Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Nascondersi, rivelarsi, sorprendersi, acquisire sicurezza… dando libero sfogo alla propria immaginazione, esprimendo le proprie emozioni, impegnandosi con il corpo… in uno spazio di incontro con sé stessi e con gli altri!
Con Corinne Cibin e Sylvie Chambert.
Per tutti ? su prenotazione.
Con Corinne Cibin e Sylvie Chambert.
Per tutti ? su prenotazione.
Allemand (Allemagne) Sich verstecken, sich offenbaren, sich selbst überraschen, Selbstvertrauen gewinnen … indem man seiner Fantasie freien Lauf lässt, seine Gefühle zum Ausdruck bringt, sich körperlich einbringt … in einem Raum der Begegnung mit sich selbst und dem anderen!
Mit Corinne Cibin und Sylvie Chambert.
Für alle Altersgruppen – nach Anmeldung.
Mit Corinne Cibin und Sylvie Chambert.
Für alle Altersgruppen – nach Anmeldung.
Néerlandais (Pays-Bas) Je verstoppen, jezelf onthullen, jezelf verrassen, zelfvertrouwen opbouwen… door je verbeelding de vrije loop te laten, je emoties te uiten, je lichaam in te zetten… in een ruimte waar je jezelf en de ander ontmoet!
Met Corinne Cibin en Sylvie Chambert.
Voor iedereen ? op inschrijving.
Met Corinne Cibin en Sylvie Chambert.
Voor iedereen ? op inschrijving.
Espagnol ¿Esconderse, revelarse, sorprenderse, ganar confianza…? ¡Despliegando la imaginación, expresando las emociones, participando con el cuerpo… en un espacio de encuentro con uno mismo y con los demás!
Con Corinne Cibin y Sylvie Chambert.
Para todos los públicos. Previa inscripción.
Con Corinne Cibin y Sylvie Chambert.
Para todos los públicos. Previa inscripción.
Anglais Hiding, revealing oneself, surprising oneself, gaining confidence… by unleashing one’s imagination, expressing one’s emotions, and engaging physically… in a space where one encounters both oneself and others!
With Corinne Cibin and Sylvie Chambert.
Open to all ages—registration required.
With Corinne Cibin and Sylvie Chambert.
Open to all ages—registration required.
Français (France) Se cacher, se révéler, se surprendre, prendre confiance… en déployant son imaginaire, en exprimant ses émotions, en s’engageant corporellement… dans un espace de rencontre de soi et de l’autre !
Avec Corinne Cibin et Sylvie Chambert.
Tout public – sur inscription.
Avec Corinne Cibin et Sylvie Chambert.
Tout public – sur inscription.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Se cacher, se révéler, se surprendre, prendre confiance… en déployant son imaginaire, en exprimant ses émotions, en s’engageant corporellement… dans un espace de rencontre de soi et de l’autre !
Avec Corinne Cibin et Sylvie Chambert.
Tout public – sur inscription.
Avec Corinne Cibin et Sylvie Chambert.
Tout public – sur inscription.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty