Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Atypique, ce sentier autour des vallées cévenoles permet de découvrir une commune étalée composée de plusieurs petits hameaux authentiques, une caractéristique de l'habitat en Cévennes.
Espagnol Este sendero, poco habitual, que recorre los valles de las Cévennes, permite descubrir un municipio extenso formado por varias pequeñas aldeas auténticas, una característica del asentamiento humano en las Cévennes.
Allemand (Allemagne) Dieser ungewöhnliche Wanderweg rund um die Täler der Cevennen ermöglicht es, eine weitläufige Gemeinde zu entdecken, die aus mehreren kleinen, authentischen Weilern besteht – ein typisches Merkmal der Siedlungsstruktur in den Cevennen.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze bijzondere wandelroute door de valleien van de Cevennen laat je kennismaken met een uitgestrekte gemeente die bestaat uit verschillende kleine, authentieke gehuchten, een kenmerk van de bebouwing in de Cevennen.
Italien (Italie) Questo sentiero, fuori dal comune, che si snoda intorno alle valli delle Cévennes, permette di scoprire un comune esteso, composto da diverse piccole frazioni autentiche, una caratteristica tipica dell'insediamento abitativo delle Cévennes.
Anglais This unique trail through the Cévennes valleys offers a chance to explore a sprawling town made up of several small, authentic hamlets—a hallmark of the Cévennes region.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Anciennes magnaneries, maisons en pierre de schiste, châtaigneraies... vous découvrirez les traces d'une vie profondément marquée par l'agropastoralisme.
Espagnol Antiguas granjas de gusanos de seda, casas de piedra de esquisto, castañares... descubrirás las huellas de una vida profundamente marcada por el agropastoralismo.
Italien (Italie) Antichi allevamenti di bachi da seta, case in pietra di scisto, castagneti... scoprirete le tracce di una vita profondamente segnata dall'agropastoralismo.
Néerlandais (Pays-Bas) Oude zijderupsboerderijen, huizen van leisteen, kastanjebossen... u ontdekt hier de sporen van een leven dat sterk door de land- en veeteelt is gevormd.
Allemand (Allemagne) Ehemalige Seidenraupenzuchtbetriebe, Häuser aus Schiefer, Kastanienwälder … Hier entdecken Sie die Spuren eines Lebens, das tief von der Agrar- und Weidewirtschaft geprägt war.
Anglais Former silkworm farms, schist stone houses, chestnut groves... you’ll discover traces of a way of life deeply shaped by agropastoralism.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Atypique, ce sentier autour des vallées cévenoles permet de découvrir une commune étalée composée de plusieurs petits hameaux authentiques, une caractéristique de l'habitat en Cévennes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty