@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:1004f229-9fb1-388d-97fa-2b8df8117853
owl:topDataProperty "Escapade au calme au cœur du Berry."@fr, "Een rustig uitje in het hart van de Berry."@nl, "Una escapada tranquila en el corazón de Berry."@es, "Una fuga all'insegna della tranquillità nel cuore del Berry."@it, "Ein Ausflug in die Ruhe im Herzen des Berry."@de, "A peaceful getaway in the heart of Berry."@en ;
:shortDescription "Escapade au calme au cœur du Berry."@fr, "Een rustig uitje in het hart van de Berry."@nl, "Una escapada tranquila en el corazón de Berry."@es, "Una fuga all'insegna della tranquillità nel cuore del Berry."@it, "Ein Ausflug in die Ruhe im Herzen des Berry."@de, "A peaceful getaway in the heart of Berry."@en ;
a :Description ;
dc:description """Möchten Sie mit Blick auf die Wiesen aufwachen und ein paar ruhige Tage mitten in der Natur genießen?
Willkommen im „MOULIN NEUF“, einer 47 m² großen, freistehenden Ferienwohnung, die 2026 komplett renoviert wurde und und lädt Sie zu einem erholsamen Aufenthalt im Herzen einer unberührten Natur ein, wo moderner Komfort und ländlicher Charme aufeinander treffen. Ideal, um neue Energie zu tanken, in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Wanderwegen, Wäldern und dem Fluss Auron zum Angeln."""@de, """Zin om wakker te worden met uitzicht op de weiden en te genieten van een paar dagen rust midden in de natuur?
Welkom bij „MOULIN NEUF“, een vrijstaand vakantiehuis van 47 m², dat in 2026 volledig is gerenoveerd, en u verwelkomt voor een ontspannend verblijf in het hart van een ongerepte natuurlijke omgeving, waar modern comfort en landelijke sfeer samenkomen. Ideaal om nieuwe energie op te doen, vlak bij voorzieningen, wandelpaden, bossen en de rivier de Auron om te vissen."""@nl, """¿Te apetece despertarte con vistas a los prados y disfrutar de unos días de tranquilidad en plena naturaleza?
Bienvenido a «MOULIN NEUF», una casa rural independiente de 47 m², totalmente renovada en 2026, que te da la bienvenida para una estancia relajante en el corazón de un entorno natural preservado, donde se combinan el confort moderno y el espíritu rural. Ideal para recargar pilas, cerca de todos los servicios, de rutas de senderismo, de bosques y del río Auron para pescar."""@es, """Envie de vous réveiller face aux prairies et de profiter de quelques jours de calme en pleine nature?
Bienvenue au " MOULIN NEUF " un gîte indépendant de 47 m², entièrement rénové en 2026, vous accueille pour un séjour reposant au cœur d’un environnement naturel préservé où confort moderne et esprit campagne se rencontrent. Idéal pour se ressourcer, à proximité des commodités, des sentiers de randonnée, des forets et de l'Auron pour la pêche."""@fr, """Would you like to wake up to a view of the meadows and enjoy a few peaceful days surrounded by nature?
Welcome to “MOULIN NEUF,” a 47 m² independent cottage, fully renovated in 2026, where you’re invited to enjoy a relaxing stay in the heart of a preserved natural setting where modern comfort meets country charm. Ideal for recharging your batteries, it’s located near amenities, hiking trails, forests, and the Auron River for fishing."""@en, """Volete svegliarvi con vista sui prati e godervi qualche giorno di tranquillità immersi nella natura?
Benvenuti al "MOULIN NEUF", un alloggio indipendente di 47 m², completamente ristrutturato nel 2026, che vi accoglie per un soggiorno rilassante nel cuore di un ambiente naturale incontaminato, dove il comfort moderno si fonde con lo spirito della campagna. Ideale per ricaricare le batterie, vicino a tutti i servizi, ai sentieri escursionistici, ai boschi e al fiume Auron per la pesca."""@it .
owl:topObjectProperty data:1004f229-9fb1-388d-97fa-2b8df8117853 ;
:hasDescription data:1004f229-9fb1-388d-97fa-2b8df8117853 .