[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0048049b-b923-3e18-b03f-238054d853a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cbe5b1e-c83a-39a5-80ec-dfdd072e0ab6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/102292a6-1c1b-3773-8ceb-b96d022330e7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les devantures de commerces de l'Agglomération du Puy-en-Velay se font tirer le portrait sous l'objectif d'Agathe Waechter. Une manière de mettre en avant un patrimoine oublié de notre quotidien.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cbe5b1e-c83a-39a5-80ec-dfdd072e0ab6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30f849ec-790a-3395-b99b-f32f7f1b1b66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd8a0ed-b9dd-3a72-83e9-c4cec6f8fa34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4aae9d9-d8af-3dc1-ba9f-f9b5d8fbfcce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0048049b-b923-3e18-b03f-238054d853a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les devantures de commerces de l'Agglomération du Puy-en-Velay se font tirer le portrait sous l'objectif d'Agathe Waechter. Une manière de mettre en avant un patrimoine oublié de notre quotidien.", "@language": "fr" }, { "@value": "Agathe Waechter heeft de winkelpuien van de stadswijk Le Puy-en-Velay gefotografeerd. Het is een manier om een vergeten deel van ons dagelijks erfgoed in de kijker te zetten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Geschäftsfronten der Agglomeration Le Puy-en-Velay lassen sich unter dem Objektiv von Agathe Waechter porträtieren. Eine Möglichkeit, ein in unserem Alltag vergessenes Kulturerbe in den Vordergrund zu rücken.", "@language": "de" }, { "@value": "Agathe Waechter ha fotografiado las fachadas de los comercios de la zona urbana de Le Puy-en-Velay. Es una forma de poner de relieve una parte olvidada de nuestro patrimonio cotidiano.", "@language": "es" }, { "@value": "Agathe Waechter ha fotografato le facciate dei negozi dell'area urbana di Le Puy-en-Velay. È un modo per mettere in luce una parte dimenticata del nostro patrimonio quotidiano.", "@language": "it" }, { "@value": "Agathe Waechter takes pictures of shopfronts in the Puy-en-Velay urban area. A way of highlighting a forgotten part of our everyday heritage.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/ba13b6a9-772d-3c58-aaf1-83b3895b3cec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/102292a6-1c1b-3773-8ceb-b96d022330e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/102292a6-1c1b-3773-8ceb-b96d022330e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30f849ec-790a-3395-b99b-f32f7f1b1b66" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fd8a0ed-b9dd-3a72-83e9-c4cec6f8fa34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4aae9d9-d8af-3dc1-ba9f-f9b5d8fbfcce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]