. . "de" . "en" . "es" . "it" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2024-02-09"^^ . "2024-02-23T06:03:40.377Z"^^ . . "false"^^ . "1387a7daf97e00de553623b085daae0b" . "508"^^ . "10"^^ . "9bb740651f1f8f9e8bab18e1ec18c5b1" . "40"^^ . . . . . . . . "Private & Comfortable Apartments si trova in un magnifico edificio dell'anteguerra nel cuore della citt\u00E0 di Puttelange-aux-Lacs.\nLa struttura si trova a 20 minuti da Forbach e Saint-Avold, a 15 minuti da Sarreguemines, Hambach e dalla Germania e a 2 minuti dall'autostrada Parigi-Strasburgo e dall'Europ\u00F4le.\nSiete alla ricerca di un locale che possa ospitare gruppi di amici o famiglie? Pu\u00F2 ospitare 40 persone in 12 unit\u00E0!\nQuesto sublime edificio \u00E8 sopravvissuto alle due grandi guerre mondiali che hanno devastato il continente europeo e la nostra regione.\nIdeale per una vacanza tranquilla e silenziosa in un ambiente naturale, per un viaggio d'affari o semplicemente per una sosta notturna sulla strada verso la vostra destinazione di vacanza. Offriamo diverse categorie di camere e appartamenti progettati e arredati per offrire agli ospiti un comfort assoluto.\nAbbiamo deciso di investire in ci\u00F2 che conta davvero per i nostri ospiti, come decorazioni eleganti e ben studiate, biancheria da letto eccellente, lenzuola e asciugamani di qualit\u00E0, articoli da toilette, bagno privato + WC per un comfort totale. Nei nostri appartamenti sono disponibili cucine completamente attrezzate. Le camere e gli appartamenti sono stati completamente rinnovati e dispongono di una rete wifi ottimale e di un televisore collegato. Per tutti i nostri ospiti sono disponibili parcheggi GRATUITI che possono ospitare pi\u00F9 di 40 veicoli."@it . "Private & Comfortable Apartments befindet sich in einem wundersch\u00F6nen Geb\u00E4ude aus der Vorkriegszeit im Herzen der Stadt Puttelange-aux-Lacs.\nDie Unterkunft liegt 20 Minuten von Forbach und Saint-Avold, 15 Minuten von Sarreguemines, Hambach und Deutschland und 2 Minuten von der Autobahn Paris-Stra\u00DFburg und dem Europ\u00F4le entfernt.\nSuchen Sie nach einem Ort, der Gruppen von Freunden oder der Familie beherbergen kann? Es bietet Platz f\u00FCr 40 Personen in 12 Unterk\u00FCnften!\nDieses erhabene Geb\u00E4ude hat die beiden gro\u00DFen Weltkriege \u00FCberlebt, die den europ\u00E4ischen Kontinent und unsere Region verw\u00FCstet haben.\nEs ist ideal f\u00FCr einen ruhigen und friedlichen Urlaub in einer nat\u00FCrlichen Umgebung, f\u00FCr eine Gesch\u00E4ftsreise oder einfach nur f\u00FCr einen n\u00E4chtlichen Zwischenstopp auf dem Weg in den Urlaub. Wir bieten verschiedene Kategorien von Zimmern und Wohnungen an, die so konzipiert und eingerichtet sind, dass sie den G\u00E4sten absoluten Komfort bieten.\nWir haben uns entschieden, in das zu investieren, was unseren G\u00E4sten wirklich wichtig ist, wie z. B. eine elegante und gut durchdachte Dekoration, ausgezeichnete Bettw\u00E4sche, hochwertige Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher, Toilettenartikel, eigenes Bad + WC f\u00FCr den totalen Komfort. Vollst\u00E4ndig ausgestattete K\u00FCchen sind in unseren Apartments vorhanden. Die Zimmer und Apartments sind komplett renoviert und verf\u00FCgen \u00FCber ein optimales WLAN-Netzwerk und einen angeschlossenen Fernseher. KOSTENLOSE Parkpl\u00E4tze stehen allen unseren G\u00E4sten zur Verf\u00FCgung und bieten Platz f\u00FCr mehr als 40 Fahrzeuge."@de . "Private & Comfortable Apartments is located in a magnificent pre-war building in the heart of the town of Puttelange-aux-Lacs.\nThe establishment is 20 minutes from Forbach and Saint-Avold, 15 minutes from Sarreguemines, Hambach and Germany, and 2 minutes from the Paris-Strasbourg freeway and Europ\u00F4le.\nLooking for a venue that can accommodate groups of friends or family? We can accommodate 40 people in 12 units!\nThis sublime building survived the two great world wars that devastated the European continent and our region.\nIdeal for a quiet, peaceful vacation in a natural setting, for a business trip or simply for an evening stopover on the way to your vacation destination. We offer various categories of rooms and apartments designed and furnished to provide guests with absolute comfort.\nWe have decided to invest in what really matters to our guests, such as elegant, well-thought-out decoration, excellent bedding, quality sheets and towels, toiletries, private bathroom + WC for total comfort. Fully equipped kitchens are available in our apartments. All rooms and apartments have been fully renovated and are equipped with optimal wifi and connected TV. FREE parking spaces are available for all our guests and can accommodate more than 40 vehicles."