[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1008195c-a176-38ee-b891-6fdaf3cd865b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Laure crée des bouquets de fleurs séchées dans son atelier, cultive son grand jardin et accueille des trocs de plantes...\n\nElle propose des journées et stages d'initiation ou de perfectionnement en art floral à partir de fleurs fraiches ou de fleurs séchées récoltées dans son grand jardin.\n\nCes journées vous apporteront des outils pour se lancer dans l’art floral.\n\nVenez vous initier aux techniques florales, apprenez à bien choisir vos végétaux, les récolter sans gâcher, bien les conserver et les assembler de façon harmonieuse !\nVous repartirez fiers de vos premières créations.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d04953a8-9d6f-3ee5-9f4e-95f99b090098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9db2f724-351a-31b2-a14e-38d2ebfe3ad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb2d4c04-9b76-3be8-8b82-b93e31371592" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a98fbf-6d5c-325f-a91c-c9e678c95cd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/591a19b1-ca76-3199-bdc2-41e9ee1616df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3213c2ef-7a38-36fc-bd27-d8778f1e3e7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0ee66db-005f-3538-82cf-cadd28d86227" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b036fe1d-22f8-38b7-aee6-b0edd89ee3e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8951cbc4-774f-34df-8ff2-f134edd83cec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c4074b5-7768-3012-b20c-d46c0e90d348" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Laure crea ramos de flores secas en su taller, cultiva su gran jardín y organiza intercambios de plantas...\n\nOfrece cursos de iniciación o perfeccionamiento al arte floral, con flores frescas o secas recogidas en su gran jardín.\n\nEstas jornadas le proporcionarán las herramientas necesarias para iniciarse en el arte floral.\n\nVenga a probar las técnicas florales, aprenda a elegir las plantas adecuadas, a cosecharlas sin desperdiciarlas, a almacenarlas correctamente y a montarlas de forma armoniosa\nTe irás orgulloso de tus primeras creaciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Laure kreiert in ihrem Atelier Sträuße aus getrockneten Blumen, bewirtschaftet ihren großen Garten und empfängt Pflanzen-Tauschbörsen...\n\nSie bietet Einführungskurse und Praktika in Blumenkunst mit frischen oder getrockneten Blumen aus ihrem großen Garten an.\n\nDiese Tage werden Ihnen das Rüstzeug für den Einstieg in die Blumenkunst vermitteln.\n\nErlernen Sie die Techniken der Blumenherstellung, die richtige Auswahl der Pflanzen, die Ernte ohne Verschwendung, die richtige Aufbewahrung und die harmonische Zusammenstellung der Blumen!\nSie werden stolz auf Ihre ersten Kreationen sein.", "@language": "de" }, { "@value": "Laure crée des bouquets de fleurs séchées dans son atelier, cultive son grand jardin et accueille des trocs de plantes...\n\nElle propose des journées et stages d'initiation ou de perfectionnement en art floral à partir de fleurs fraiches ou de fleurs séchées récoltées dans son grand jardin.\n\nCes journées vous apporteront des outils pour se lancer dans l’art floral.\n\nVenez vous initier aux techniques florales, apprenez à bien choisir vos végétaux, les récolter sans gâcher, bien les conserver et les assembler de façon harmonieuse !\nVous repartirez fiers de vos premières créations.", "@language": "fr" }, { "@value": "Laure crea bouquet di fiori secchi nel suo laboratorio, coltiva il suo grande giardino e organizza scambi di piante...\n\nOffre corsi introduttivi o avanzati di arte floreale, utilizzando fiori freschi o secchi raccolti nel suo grande giardino.\n\nQueste giornate vi daranno gli strumenti necessari per iniziare l'arte floreale.\n\nVenite a cimentarvi con le tecniche floreali, imparate a scegliere le piante giuste, a raccoglierle senza sprecarle, a conservarle correttamente e ad assemblarle in modo armonioso!\nAndrete via orgogliosi delle vostre prime creazioni.", "@language": "it" }, { "@value": "Laure maakt boeketten van gedroogde bloemen in haar atelier, bewerkt haar grote tuin en organiseert plantenruil...\n\nZe biedt inleidende of gevorderde cursussen bloemsierkunst, waarbij ze verse of gedroogde bloemen uit haar grote tuin gebruikt.\n\nDeze dagen geven je de tools die je nodig hebt om aan de slag te gaan met bloemsierkunst.\n\nKom bloemschiktechnieken uitproberen, leer de juiste planten te kiezen, ze te oogsten zonder ze te verspillen, ze op de juiste manier te bewaren en ze harmonieus in elkaar te zetten!\nJe zult trots zijn op je eerste creaties.", "@language": "nl" }, { "@value": "Laure creates dried flower bouquets in her workshop, cultivates her large garden and hosts plant barter events...\n\nShe offers introductory or advanced courses in floral art, using fresh or dried flowers harvested from her large garden.\n\nThese days will give you the tools you need to get started in floral art.