[ { "@id": "http://schema.org/Event" }, { "@id": "http://schema.org/MusicEvent" }, { "@id": "http://schema.org/SaleEvent" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0639fa71-24fd-3516-b6a2-5deaa994b245" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065970de-6e3e-3b15-9137-063084ac8049" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06909fd1-cc06-32eb-8429-d84c0f4dd1b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b848b6-3891-316d-8e66-a1e2cd3db783" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/81ca0262-c82e-312e-90c5-80c032d99b60" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/fd2ecc6d-e379-3be4-b8e3-242e6f546a50", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9e28ce7-e37c-3efe-87d9-cec914f0a333" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/81ca0262-c82e-312e-90c5-80c032d99b60" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f296cc-4a26-3be1-86e6-b93bfa58b4e9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9e28ce7-e37c-3efe-87d9-cec914f0a333" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab83f05a-de4e-3204-b359-edeee1d117d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/102bcbfb-2cfd-3c82-b099-ad6d51a72486" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab83f05a-de4e-3204-b359-edeee1d117d5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c08c3851-6307-32bd-8833-bed15ba2c5b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06909fd1-cc06-32eb-8429-d84c0f4dd1b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a96162a0-8a2e-3cd9-bfd6-1db1f699902b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065970de-6e3e-3b15-9137-063084ac8049" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f63b7173-7fe0-3afe-828c-cc070108d041" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4be2cd79-e65f-3549-8f90-e003cc93c9fa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2026-11-15", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2026-11-16T06:26:19.899Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#takesPlaceAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0639fa71-24fd-3516-b6a2-5deaa994b245" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06b848b6-3891-316d-8e66-a1e2cd3db783" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "15ec2052c34bdf052be0894da7e5d790" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "190", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "23c05b32bc448049eea2af008c612e70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasGeographicReach": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ], "http://schema.org/endDate": [ { "@value": "2026-12-19", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "http://schema.org/startDate": [ { "@value": "2026-11-27", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" }, { "@value": "2026-11-29", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market", "http://schema.org/Event", "http://schema.org/MusicEvent", "http://schema.org/SaleEvent" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "¡La magia de la Navidad llega a Volmerange-Les-Mines! \n¡Disfruta de numerosas actuaciones musicales y del ambiente navideño en torno a las casetas de comida!\nBebidas: vino caliente, zumo de manzana caliente, cerveza de Navidad y champán.\n\n¡En familia o con amigos, sumérgete en el mundo mágico de las fiestas de fin de año! Ambiente navideño garantizado, entre buen ambiente, convivencia y la magia de las fiestas.", "@language": "es" }, { "@value": "De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Volmerange-Les-Mines! \nGeniet van talrijke muzikale optredens en een kerstsfeer rondom de eetkraampjes!\nTe drinken: glühwein, warme appelsap, kerstbier, champagne.\n\nMet het gezin of met vrienden: dompel je onder in de sprookjesachtige wereld van de eindejaarsfeesten! Kerstsfeer gegarandeerd, met gezelligheid, samenzijn en de magie van de feestdagen!", "@language": "nl" }, { "@value": "La magie de Noël s'invite à Volmerange-Les-Mines ! \nRetrouvez de nombreuses animations musicales et ambiances de Noël autour des chalets de restauration !\nEn boissons : vin chaud, jus de pomme chaud, bière de Noël, champagne.\n\nEn famille ou entre amis, plongez-vous dans l'univers féérique des fêtes de fin d'année ! Ambiance de Noël garantie, entre convivialité, partage et magie des fêtes !", "@language": "fr" }, { "@value": "The magic of Christmas is coming to Volmerange-Les-Mines! \nEnjoy a variety of musical performances and festive Christmas atmosphere around the food chalets!\nDrinks include: mulled wine, hot apple juice, Christmas beer, and champagne.\n\nWhether with family or friends, immerse yourself in the magical world of the end-of-year festivities! A festive atmosphere is guaranteed, filled with warmth, togetherness, and holiday magic!", "@language": "en" }, { "@value": "Weihnachtszauber in Volmerange-Les-Mines! \nFreuen Sie sich auf zahlreiche musikalische Darbietungen und weihnachtliche Stimmung rund um die Imbisshütten!\nGetränke: Glühwein, heißer Apfelsaft, Weihnachtsbier, Sekt.\n\nTauchen Sie mit der Familie oder mit Freunden in die märchenhafte Welt der Festtage zum Jahresende ein! Weihnachtsstimmung garantiert – zwischen Geselligkeit, Zusammensein und festlichem Zauber!", "@language": "de" }, { "@value": "La magia del Natale arriva a Volmerange-Les-Mines! \nVi aspettano numerose animazioni musicali e un'atmosfera natalizia intorno alle casette di ristoro!\nDa bere: vin brulé, succo di mela caldo, birra natalizia, champagne.\n\nIn famiglia o con gli amici, immergetevi nel magico mondo delle feste di fine anno! Atmosfera natalizia garantita, all’insegna della convivialità, della condivisione e della magia delle feste!", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Marché de Noël", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "1371002308" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/102bcbfb-2cfd-3c82-b099-ad6d51a72486" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31f296cc-4a26-3be1-86e6-b93bfa58b4e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4be2cd79-e65f-3549-8f90-e003cc93c9fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a96162a0-8a2e-3cd9-bfd6-1db1f699902b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab83f05a-de4e-3204-b359-edeee1d117d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c08c3851-6307-32bd-8833-bed15ba2c5b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9e28ce7-e37c-3efe-87d9-cec914f0a333" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f63b7173-7fe0-3afe-828c-cc070108d041" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Concert" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#CulturalEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#EntertainmentAndEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Market" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SaleEvent" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Christmas" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Local" } ]