@en . "Private & Comfortable Apartments is gevestigd in een prachtig vooroorlogs gebouw in het hart van de stad Puttelange-aux-Lacs.\nHet etablissement ligt op 20 minuten van Forbach en Saint-Avold, op 15 minuten van Sarreguemines, Hambach en Duitsland, en op 2 minuten van de snelweg Parijs-Straatsburg en de Europ\u00F4le.\nBen je op zoek naar een locatie die geschikt is voor groepen vrienden of familie? Het biedt plaats aan 40 personen in 12 units!\nDit sublieme gebouw overleefde de twee grote wereldoorlogen die het Europese continent en onze regio verwoestten.\nIdeaal voor een rustige, vredige vakantie in een natuurlijke omgeving, voor een zakenreis of gewoon voor een overnachting op weg naar je vakantiebestemming. We bieden verschillende categorie\u00EBn kamers en appartementen, ontworpen en ingericht om gasten absoluut comfort te bieden.\nWe hebben besloten om te investeren in wat echt belangrijk is voor onze gasten, zoals elegante en goed doordachte decoratie, uitstekend beddengoed, kwaliteitslakens en -handdoeken, toiletartikelen, priv\u00E9badkamer + WC voor totaal comfort. Volledig uitgeruste keukens zijn beschikbaar in onze appartementen. De kamers en appartementen zijn volledig gerenoveerd en hebben een optimaal wifi-netwerk en een aangesloten televisie. GRATIS parkeerplaatsen zijn beschikbaar voor al onze gasten en bieden plaats aan meer dan 40 voertuigen."@nl . "Private & Comfortable Apartments est situ\u00E9 dans un magnifique b\u00E2timent d'avant-guerre au coeur de la ville de Puttelange-aux-Lacs.\nL\u2019\u00E9tablissement est situ\u00E9 \u00E0 20 minutes de Forbach et Saint-Avold, \u00E0 15 minutes de Sarreguemines, Hambach et de l'Allemagne, et \u00E0 2 minutes de l'autoroute Paris-Strasbourg et de l'Europ\u00F4le.\nVous cherchez un lieu pouvant accueillir des groupes d'amis ou de la famille ? Il peut accueillir 40 personnes r\u00E9parties dans 12 logements !\nCe sublime \u00E9difice a surv\u00E9cu aux deux grandes guerres mondiales qui ont d\u00E9vast\u00E9 le continent europ\u00E9en et notre r\u00E9gion.\nId\u00E9al pour des vacances calmes et paisibles dans un cadre naturel, pour un voyage d'affaires ou tout simplement pour une halte nocturne sur la route des vacances. Nous proposons diff\u00E9rentes cat\u00E9gories de chambres et d'appartements con\u00E7us et am\u00E9nag\u00E9s pour offrir aux clients un confort absolu.\nNous avons d\u00E9cid\u00E9 d'investir dans ce qui compte vraiment pour nos clients, comme une d\u00E9coration \u00E9l\u00E9gante et bien pens\u00E9e, une excellente literie, des draps et serviettes de qualit\u00E9, des articles de toilette, salle de bain priv\u00E9e + WC pour un confort total. Des cuisines enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9es sont disponibles dans nos appartements. Les chambres et appartements sont enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9s et disposent d'un r\u00E9seau wifi optimal et d'une t\u00E9l\u00E9vision connect\u00E9e. Places de parking GRATUITES disponibles pour tous nos clients et capables d'accueillir plus de 40 v\u00E9hicules."@fr . "Private & Comfortable Apartments est\u00E1 situado en un magn\u00EDfico edificio de antes de la guerra, en el coraz\u00F3n de la ciudad de Puttelange-aux-Lacs.\nEl establecimiento se encuentra a 20 minutos de Forbach y Saint-Avold, a 15 minutos de Sarreguemines, Hambach y Alemania, y a 2 minutos de la autopista Par\u00EDs-Estrasburgo y del Europ\u00F4le.\n\u00BFBusca un lugar que pueda acoger a grupos de amigos o familiares? \u00A1Puede alojar a 40 personas en 12 unidades!\nEste sublime edificio sobrevivi\u00F3 a las dos grandes guerras mundiales que asolaron el continente europeo y nuestra regi\u00F3n.\nIdeal para unas vacaciones tranquilas y apacibles en un entorno natural, para un viaje de negocios o simplemente para hacer noche de camino a su destino de vacaciones. Ofrecemos diferentes categor\u00EDas de habitaciones y apartamentos dise\u00F1ados y amueblados para proporcionar a los hu\u00E9spedes un confort absoluto.\nHemos decidido invertir en lo que realmente importa a nuestros hu\u00E9spedes, como una decoraci\u00F3n elegante y bien pensada, excelente ropa de cama, s\u00E1banas y toallas de calidad, art\u00EDculos de aseo, cuarto de ba\u00F1o privado + WC para una comodidad total. En nuestros pisos hay cocinas totalmente equipadas. Las habitaciones y pisos han sido completamente renovados y disponen de una \u00F3ptima red wifi y televisi\u00F3n conectada. Disponemos de plazas de aparcamiento GRATUITAS para todos nuestros hu\u00E9spedes, con capacidad para m\u00E1s de 40 veh\u00EDculos."@es . "PRIVATE & COMFORTABLE APARTMENTS"@fr . "947003487" .