\n\nCome and learn floral techniques, how to choose the right plants, how to harvest them without wasting them, how to store them properly and how to assemble them harmoniously!\nYou'll leave proud of your first creations.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Laure crea ramos de flores secas en su taller, cultiva su gran jardín y organiza intercambios de plantas...\n\nOfrece cursos de iniciación o perfeccionamiento al arte floral, con flores frescas o secas recogidas en su gran jardín.\n\nEstas jornadas le proporcionarán las herramientas necesarias para iniciarse en el arte floral.\n\nVenga a probar las técnicas florales, aprenda a elegir las plantas adecuadas, a cosecharlas sin desperdiciarlas, a almacenarlas correctamente y a montarlas de forma armoniosa\nTe irás orgulloso de tus primeras creaciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Laure kreiert in ihrem Atelier Sträuße aus getrockneten Blumen, bewirtschaftet ihren großen Garten und empfängt Pflanzen-Tauschbörsen...\n\nSie bietet Einführungskurse und Praktika in Blumenkunst mit frischen oder getrockneten Blumen aus ihrem großen Garten an.\n\nDiese Tage werden Ihnen das Rüstzeug für den Einstieg in die Blumenkunst vermitteln.\n\nErlernen Sie die Techniken der Blumenherstellung, die richtige Auswahl der Pflanzen, die Ernte ohne Verschwendung, die richtige Aufbewahrung und die harmonische Zusammenstellung der Blumen!\nSie werden stolz auf Ihre ersten Kreationen sein.", "@language": "de" }, { "@value": "Laure crée des bouquets de fleurs séchées dans son atelier, cultive son grand jardin et accueille des trocs de plantes...\n\nElle propose des journées et stages d'initiation ou de perfectionnement en art floral à partir de fleurs fraiches ou de fleurs séchées récoltées dans son grand jardin.\n\nCes journées vous apporteront des outils pour se lancer dans l’art floral.\n\nVenez vous initier aux techniques florales, apprenez à bien choisir vos végétaux, les récolter sans gâcher, bien les conserver et les assembler de façon harmonieuse !\nVous repartirez fiers de vos premières créations.", "@language": "fr" }, { "@value": "Laure crea bouquet di fiori secchi nel suo laboratorio, coltiva il suo grande giardino e organizza scambi di piante...\n\nOffre corsi introduttivi o avanzati di arte floreale, utilizzando fiori freschi o secchi raccolti nel suo grande giardino.\n\nQueste giornate vi daranno gli strumenti necessari per iniziare l'arte floreale.\n\nVenite a cimentarvi con le tecniche floreali, imparate a scegliere le piante giuste, a raccoglierle senza sprecarle, a conservarle correttamente e ad assemblarle in modo armonioso!\nAndrete via orgogliosi delle vostre prime creazioni.", "@language": "it" }, { "@value": "Laure maakt boeketten van gedroogde bloemen in haar atelier, bewerkt haar grote tuin en organiseert plantenruil...\n\nZe biedt inleidende of gevorderde cursussen bloemsierkunst, waarbij ze verse of gedroogde bloemen uit haar grote tuin gebruikt.\n\nDeze dagen geven je de tools die je nodig hebt om aan de slag te gaan met bloemsierkunst.\n\nKom bloemschiktechnieken uitproberen, leer de juiste planten te kiezen, ze te oogsten zonder ze te verspillen, ze op de juiste manier te bewaren en ze harmonieus in elkaar te zetten!\nJe zult trots zijn op je eerste creaties.", "@language": "nl" }, { "@value": "Laure creates dried flower bouquets in her workshop, cultivates her large garden and hosts plant barter events...\n\nShe offers introductory or advanced courses in floral art, using fresh or dried flowers harvested from her large garden.\n\nThese days will give you the tools you need to get started in floral art.\n\nCome and learn floral techniques, how to choose the right plants, how to harvest them without wasting them, how to store them properly and how to assemble them harmoniously!\nYou'll leave proud of your first creations.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1c4074b5-7768-3012-b20c-d46c0e90d348" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/d95c6310-79ff-322c-a620-65452dc9e4fe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1008195c-a176-38ee-b891-6fdaf3cd865b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1008195c-a176-38ee-b891-6fdaf3cd865b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3213c2ef-7a38-36fc-bd27-d8778f1e3e7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/591a19b1-ca76-3199-bdc2-41e9ee1616df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8951cbc4-774f-34df-8ff2-f134edd83cec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99a98fbf-6d5c-325f-a91c-c9e678c95cd9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9db2f724-351a-31b2-a14e-38d2ebfe3ad5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b036fe1d-22f8-38b7-aee6-b0edd89ee3e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb2d4c04-9b76-3be8-8b82-b93e31371592" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d04953a8-9d6f-3ee5-9f4e-95f99b090098" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0ee66db-005f-3538-82cf-cadd28d86227" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]