. . . . . . . . . . . . . . . . "2024-07-18"^^ . "2024-07-19T04:06:44.725Z"^^ . "false"^^ . "f9a8a597a26a45f8cc91de307bce3950" . "255"^^ . "10"^^ . "76d1fd249c70cf9ca7bb4baaaa07940f" . . . . . . "Het Mus\u00E9e de la Belle Epoque, geopend in oktober 2004, is een priv\u00E9-museum van het echtpaar Lan\u00E8que. Het presenteert de voorwerpen van het dagelijks leven en de knowhow van de bewoners van de C\u00F4tes de Meuse in de jaren 1900. Gevestigd in een oud gerestaureerd Lotharingens huis, is het gewijd aan het dagelijks leven: het huis, de stal, de smederij, de wijnpers, de broodoven, de school, de speelgoedtentoonstelling en de kapsalon,..\n\nOp de begane grond vindt u de keuken van de Lorraine: een echte Lorraine schouw, een authentieke watersteen met zijn pomp, huisraad uit het verleden en vele andere bijzonderheden."@nl . "Opened in October 2004, the Mus\u00E9e de la Belle Epoque is a private museum belonging to Mr and Mrs Lan\u00E8que. It presents the objects of daily life and the know-how of the inhabitants of the C\u00F4tes de Meuse in the 1900s. Housed in an old restored Lorraine house, it is devoted to everyday life: the home, the stable, the forge, the wine press, the bread oven, the school, the toy exhibition, and the hairdressing salon,..\n\nOn the ground floor, you will find the Lorraine habitat with its kitchen: a real Lorraine fireplace, an authentic water stone with its pump, domestic utensils of the past and many other particularities."@en . "Das Mus\u00E9e de la belle \u00E9poque wurde im Oktober 2004 er\u00F6ffnet und ist ein Privatmuseum, das Herrn und Frau Lan\u00E8que geh\u00F6rt. Es zeigt Gegenst\u00E4nde des t\u00E4glichen Lebens und das Know-how der Bewohner der C\u00F4tes de Meuse in den Jahren um 1900. Es ist in einem alten, restaurierten lothringischen Haus untergebracht und widmet sich dem t\u00E4glichen Leben: dem Wohnen, dem Stall, der Schmiede, der Weinpresse, dem Brotbackofen, der Schule, der Spielzeugausstellung und dem Friseursalon,..\n\nIm Erdgeschoss wird die lothringische Wohnkultur mit ihrer K\u00FCche erw\u00E4hnt: ein echter lothringischer Kamin, ein authentischer Wasserstein mit seiner Pumpe, Haushaltsger\u00E4te von fr\u00FCher und viele andere Besonderheiten."@de . "Inaugurado en octubre de 2004, el Museo de la Belle Epoque es un museo privado perteneciente a los se\u00F1ores Lan\u00E8que. Presenta los objetos de la vida cotidiana y el saber hacer de los habitantes de las C\u00F4tes de Meuse en la d\u00E9cada de 1900. Ubicada en una antigua casa lorenesa restaurada, est\u00E1 dedicada a la vida cotidiana: la casa, el establo, la fragua, el lagar, el horno de pan, la escuela, la exposici\u00F3n de juguetes y la peluquer\u00EDa,..\n\nEn la planta baja, encontrar\u00E1 la cocina de la regi\u00F3n de Lorena: una aut\u00E9ntica chimenea lorenesa, una aut\u00E9ntica piedra de agua con su bomba, utensilios dom\u00E9sticos de anta\u00F1o y muchas otras particularidades."@es . "Inaugurato nell'ottobre 2004, il Mus\u00E9e de la Belle Epoque \u00E8 un museo privato dei coniugi Lan\u00E8que. Presenta gli oggetti della vita quotidiana e il know-how degli abitanti delle C\u00F4tes de Meuse nel 1900. Ospitato in un'antica casa lorenese restaurata, \u00E8 dedicato alla vita quotidiana: la casa, la stalla, la fucina, il torchio, il forno per il pane, la scuola, la mostra di giocattoli, il salone da parrucchiere, ecc\n\nAl piano terra si trova la cucina della Lorena: un vero camino lorenese, un'autentica pietra dell'acqua con la sua pompa, utensili domestici del passato e molte altre particolarit\u00E0."@it . "Inaugur\u00E9 en octobre 2004, le mus\u00E9e de la belle \u00E9poque est un mus\u00E9e priv\u00E9 appartenant \u00E0 M. et Mme Lan\u00E8que. Il pr\u00E9sente les objets de la vie quotidienne et le savoir-faire des habitants des C\u00F4tes de Meuse dans les ann\u00E9es 1900. Install\u00E9 dans une ancienne maison lorraine restaur\u00E9e, il est consacr\u00E9 \u00E0 la vie quotidienne : l'habitat, l'\u00E9curie, la forge, le pressoir, le four \u00E0 pain, l'\u00E9cole, l'exposition de jouets, et le salon de coiffure,... \n\nAu rez de chauss\u00E9e est \u00E9voqu\u00E9 l'habitat lorrain avec sa cuisine : une v\u00E9ritable chemin\u00E9e lorraine, une authentique pierre \u00E0 eau avec sa pompe, des ustensiles domestiques d'autrefois et bien d'autres particularit\u00E9s."@fr . "MUS\u00C9E DE LA BELLE \u00C9POQUE"@fr . "837000224" .