. . . . . . "Datant de la fin du 19e si\u00E8cle, ob\u00E9lisque en gr\u00E8s rose d\u00E9cor\u00E9 de guirlandes, de couronnes v\u00E9g\u00E9tales en bas-relief. Croix sommitale. Aigle en bronze plac\u00E9 sur la face ant\u00E9rieure disparu. Enclos avec grille en fer forg\u00E9."@fr . "Deze obelisk uit het einde van de 19e eeuw is vervaardigd uit roze zandsteen en versierd met guirlandes en plantenkransen in bas-reli\u00EBf. Kruis op de top. De bronzen adelaar op de voorzijde is verdwenen. Omheining met smeedijzeren hekwerk."@nl . "Risalente alla fine del XIX secolo, obelisco in arenaria rosa decorato con ghirlande e corone vegetali in bassorilievo. Croce sommitale. L\u2019aquila in bronzo posta sulla facciata anteriore \u00E8 andata perduta. Recinto con cancello in ferro battuto."@it . "Data de finales del siglo XIX; obelisco de arenisca rosa decorado con guirnaldas y coronas vegetales en bajorrelieve. Cruz en la cima. El \u00E1guila de bronce situada en la cara frontal ha desaparecido. Recinto con verja de hierro forjado."@es . "Dating from the late 19th si%E8cle, this pink sandstone obelisk is decorated with garlands and floral wreaths in bas-relief. A cross stands at the top. The bronze eagle that once stood on the front face is missing. The monument is enclosed by a wrought-iron fence."@en . "Aus dem sp\u00E4ten 19. Jahrhundert stammender Obelisk aus rosa Sandstein, verziert mit Girlanden und Pflanzenkr\u00E4nzen im Flachrelief. Kreuz auf der Spitze. Der auf der Vorderseite angebrachte Bronzadler ist verschwunden. Umz\u00E4unung mit schmiedeeisernem Gitter."@de . . .