data:101f361d-b8cc-312e-84d8-1ead6ef77511
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Kom als gezin, onder begeleiding van een tolk, in je eigen tempo enkele van de meest karakteristieke voorwerpen van het museum ontdekken. Met behulp van hulpmiddelen en een speciaal aangepast praatje gaan we op je eigen tempo en volgens je wensen.

Anglais As a family, accompanied by a mediator, come and discover some of the museum?s most emblematic objects at your own pace. With the help of tools and an adapted presentation, we'll move at your own pace and according to your desires.

Espagnol En familia, acompañados por un intérprete, vengan a descubrir a su ritmo algunos de los objetos más emblemáticos del museo. Con la ayuda de herramientas y una charla especialmente adaptada, iremos a su ritmo y según sus deseos.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie mit der ganzen Familie und in Begleitung eines Vermittlers in Ihrem eigenen Tempo einige symbolträchtige Objekte des Museums. Mithilfe von Hilfsmitteln und einem angepassten Vortrag gehen wir in Ihrem Tempo und nach Ihren Wünschen vor.

Italien (Italie) In famiglia, accompagnati da un interprete, venite a scoprire alcuni degli oggetti più emblematici del museo al vostro ritmo. Con l'aiuto di strumenti e di un discorso appositamente studiato, procederemo al vostro ritmo e secondo i vostri desideri.