in der gemütlichen Atmosphäre des unteren Saals der Abbaye Nouvelle. ? </p><p>Opus Crocus, das sind vier virtuose und eingespielte Musiker, allesamt Dozenten am Conservatoire du Grand Cahors, die es lieben, Stile und Epochen zu vermischen. Zwischen Musik der Renaissance, des Barock, mittelalterlichen Melodien und Klängen aus Irland, Schottland oder mit Flamenco-Einflüssen weben sie eine musikalische Reise, auf der jedes Stück neu erfunden wird. ? </p><p>Auf der Bühne treten klassische Gitarren und Flamencogitarren, Flöten, Violine, Archilute, Cembalo und Klavier in einen Dialog mit einer strahlenden Stimme – für ein Erlebnis, das zugleich raffiniert, warmherzig und voller Überraschungen ist. Ihre ansteckende Begeisterung und ihre Freude an der Improvisation haben bereits zahlreiche Zuschauer begeistert, oft bis hin zu Standing Ovations.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>Ter gelegenheid van de start van Joutes et Troubadours 2026 nodigen wij u uit voor een tijdloze avond: een concert bij kaarslicht met het kwartet Opus Crocus, in de gezellige sfeer van de benedenzaal van de Abbaye Nouvelle. ? </p><p>Opus Crocus bestaat uit vier virtuoze en hechte muzikanten, allen docenten aan het Conservatoire du Grand Cahors, die graag stijlen en tijdperken met elkaar vermengen. Tussen renaissancemuziek, barok, middeleeuwse melodieën en klanken uit Ierland, Schotland of geïnspireerd door de flamenco, weven ze een muzikale reis waarin elk stuk opnieuw wordt uitgevonden. ? </p><p>Op het podium gaan klassieke en flamencogitaren, fluiten, viool, archilute, klavecimbel en piano in dialoog met een stralende stem, voor een ervaring die tegelijkertijd verfijnd, warm en vol verrassingen is. Hun aanstekelijke enthousiasme en hun voorliefde voor improvisatie hebben al talrijke publieken voor zich gewonnen, vaak tot een staande ovatie toe.</p>
Français (France) <p>Pour lancer Joutes et Troubadours 2026, nous vous invitons à une soirée hors du temps : un concert aux chandelles avec le quatuor Opus Crocus, dans l’atmosphère chaleureuse de la salle basse de l’Abbaye Nouvelle. </p><p>Opus Crocus, ce sont quatre musiciens virtuoses et complices, tous professeurs au Conservatoire du Grand Cahors, qui aiment mêler les styles et les époques. Entre musique de la Renaissance, Baroque, airs médiévaux et sonorités venues d’Irlande, d’Écosse ou d’inspiration flamenca, ils tissent un voyage musical où chaque morceau se réinvente. </p><p>Sur scène, guitares classiques et flamenca, flûtes, violon, archiluth, clavecin et piano dialoguent avec une voix lumineuse, pour une expérience à la fois raffinée, chaleureuse et pleine de surprises. Leur enthousiasme contagieux et leur goût de l’improvisation ont déjà conquis de nombreux publics, souvent jusqu’à la standing ovation.</p>
Espagnol <p>Para dar el pistoletazo de salida a «Joutes et Troubadours 2026», os invitamos a una velada atemporal: un concierto a la luz de las velas con el cuarteto Opus Crocus, en el acogedor ambiente de la sala baja de la Abbaye Nouvelle. ? </p><p>Opus Crocus está formado por cuatro músicos virtuosos y compenetrados, todos ellos profesores del Conservatorio del Grand Cahors, a quienes les encanta mezclar estilos y épocas. Entre música renacentista, barroca, melodías medievales y sonidos procedentes de Irlanda, Escocia o de inspiración flamenca, tejen un viaje musical en el que cada pieza se reinventa. ? </p><p>Sobre el escenario, las guitarras clásicas y flamencas, las flautas, el violín, el archilaúd, el clavicémbalo y el piano dialogan con una voz luminosa, para ofrecer una experiencia a la vez refinada, cálida y llena de sorpresas. Su entusiasmo contagioso y su gusto por la improvisación ya han conquistado a numerosos públicos, a menudo hasta el punto de recibir una ovación de pie.</p>
Italien (Italie) <p>Per dare il via a “Joutes et Troubadours 2026”, vi invitiamo a una serata fuori dal tempo: un concerto a lume di candela con il quartetto Opus Crocus, nella calda atmosfera della sala inferiore dell’Abbaye Nouvelle. ? </p><p>Opus Crocus è composto da quattro musicisti virtuosi e affiatati, tutti docenti al Conservatorio del Grand Cahors, che amano mescolare stili ed epoche. Tra musica rinascimentale, barocca, melodie medievali e sonorità provenienti dall’Irlanda, dalla Scozia o di ispirazione flamenca, intrecciano un viaggio musicale in cui ogni brano si reinventa. ? </p><p>Sul palco, chitarre classiche e flamenca, flauti, violino, archiluto, clavicembalo e pianoforte dialogano con una voce luminosa, per un’esperienza al tempo stesso raffinata, calorosa e ricca di sorprese. Il loro entusiasmo contagioso e la loro propensione all’improvvisazione hanno già conquistato numerosi pubblici, spesso fino alla standing ovation.</p>
Anglais <p>To kick off Joutes et Troubadours 2026, we invite you to an evening like no other: a candlelit concert featuring the Opus Crocus quartet, in the warm atmosphere of the lower hall of the Abbaye Nouvelle. ? </p><p>Opus Crocus is a quartet of virtuoso musicians and close collaborators, all professors at the Conservatoire du Grand Cahors, who love to blend styles and eras. From Renaissance and Baroque music to medieval melodies and sounds from Ireland, Scotland, or inspired by flamenco, they weave a musical journey where each piece is reinvented. ? </p><p>On stage, classical and flamenco guitars, flutes, violin, archlute, harpsichord, and piano engage in a dialogue with a luminous voice, creating an experience that is at once refined, warm, and full of surprises. Their infectious enthusiasm and flair for improvisation have already won over numerous audiences, often earning them standing ovations.</p>
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Pour lancer Joutes et Troubadours 2026, nous vous invitons à une soirée hors du temps : un concert aux chandelles avec le quatuor Opus Crocus, dans l’atmosphère chaleureuse de la salle basse de l’Abbaye Nouvelle
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty