Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le studio est situé dans le château Salamon, lequel surplombe le Tarn et bénéficie d'une vue exceptionnelle. Il dispose d'une plage privée avec ponton. Nombreuses activités : pétanque, canoës (inclus), pêche, randonnées etc.
Allemand (Allemagne) Das Studio befindet sich im Schloss Salamon, das den Fluss Tarn überragt und eine außergewöhnliche Aussicht bietet. Es verfügt über einen Privatstrand mit Steg. Zahlreiche Aktivitäten: Petanque, Kanus (inklusive), Angeln, Wandern usw.
Anglais The studio is located in the Château Salamon, which overlooks the river Tarn and boasts an exceptional view. It has its own private beach with pontoon. Numerous activities: pétanque, canoeing (included), fishing, hiking, etc.
Néerlandais (Pays-Bas) De studio ligt in Château Salamon, dat uitkijkt over de rivier de Tarn en een uitzonderlijk uitzicht biedt. Het heeft een privéstrand met ponton. Tal van activiteiten: jeu de boules, kanoën (inbegrepen), vissen, wandelen, enz.
Espagnol El estudio está situado en Château Salamon, que domina el río Tarn y goza de unas vistas excepcionales. Dispone de una playa privada con pontón. Numerosas actividades: petanca, piragüismo (incluido), pesca, senderismo, etc.
Italien (Italie) Lo studio si trova a Château Salamon, che si affaccia sul fiume Tarn e vanta una vista eccezionale. Dispone di una spiaggia privata con pontile. Numerose attività: bocce, canoa (inclusa), pesca, escursioni, ecc.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Se ha prestado gran atención al placer, la relajación y la estética del lugar.
El estudio es grande (45m2) y dispone de acceso a internet por fibra óptica y calefacción central (leña/granulado). Está situado en la base del castillo, del lado del Tarn (se mantiene muy fresco en verano). Su espacio exterior privado (compuesto por una mesa con 3 sillas y 2 sillones reclinables) ofrece una magnífica vista sobre el Tarn.
Dispone de una cocina grande y moderna con placa de gas, microondas, nevera-congelador y mucho espacio de almacenamiento. Hay dos zonas de comedor: en la cocina y en la terraza privada.
Para dormir, el apartamento dispone de una cama cubo para dos personas (160x200) que, con las cortinas cerradas, se transforma en un pequeño capullo para mayor intimidad. El salón dispone de un sofá cama convertible.
El estudio es grande (45m2) y dispone de acceso a internet por fibra óptica y calefacción central (leña/granulado). Está situado en la base del castillo, del lado del Tarn (se mantiene muy fresco en verano). Su espacio exterior privado (compuesto por una mesa con 3 sillas y 2 sillones reclinables) ofrece una magnífica vista sobre el Tarn.
Dispone de una cocina grande y moderna con placa de gas, microondas, nevera-congelador y mucho espacio de almacenamiento. Hay dos zonas de comedor: en la cocina y en la terraza privada.
Para dormir, el apartamento dispone de una cama cubo para dos personas (160x200) que, con las cortinas cerradas, se transforma en un pequeño capullo para mayor intimidad. El salón dispone de un sofá cama convertible.
Néerlandais (Pays-Bas) Er is veel aandacht besteed aan het plezier, de ontspanning en de esthetiek van de plek.
De studio is groot (45m2) en heeft glasvezelinternet en centrale verwarming (houtblokken/granules). Het is gelegen aan de voet van het kasteel aan de kant van de Tarn (het blijft erg koel in de zomer). Het privé buitengedeelte (bestaande uit een tafel met 3 stoelen en 2 ligstoelen) biedt een prachtig uitzicht over de Tarn.
Er is een grote, moderne keuken met gasfornuis, magnetron, koelkast met vriesvak en veel opbergruimte. Er zijn twee eethoeken: aan de keukenkant en op het privéterras.
Qua slaapgelegenheid heeft het appartement een kubusbed voor twee personen (160x200) dat, met de gordijnen dicht, verandert in een kleine cocon voor extra privacy. In de woonkamer staat een slaapbank.
