<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cabc5b8-1ead-37a4-8ebe-5f269f65b92f> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18648634-74c5-3410-a8ec-9f1da7d97f0d> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91421f7d-9c7d-32c3-a20e-daf598e93c6a> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11b5e735-b0e6-3513-9900-28aec0af6acc> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f7a9b75-1b87-3a76-b489-32090ca330ca> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Canotier heet je welkom voor een dansmiddag, met livemuziek van Aur\u00E9lie GUSTO en een gratis drankje en hapje.\n\nDe deuren gaan open om 13.30 uur. Aanvang van de dansmiddag: 14.30 uur.\n\nToegangsprijs: 14?\n\nInformatie en reserveren: 02 52 80 00 75."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Canotier welcomes you to an afternoon of dancing, hosted by the Aur\u00E9lie GUSTO orchestra, with a complimentary drink and snack.\n\nDoors open: 1:30pm. Start of afternoon dance: 2.30pm.\n\nAdmission: 14 ?\n\nInformation and booking: 02 52 80 00 75."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Canotier le da la bienvenida a una tarde de baile, con m\u00FAsica en directo de Aur\u00E9lie GUSTO y una bebida y un aperitivo de cortes\u00EDa.\n\nApertura de puertas: 13.30 h. Inicio del baile de la tarde: 14.30 h.\n\nEntrada: 14?\n\nInformaci\u00F3n y reservas: 02 52 80 00 75."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Canotier vi d\u00E0 il benvenuto a un pomeriggio di ballo, con musica dal vivo di Aur\u00E9lie GUSTO e un drink e uno spuntino in omaggio.\n\nApertura porte: ore 13.30. Inizio del pomeriggio danzante: ore 14.30.\n\nIngresso: 14?\n\nInformazioni e prenotazioni: 02 52 80 00 75."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Canotier vous accueille pour cet apr\u00E8s-midi dansant, anim\u00E9 par l'orchestre Aur\u00E9lie GUSTO avec une consommation et un go\u00FBter offerts.\n\nOuverture des portes : 13h30.\u00A0D\u00E9but de l\u2019apr\u00E8s-midi dansant : 14h30.\n\nTarif d\u2019entr\u00E9e : 14\u00A0\u20AC\n\nInformation et r\u00E9servation : 02 52 80 00 75."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Canotier empf\u00E4ngt Sie zu diesem Tanznachmittag, der von dem Orchester Aur\u00E9lie GUSTO mit einem kostenlosen Getr\u00E4nk und einem Snack gestaltet wird.\n\n\u00D6ffnung der T\u00FCren: 13:30 Uhr. Beginn des Tanznachmittags: 14:30 Uhr.\n\nEintrittspreis: 14 ?\n\nInformationen und Reservierungen: 02 52 80 00 75."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/bfa23b1b-f465-330e-830d-eb065ea775e9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> .
<https://data.datatourisme.fr/49/bfa23b1b-f465-330e-830d-eb065ea775e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1019b056-c4ce-3db1-896f-6294eaf2dafc> .