. . . "Le Parcours Gourmand befindet sich auf dem Golfplatz von Biscarrosse, in unmittelbarer N\u00E4he zum Lac de Maguide und wenige Minuten vom Meer entfernt. Christelle und Fr\u00E9d\u00E9ric MARTIN freuen sich auf Ihren Besuch. Sobald die Tage l\u00E4nger werden, k\u00F6nnen Sie auf unserer herrlichen Terrasse zu Abend essen. Bei uns haben alle G\u00E4ste das ganze Jahr \u00FCber die Gelegenheit, in beeindruckend sch\u00F6nem, nat\u00FCrlichem Ambiente erlesene Kochkunst zu genie\u00DFen."@de . "\u201CLe parcours gourmand\u201D se sit\u00FAa en el Golf de Biscarrosse, a dos pasos del Lago de Maguide y a poca distancia del oc\u00E9ano. Christelle y Fr\u00E9d\u00E9ric MARTION est\u00E1n encantados de recibirle para el almuerzo todos los d\u00EDas en temporada. Desde los d\u00EDas lindos, tambi\u00E9n pod\u00E9is cenar en nuestra hermosa terraza. Abierto a todos y todo el ano, venga a disfrutar de una cocina de calidad en un contexto sorprendente y natural. Formula del d\u00EDa: 19,50\u20AC (3 platos / al mediod\u00EDa) y propuestas cambiantes por las aficiones de los deseos de la estaci\u00F3n."@es . "\"Le Parcours Gourmand\" si trova sul campo da golf di Biscarrosse, a due passi dal Lac de Maguide e a pochi minuti dall'oceano. Christelle e Fr\u00E9d\u00E9ric MARTIN sono lieti di darvi il benvenuto. Venite a gustare la nostra cucina semplice e originale e i prodotti di stagione in un ambiente sorprendentemente naturale. Con il bel tempo, potrete anche cenare sulla nostra splendida terrazza. Aperto tutto l'anno, venite a gustare la nostra cucina di qualit\u00E0 in un ambiente rilassante.\nMenu a pranzo nei giorni feriali a partire da 19.50?\nSabato sera menu a partire da 29,50?"@it . "\u00AB Le parcours gourmand \u00BB is located on the Golf of Biscarrosse, near the Lake of Maguide and few minutes from the ocean. Christelle and Fr\u00E9d\u00E9ric MARTIN are happy to receive you every day during season for the lunch. Since beautiful days, you could also have dinner on our wonderful terrace. Open to all and throughout the year, come and enjoy quality cuisine in a surprising and natural setting. Daily special: 19,50\u20AC (3 plates/ at noon) and changing suggestions to sandstone in the desires of the season."@en . "\"Le Parcours Gourmand est situ\u00E9 sur le Golf de Biscarrosse, \u00E0 deux pas du Lac de Maguide et \u00E0 quelques minutes de l'Oc\u00E9an. Christelle et Fr\u00E9d\u00E9ric MARTIN sont heureux de vous accueillir. Venez d\u00E9guster une cuisine simple et originale , des produits de saison dans un cadre naturel et surprenant. D\u00E8s les beaux jours, vous pourrez \u00E9galement y d\u00EEner sur notre splendide terrasse. Ouvert \u00E0 tous et toute l'ann\u00E9e, venez profiter d'une cuisine de qualit\u00E9 dans un cadre reposant.\nFormule du midi en semaine \u00E0 partir de 19,50\u20AC\nMenu du samedi soir \u00E0 partir de 29,50\u20AC"@fr . "\"Le Parcours Gourmand ligt op de golfbaan van Biscarrosse, op een steenworp afstand van het Lac de Maguide en op een paar minuten van de oceaan. Christelle en Fr\u00E9d\u00E9ric MARTIN heten u van harte welkom. Kom genieten van onze eenvoudige, originele keuken en seizoensproducten in een verrassend natuurlijk kader. Bij mooi weer kunt u ook dineren op ons prachtige terras. Het hele jaar door geopend, kom genieten van onze kwaliteitskeuken in een ontspannend kader.\nDoordeweekse lunchmenu's vanaf 19,50?\nZaterdagavondmenu vanaf 29,50?"@nl . . .