. . . . "Situado al sureste de Brevilliers, en el bosque de Issi\u00E8res, el dolmen fue mencionado por primera vez por el prehistoriador H. L'Ep\u00E9e. Los primeros estudios del yacimiento datan de 1924. Tras un largo periodo de abandono, en 1968 y 1969 se emprendieron nuevas investigaciones. Estas excavaciones permitieron recoger diversos objetos: puntas de flecha, fragmentos de vasos, huesos, etc. Este enterramiento colectivo data de la Edad del Cobre (2000 a 1800 a.C.)."@es . "De Dolmen, gelegen ten zuidoosten van Brevilliers in het bos van Issi\u00E8res, werd voor het eerst vermeld door de prehistoricus H. L'Ep\u00E9e. De eerste studies van de site dateren van 1924. Na een lange periode van verwaarlozing werd in 1968 en 1969 nieuw onderzoek gedaan. Deze opgravingen maakten het mogelijk verschillende voorwerpen te verzamelen: pijlpunten, fragmenten van vazen, botten, enz. Deze collectieve begraafplaats dateert uit de Kopertijd (2000 tot 1800 voor Christus)."@nl . "Situato a sud-est di Brevilliers, nel bosco di Issi\u00E8res, il Dolmen \u00E8 stato menzionato per la prima volta dal preistoria H. L'Ep\u00E9e. I primi studi sul sito risalgono al 1924. Dopo un lungo periodo di abbandono, nel 1968 e nel 1969 sono state intraprese nuove ricerche. Questi scavi hanno permesso di raccogliere diversi oggetti: punte di freccia, frammenti di vasi, ossa, ecc. Questo sito di sepoltura collettiva risale all'Et\u00E0 del Rame (2000-1800 a.C.)."@it . "Situ\u00E9 au sud-est de Brevilliers dans le bois des Issi\u00E8res, le Dolmen est signal\u00E9 pour la premi\u00E8re fois par le pr\u00E9historien H. L'Ep\u00E9e. Les premi\u00E8res \u00E9tudes du site datent de l'ann\u00E9e 1924. Apr\u00E8s une longue p\u00E9riode d'oubli, de nouvelles recherches ont \u00E9t\u00E9 engag\u00E9es en 1968 et 1969. Ces fouilles ont permis de recueillir divers objets : pointes de fl\u00E8ches, fragments de vases, ossements,... Cette s\u00E9pulture collective daterait de l'Age du Cuivre (2000 \u00E0 1800 avant J.C)."@fr . "Situ\u00E9 au sud-est de Brevilliers dans le bois des Issi\u00E8res, le Dolmen est signal\u00E9 pour la premi\u00E8re fois par le pr\u00E9historien H. L'Ep\u00E9e. Les premi\u00E8res \u00E9tudes du site datent de l'ann\u00E9e 1924. Apr\u00E8s une longue p\u00E9riode d'oubli, de nouvelles recherches ont \u00E9t\u00E9 engag\u00E9es en 1968 et 1969. Ces fouilles ont permis de recueillir divers objets : pointes de fl\u00E8ches, fragments de vases, ossements, ... Cette s\u00E9pulture collective daterait de l'Age du Cuivre (2000 \u00E0 1800 avant J.C)."@de . "Situ\u00E9 au sud-est de Brevilliers dans le bois des Issi\u00E8res, le Dolmen est signal\u00E9 pour la premi\u00E8re fois par le pr\u00E9historien H. L'Ep\u00E9e. Les premi\u00E8res \u00E9tudes du site datent de l'ann\u00E9e 1924. Apr\u00E8s une longue p\u00E9riode d'oubli, de nouvelles recherches ont \u00E9t\u00E9 engag\u00E9es en 1968 et 1969. Ces fouilles ont permis de recueillir divers objets : pointes de fl\u00E8ches, fragments de vases, ossements, ... Cette s\u00E9pulture collective daterait de l'Age du Cuivre (2000 \u00E0 1800 avant J.C)."@en . . .