De studio is groot (45m2) en heeft glasvezelinternet en centrale verwarming (houtblokken/granules). Het is gelegen aan de voet van het kasteel aan de kant van de Tarn (het blijft erg koel in de zomer). Het privé buitengedeelte (bestaande uit een tafel met 3 stoelen en 2 ligstoelen) biedt een prachtig uitzicht over de Tarn.
Er is een grote, moderne keuken met gasfornuis, magnetron, koelkast met vriesvak en veel opbergruimte. Er zijn twee eethoeken: aan de keukenkant en op het privéterras.
Qua slaapgelegenheid heeft het appartement een kubusbed voor twee personen (160x200) dat, met de gordijnen dicht, verandert in een kleine cocon voor extra privacy. In de woonkamer staat een slaapbank.
Italien (Italie) È stata prestata grande attenzione al piacere, al relax e all'estetica del luogo.
Il monolocale è grande (45 m2) e dispone di accesso a internet in fibra ottica e di riscaldamento centralizzato (tronchi di legno/granuli). Si trova alla base del castello, sul lato del Tarn (rimane molto fresco in estate). Il suo spazio esterno privato (composto da un tavolo con 3 sedie e 2 sedie reclinabili) offre una magnifica vista sul Tarn.
Dispone di un'ampia e moderna cucina con piano cottura a gas, forno a microonde, frigorifero-congelatore e molto spazio per riporre gli oggetti. Ci sono due zone pranzo: sul lato della cucina e sulla terrazza privata.
Per quanto riguarda la disposizione dei posti letto, l'appartamento dispone di un letto a cubo per due persone (160x200) che, con le tende chiuse, si trasforma in un piccolo bozzolo per una maggiore privacy. L'area lounge dispone di un divano letto convertibile.
Il monolocale è grande (45 m2) e dispone di accesso a internet in fibra ottica e di riscaldamento centralizzato (tronchi di legno/granuli). Si trova alla base del castello, sul lato del Tarn (rimane molto fresco in estate). Il suo spazio esterno privato (composto da un tavolo con 3 sedie e 2 sedie reclinabili) offre una magnifica vista sul Tarn.
Dispone di un'ampia e moderna cucina con piano cottura a gas, forno a microonde, frigorifero-congelatore e molto spazio per riporre gli oggetti. Ci sono due zone pranzo: sul lato della cucina e sulla terrazza privata.
Per quanto riguarda la disposizione dei posti letto, l'appartamento dispone di un letto a cubo per due persone (160x200) che, con le tende chiuse, si trasforma in un piccolo bozzolo per una maggiore privacy. L'area lounge dispone di un divano letto convertibile.
Anglais Great attention has been paid to pleasure, relaxation and aesthetics.
The studio is large (45m2) and has fiber optic internet access and central heating (log/granulated wood). It is located at the base of the château on the Tarn side (it stays very cool in summer). Its private outdoor space (comprising a table with 3 chairs and 2 reclining chairs) offers a magnificent view over the Tarn.
It features a large, modern kitchen with gas hob, microwave oven, fridge-freezer and plenty of storage space. Two dining areas are available: on the kitchen side and on the private terrace.
On the sleeping side, the accommodation has a double cube bed (160x200) which, with the curtains closed, transforms into a little cocoon for added privacy. The lounge area features a convertible sofa bed.
The studio is large (45m2) and has fiber optic internet access and central heating (log/granulated wood). It is located at the base of the château on the Tarn side (it stays very cool in summer). Its private outdoor space (comprising a table with 3 chairs and 2 reclining chairs) offers a magnificent view over the Tarn.
It features a large, modern kitchen with gas hob, microwave oven, fridge-freezer and plenty of storage space. Two dining areas are available: on the kitchen side and on the private terrace.
On the sleeping side, the accommodation has a double cube bed (160x200) which, with the curtains closed, transforms into a little cocoon for added privacy. The lounge area features a convertible sofa bed.
Français (France) Une grande attention a été portée au plaisir, à la détente et à l'esthétisme du lieu.
Le studio est grand (45m2) et dispose de la fibre internet et d'un chauffage central (bois bûche/granulé). Il est situé en soubassement du château côté Tarn (il reste très frais l'été). Son espace extérieur privatif (composé d'un table avec ses 3 chaises ainsi que 2 chaises relax) permet de profiter d'une vue magnifique en surplomb du Tarn.
Il se compose d'une grande cuisine moderne équipée de plaques au gaz, d'un four micro-ondes, d'un frigidaire-congélateur et de nombreux rangements. Deux espaces de repas sont à votre disposition: côté cuisine et sur la terrasse privative.
Côté couchage, le logement à un lit cube pour deux personnes (160x200) lequel, rideaux fermés, se transforme en petit cocon pour plus d'intimité. Le coin salon est pourvu d'un canapé-lit transformable.
Le studio est grand (45m2) et dispose de la fibre internet et d'un chauffage central (bois bûche/granulé). Il est situé en soubassement du château côté Tarn (il reste très frais l'été). Son espace extérieur privatif (composé d'un table avec ses 3 chaises ainsi que 2 chaises relax) permet de profiter d'une vue magnifique en surplomb du Tarn.
Il se compose d'une grande cuisine moderne équipée de plaques au gaz, d'un four micro-ondes, d'un frigidaire-congélateur et de nombreux rangements. Deux espaces de repas sont à votre disposition: côté cuisine et sur la terrasse privative.
Côté couchage, le logement à un lit cube pour deux personnes (160x200) lequel, rideaux fermés, se transforme en petit cocon pour plus d'intimité. Le coin salon est pourvu d'un canapé-lit transformable.
Allemand (Allemagne) Es wurde viel Wert auf Genuss, Entspannung und Ästhetik des Ortes gelegt.
Das Studio ist groß (45m2) und verfügt über Glasfaser-Internetanschluss und Zentralheizung (Scheitholz/Granulat). Es befindet sich im Untergeschoss des Schlosses auf der Tarn-Seite (es bleibt im Sommer sehr kühl). Der private Außenbereich (bestehend aus einem Tisch mit 3 Stühlen und 2 Relax-Stühlen) bietet einen herrlichen Blick über den Tarn.
Sie besteht aus einer großen, modernen Küche, die mit Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach und viel Stauraum ausgestattet ist. Es stehen Ihnen zwei Essbereiche zur Verfügung: auf der Küchenseite und auf der privaten Terrasse.
Die Unterkunft verfügt über ein Würfelbett für zwei Personen (160x200), das sich bei geschlossenen Vorhängen in einen kleinen Kokon für mehr Privatsphäre verwandeln lässt. Der Wohnbereich ist mit einem umwandelbaren Schlafsofa ausgestattet.
Das Studio ist groß (45m2) und verfügt über Glasfaser-Internetanschluss und Zentralheizung (Scheitholz/Granulat). Es befindet sich im Untergeschoss des Schlosses auf der Tarn-Seite (es bleibt im Sommer sehr kühl). Der private Außenbereich (bestehend aus einem Tisch mit 3 Stühlen und 2 Relax-Stühlen) bietet einen herrlichen Blick über den Tarn.
Sie besteht aus einer großen, modernen Küche, die mit Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach und viel Stauraum ausgestattet ist. Es stehen Ihnen zwei Essbereiche zur Verfügung: auf der Küchenseite und auf der privaten Terrasse.
Die Unterkunft verfügt über ein Würfelbett für zwei Personen (160x200), das sich bei geschlossenen Vorhängen in einen kleinen Kokon für mehr Privatsphäre verwandeln lässt. Der Wohnbereich ist mit einem umwandelbaren Schlafsofa ausgestattet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le studio est situé dans le château Salamon, lequel surplombe le Tarn et bénéficie d'une vue exceptionnelle. Il dispose d'une plage privée avec ponton. Nombreuses activités : pétanque, canoës (inclus), pêche, randonnées etc.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty