@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1004ff5d-cadb-3d69-a71a-64e40febd9cb owl:topDataProperty """Entouré de deux hectares de prés et de bois, au centre du village de Chaussy, le Refuge d’Athéna vous offre dans une ancienne ferme tout le confort pour vous ressourcer. La chambre est un dortoir (10 personnes), idéale pour randonneurs"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:b33fc24e-4aef-3197-86b8-e08a1381ce34, data:8018392b-5405-31a3-87ad-b34b56ad64de, data:0b205b8f-97dd-3298-bb5b-056c32aaf6c6, data:036f0898-6351-3e38-865c-0908e68484db, data:3b749beb-ea41-3319-9342-40e7d8d4ef4c ; :shortDescription """Entouré de deux hectares de prés et de bois, au centre du village de Chaussy, le Refuge d’Athéna vous offre dans une ancienne ferme tout le confort pour vous ressourcer. La chambre est un dortoir (10 personnes), idéale pour randonneurs"""@fr, """Umgeben von zwei Hektar Wiesen und Wäldern, im Zentrum des Dorfes Chaussy, bietet Ihnen das Refuge d'Athéna in einem ehemaligen Bauernhof allen Komfort, um sich zu erholen. Das Zimmer ist ein Schlafsaal (10 Personen), ideal für Wanderer"""@de, """Circondato da due ettari di prati e boschi, nel centro del villaggio di Chaussy, il Refuge d'Athéna vi offre tutto il comfort necessario per ricaricarvi in un'antica casa colonica. La camera è un dormitorio (10 persone), ideale per gli escursionisti"""@it, """Surrounded by two hectares of meadows and woods, in the center of the village of Chaussy, the Refuge d?Athéna offers all the comforts of a former farmhouse. The room is a dormitory (10 people), ideal for hikers"""@en, """Rodeado de dos hectáreas de prados y bosques, en el centro del pueblo de Chaussy, el Refugio d'Athéna le ofrece todo el confort necesario para reponer fuerzas en una antigua granja. La habitación es un dormitorio (10 personas), ideal para excursionistas"""@es, """Omgeven door twee hectare weiden en bossen, in het centrum van het dorp Chaussy, biedt de Refuge d'Athéna je al het comfort dat je nodig hebt om nieuwe energie op te doen in een oude boerderij. De kamer is een slaapzaal (10 personen), ideaal voor wandelaars"""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1004ff5d-cadb-3d69-a71a-64e40febd9cb ; :hasDescription data:1004ff5d-cadb-3d69-a71a-64e40febd9cb .