@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:1005e46b-539b-3658-9c77-6dcb3a868b12 owl:topDataProperty """Maison Provençale en bord de plage et nichée sous les pins. Idéalement placée, il est possible de profiter d'une grande terrasse avec vue imprenable sur l'étang ainsi qu'un jacuzzi extérieur en été."""@fr, """A Provençal-style house nestled among the pine trees, right on the beach. Ideally located, it offers a large terrace with breathtaking views of the pond, as well as an outdoor jacuzzi in the summer."""@en, """Una casa de estilo provenzal enclavada entre pinos, justo en la playa. Con una ubicación ideal, ofrece una amplia terraza con impresionantes vistas al estanque, además de un jacuzzi exterior para disfrutar en verano."""@es ; :hasTranslatedProperty data:049f1915-aa9f-3709-a8af-e366e2ef61a6, data:42fd01d6-74b0-38cb-bd21-357b6d5b16f8, data:329bb50f-a663-3c55-a4d6-89ad0768dc7e, data:1163d1ab-54b3-3e4c-91a3-788b268d56af, data:59ab6aaa-a938-3d79-be02-ee19e3243159, data:dca6ff5b-6de0-3294-a9dd-7592c77ab9f2 ; :isDedicatedTo kb:Families ; :shortDescription """Maison Provençale en bord de plage et nichée sous les pins. Idéalement placée, il est possible de profiter d'une grande terrasse avec vue imprenable sur l'étang ainsi qu'un jacuzzi extérieur en été."""@fr, """Provençaals huis aan het strand, genesteld onder pijnbomen. Het heeft een ideale ligging, een groot terras met ononderbroken uitzicht over het meer en een buitenjacuzzi in de zomer."""@nl, """Casa provenzale sulla spiaggia, immersa tra i pini. In posizione ideale, vanta un'ampia terrazza con vista ininterrotta sul lago e una vasca idromassaggio all'aperto in estate."""@it, """Provenzalisches Haus direkt am Strand und eingebettet unter Pinien. Ideal gelegen, kann man eine große Terrasse mit atemberaubendem Blick auf den Teich sowie einen Außenwhirlpool im Sommer genießen."""@de, """A Provençal-style house nestled among the pine trees, right on the beach. Ideally located, it offers a large terrace with breathtaking views of the pond, as well as an outdoor jacuzzi in the summer."""@en, """Una casa de estilo provenzal enclavada entre pinos, justo en la playa. Con una ubicación ideal, ofrece una amplia terraza con impresionantes vistas al estanque, además de un jacuzzi exterior para disfrutar en verano."""@es ; a :Description ; dc:description """Dieses sehr helle und komfortable Haus ist perfekt für einen Familienurlaub geeignet und wird Sie mit seinem Charme und seiner idealen Lage für einen Besuch in der Provence begeistern. Es verfügt über ein großes, helles Wohnzimmer mit offener Küche, Schlafzimmer mit einem Badezimmer mit italienischer Dusche."""@de, """Dit lichte en comfortabele huis is perfect voor familievakanties en zal je veroveren met zijn charme en ideale locatie voor een bezoek aan de Provence. Het heeft een grote, lichte woonkamer met open keuken, slaapkamers en een doucheruimte met Italiaanse douche."""@nl, """Perfecta para unas vacaciones en familia, esta luminosa y confortable casa le encantará por su encanto y su ubicación ideal para explorar la Provenza. Cuenta con un amplio y luminoso salón con cocina integrada y dormitorios con baño privado con ducha a ras de suelo."""@es, """Perfect for a family holiday, this bright and comfortable house will charm you with its character and ideal location for exploring Provence. It features a large, bright living room with an open-plan kitchen, and bedrooms with an en-suite shower room with a walk-in shower."""@en, """Parfaitement adaptée pour les vacances en famille, cette maison très éclairée et confortable vous séduira par son charme et son emplacement idéal pour visiter la Provence. Elle dispose d'un grand séjour lumineux avec cuisine ouverte, de chambres avec une salle d'eau avec douche italienne."""@fr, """Perfetta per le vacanze in famiglia, questa casa luminosa e confortevole vi conquisterà con il suo fascino e la sua posizione ideale per visitare la Provenza. Dispone di un ampio e luminoso soggiorno con cucina a vista, camere da letto e un bagno con doccia italiana."""@it . owl:topObjectProperty data:1005e46b-539b-3658-9c77-6dcb3a868b12 ; :hasDescription data:1005e46b-539b-3658-9c77-6dcb3a868b12 .