@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:102d3808-f5ed-3d3f-81b8-ba9cd321cf89 owl:topDataProperty """Le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de découverte des patrimoines tout au long de l’année ! Vous êtes en Pays d'art et d'histoire !"""@fr, """The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"""@en, """Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"""@nl, """Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attività di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"""@it, """El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el año ¡Está en el País de Arte e Historia!"""@es, """Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"""@de ; :shortDescription """Le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine vous propose de nombreuses actions de découverte des patrimoines tout au long de l’année ! Vous êtes en Pays d'art et d'histoire !"""@fr, """The Pays d?art et d?histoire Loire Touraine offers a wide range of heritage discovery activities throughout the year! You're in the Pays d'art et d'histoire!"""@en, """Het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine biedt het hele jaar door allerlei activiteiten om het erfgoed te ontdekken! U bent in het Pays d'art et d'histoire!"""@nl, """Il Pays d'art et d'histoire Loire Touraine offre una vasta gamma di attività di scoperta del patrimonio durante tutto l'anno! Siete nel Pays d'art et d'histoire!"""@it, """El Pays d'art et d'histoire Loire Touraine le propone numerosas actividades de descubrimiento del patrimonio durante todo el año ¡Está en el País de Arte e Historia!"""@es, """Das Pays d'art et d'histoire Loire Touraine bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Aktionen zur Entdeckung des Kulturerbes an! Sie befinden sich im Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)!"""@de ; a :Description ; dc:description """AMBOISE EN LA EDAD MEDIA Sumérjase en el corazón de la Edad Media en Amboise Este paseo le llevará desde la ciudad fortificada, a los pies de su castillo, hasta la iglesia de Saint-Denis, donde descubrirá sus increíbles capiteles esculpidos. Punto de encuentro al pie de la Montaña del Emir Abd El Kader, plaza Michel Debré Duración: 1 hora y media aproximadamente Este evento está organizado por el Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. SE RECOMIENDA RESERVAR"""@es, """AMBOISE IN DE MIDDELEEUWEN Dompel je onder in het hart van de Middeleeuwen in Amboise! Deze wandeling brengt je van de versterkte stad aan de voet van het kasteel naar de kerk Saint-Denis, waar je de ongelooflijk gebeeldhouwde kapitelen ontdekt. Trefpunt aan de voet van de montée de l'Emir Abd El Kader, place Michel Debré Duur: ongeveer 1 uur Dit evenement wordt georganiseerd door het Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. RESERVEREN AANBEVOLEN"""@nl, """AMBOISE IN THE MIDDLE AGES Dive into the heart of the Middle Ages in Amboise! This walk will take you from the fortified town at the foot of the château to the church of Saint-Denis, where you'll discover its incredible sculpted capitals. RDV at the foot of the montée de l?Emir Abd El Kader, place Michel Debré Duration: approx. 1h30 Offered by Pays d?art et d?histoire Loire Touraine. RESERVATION RECOMMENDED"""@en, """AMBOISE NEL MEDIOEVO Immergetevi nel cuore del Medioevo ad Amboise! Questa passeggiata vi porterà dalla città fortificata ai piedi del suo castello fino alla chiesa di Saint-Denis, dove scoprirete i suoi incredibili capitelli scolpiti. Punto d'incontro ai piedi della montée de l'Emir Abd El Kader, place Michel Debré Durata: circa 1 ora Questo evento è organizzato dal Pays d'art et d'histoire Loire Touraine. PRENOTAZIONE CONSIGLIATA"""@it, """AMBOISE IM MITTELALTER Tauchen Sie in Amboise in das Mittelalter ein! Dieser Spaziergang führt Sie von der befestigten Stadt am Fuße ihres Schlosses bis zur Kirche Saint-Denis, wo Sie die unglaublichen geschnitzten Kapitelle entdecken können. RDV am Fuße des Aufstiegs von Emir Abd El Kader, Place Michel Debré Dauer: ca. 1,5 Stunden Diese Aktion wird Ihnen vom Pays d'art et d'histoire Loire Touraine angeboten. RESERVIERUNG EMPFOHLEN"""@de, """AMBOISE AU MOYEN-ÂGE Plongez au cœur du Moyen-Âge à Amboise ! Cette promenade vous emmènera de la ville fortifiée au pied de son château jusqu’à l’église Saint-Denis à la découverte de ses incroyables chapiteaux sculptés. RDV au pied de la montée de l’Emir Abd El Kader, place Michel Debré Durée : 1h30 environ Cette action vous est proposée par le Pays d’art et d’histoire Loire Touraine. RÉSERVATION CONSEILÉE"""@fr . owl:topObjectProperty data:102d3808-f5ed-3d3f-81b8-ba9cd321cf89 ; :hasDescription data:102d3808-f5ed-3d3f-81b8-ba9cd321cf89 .